Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
More To Love Than This
ЧипкаДата: Понедельник, 14.11.2011, 23:00 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории







За это потрясающее творение сердечно благодарю замечательную Bad_Day_48
Ссылка на оригинал: More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале, не надо спойлерить здесь!

Автор: maxigrumpling

Разрешение на перевод: получено.


Переводчики: Чипка, Juliet с 6 главы,
O_Q c 10 главы,Melissa_moon

Бета (редактор): Nato4ka,O_Q (Ольга)

Дисклеймер: никто ни на что не претендует.

Рейтинг: М, NC-17

Жанр: Angst, Romance

Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.

Статус:
оригинал - завершен, перевод - в процессе.

Размещение: только для Twilight Russia

Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом.
Выйти замуж, чтобы избежать ужаса, творившегося дома... Но что если предполагаемый спаситель превращается в монстра? И только рыцарь в сияющих хирургических доспехах в состоянии разорвать порочный круг и вырвать несчастную девушку из лап смерти.
Есть ли у них второй шанс?


От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Главы содержат описания поистине страшных, отвратительных вещей. Будьте бдительны!


СОДЕРЖАНИЕ:


Глава 1. Любить сильнее, чем прежде.

Глава 2. Паника.

Глава 3. Признание.

Глава 4. Ответный удар.

Глава 5. Подъем.

Глава 6. Улучшение.

Глава 7. Польза.

Глава 8. Изменение.

Глава 9. Закон.

Глава 10. Семья.

Глава 11. Между адом и раем.

Глава 12. Трудный день.

Глава 13. Континентальный дрейф.

Глава 14. Тяжело в учении...

Глава 15. Сила Калленов.

Глава 16. План А.

Глава 17. OMFG.

Глава 18. Правила, последствия и награды.

Глава 19. Правда и вызов.

Глава 20. Вечер трудного дня.

Глава 21. Крошечными шагами.

Глава 22. Лучшие подруги навек.

Глава 23. Любишь меня - люби и мою семью.

Глава 24. Дружеское состязание.

Глава 25. Благодать.

Глава 26. Что есть чистота.

Глава 27. Дорога к выздоровлению вымощена добрыми Калленами.*

Глава 28. Грехи отца.

Глава 29. Струны сердца.

Глава 30. Сиди смирно, не двигайся.

Глава 31. Длинная рука закона.

Глава 32. Небольшая помощь друга.

Бонус №1. POV Келли.

Бонус №2. POV Эдварда.

Глава 33 Вечерний киносеанс семейства Каллен.

Глава 34. Жизнь, Любовь и Собственный Дом.

Бонус №3. Эммет и Джаспер против Джейка Блека.

Глава 35. Одинокий.

Бонус № 4.

Глава 36. Быстро преодолеть.

Глава 37. Новые друзья, старые враги

Глава 38. И кто здесь кому нужен?

Глава 39. Птичка в клетке.

Глава 40. Честность ничего нам не стоит.

Ауттейк № 5




















Картинка к главе 6. Не для слабонервных!!


У нас появился баннер благодаря замечательной АкваМарина:


Код
[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s05.radikal.ru/i178/1201/b1/71f203398d4e.jpg[/IMG][/URL]
[c]


Сообщение отредактировал Чипка - Понедельник, 04.03.2013, 21:21
 
marusenkairiskaДата: Среда, 25.07.2012, 19:52 | Сообщение # 726
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Девочки, спасибо за продолжение.
 
O_QДата: Среда, 25.07.2012, 20:08 | Сообщение # 727
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (cat7496)
Из Эдварда вышел потресающий папочка smile
Он искрене любит и заботится о малышке)))

Это точно. Такое впечатление, что ему не приходится делать над собой ни малейшего усилия, чтобы быть любящим отцом Элизабет. Многим родным отцам остается только позавидовать ему smile
Quote (cat7496)
Каллены всегда готовы придти на помощь...так поступает настаящия семья

Да, Каллены держатся, готовы понять и принять Беллу, они просто умницы.
Quote (cat7496)
И кагда полиция уже хоть что то сделает с этими нелюдями

Трудно сказать. Пока им явно не хватает доказательств. Особенно по отношению к Чарли. Этот тип так просто не даст к себе подобраться, не зря он уже столько лет совершает противозаконные действия. Приобрел опыт.
Quote (innyshka)
Похоже, всем Калленам нужно терпение и еще раз терпение, а умение справляться со срывами Беллы со временем придет. Да и сама Белла будет стараться изо всех сил. К тому же любовь творит чудеса. И то, что Белла уже может показать окружающим свое раздражение, показывает, что ее психика потихоньку оживает!

Конечно, они научатся. Да и срывы ее со временем станут более понятными и похожими на нормальную человеческую реакцию. Это пока она так тяжело переживает переход от вывернутой наизнанку жизни к нормальной. Все еще остается в моральном плену у своих мучителей. Но свет в конце туннеля уже виден, мне кажется.
Quote (innyshka)
O_Q , Чипка , спасибо, девочки!

На здоровье! Спасибо, что читаете и комментируете!

Добавлено (25.07.2012, 20:03)
---------------------------------------------
Quote (marusenkairiska)
Девочки, спасибо за продолжение.

На здоровье. Мы рады постоянному интересу читателей к переводимому нами фанфику.
Кстати, этой главой мы пересекли "экватор" - до конца фанфика осталось двадцать семь глав.

Добавлено (25.07.2012, 20:08)
---------------------------------------------
Quote (Tanya21)
Как всегда, потрясающая глава. Огромное спасибо. Столько добра, ласки, любви от этих Калленов! Знакома эта потребность назвать кого-то "мама", ту, что заботится о тебе, когда родной мамы уже нет. Возможно, я не права, этот срыв, хоть и сильный, но Белла, с помощью врачей и Эсми, быстрей осознала ошибки, адекватно стала реагировать.

По-моему, Вы совершенно правы. После этого срыва все каким-то образом вышло на новый уровень, даже отношения Беллы и Эдварда. А уж то, что Белла сумела назвать Эсме мамой - а это было в ее обстоятельствах, при ее недоверии и страхе по отношению ко всем, очень нелегко - и большой сдвиг в их отношениях, и показатель душевного выздоровления Беллы. И Эсме, конечно, получила давно заслуженную награду. Она была счастлива, услышав это слово из уст ее новой дочери.




Сообщение отредактировал O_Q - Пятница, 27.07.2012, 15:24
 
♥KrasotulkA♥Дата: Четверг, 26.07.2012, 23:36 | Сообщение # 728
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Так все таки хорошо,что все понимают с чем имеют дело. Белла понимает,что надо сделать все чтобы выздороветь,надо пытаться говорить и не боятся выражать свои мысли.У неё есть желание и она готова принять помощь Калленов. Это очень важно.
Как Эдварду не страшно,но прежде чем появится перед Беллой он проконсультировался с врачом.Она дала важные для него советы Им надо обоим научиться правильно действовать. Она объяснила ему казалось бы такие простые,но одновременно сложные вещи.Белла жила двойной жизнью,двойными стандартами и то же для других неприемлемо для неё стало нормой жизни. Система наказаний и поощрений. И чем дальше мы погружаемся в этот мир,тем страшнее. Сколько ассоциаций,сколько ужасных воспоминаний. И надо пытаться их контролировать.
Эдвард провел ночь и полдня с Элизабет,как это и ни тяжело,но ему приятно быть рядом с ней,приятно что все принимают его за отца малышки. Он любит Беллу и её дочь. Теперь у них ещё забота и о маленьком Джошуа. Белла видит в нем себя,ту которой она была ещё недавно,никому не нужной...
Им всем предстоит нелегкий путь,но самое главное,что все понимают чего это будет им всем стоит и они согласны пройти этот путь!
O_Q (Ольга),спасибо большое за перевод!
Чипка,спасибо за ценные советы и редактирование!


 
O_QДата: Пятница, 27.07.2012, 01:24 | Сообщение # 729
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (♥KrasotulkA♥)
Так все таки хорошо,что все понимают с чем имеют дело. Белла понимает,что надо сделать все чтобы выздороветь,надо пытаться говорить и не боятся выражать свои мысли.У неё есть желание и она готова принять помощь Калленов. Это очень важно.

Срыв, конечно, был неприятный - особенно тем, что Белла разбередила едва зажившие раны. Но, видимо, психиатры правы - ей нужно пройти через это, чтобы выздороветь окончательно. И просто отлично, что вокруг нее столько понимающих и готовых помочь людей, и среди них ее любимый Эдвард.
Quote (♥KrasotulkA♥)
И чем дальше мы погружаемся в этот мир,тем страшнее. Сколько ассоциаций,сколько ужасных воспоминаний. И надо пытаться их контролировать.

Контролировать их она научится, надеюсь, довольно быстро, хотя какие-то тяжелые моменты еще, конечно же, будут. От мерзавцев, искалечивших ей жизнь и душу, так просто не вырваться.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Эдвард провел ночь и полдня с Элизабет,как это и ни тяжело,но ему приятно быть рядом с ней,приятно что все принимают его за отца малышки. Он любит Беллу и её дочь.

И замечательно, что Белла наконец-то в это поверила. Она вообще начинает относиться к людям с бОльшим доверием, и это очень хорошо.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Теперь у них ещё забота и о маленьком Джошуа. Белла видит в нем себя,ту которой она была ещё недавно,никому не нужной...

Да, она считает даже, что у Джошуа еще более трудное положение, чем было у нее. Хорошо, что она не просто горюет над малышом, но и обдумывает, как ему можно помочь. Она, конечно, рождена, чтобы быть матерью, несмотря на то, что сама выросла без мамы.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Им всем предстоит нелегкий путь,но самое главное,что все понимают чего это будет им всем стоит и они согласны пройти этот путь!

Белла готова бороться за выздоровление, а остальные готовы ей в этом помочь. Если бы она была одна, думаю, шансов у нее было бы куда меньше. Хотя на залечивание травмированной психики даже при таких благоприятных обстоятельствах может уйти много времени. Тем более что ее мучители на свободе, а впереди еще и развод.
Quote (♥KrasotulkA♥)
O_Q (Ольга),спасибо большое за перевод!

На здоровье smile Большое спасибо за такой подробный комментарий!


 
♥KrasotulkA♥Дата: Пятница, 27.07.2012, 07:57 | Сообщение # 730
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Quote (O_Q)
Но, видимо, психиатры правы - ей нужно пройти через это, чтобы выздороветь окончательно.

И еще хорошо,мне кажется,что он случился так рано...как говорится её начинает прорывать и она все выплескивает наружу...пусть и так страшно,но это лучше чем бы она держала все в себе....
И эти запасы...страх что все в один миг может закончится все таки ещё жив в ней.
Quote (O_Q)
От мерзавцев, искалечивших ей жизнь и душу, так просто не вырваться.

Тем более что все эти правила "вбиты" ей в голову с детства...и они уже подсознательно сидят все в ней...она подспудно понимает,что есть другая жизнь и другое поведение в семье...чем то она мне напоминает сейчас Маугли...вроде бы и человек,но воспитанный волками...так там хоть любовь была...
Quote (O_Q)
И замечательно, что Белла наконец-то в это поверила.

Ей это далось с трудом.Она ведь прекрасно помнит все то отношение к ней и к дочери.Хотя она и старается ради неё,ей трудно после всего поверить,что её могут так безответно любить и восхищаться,видеть то видела только она в малышке....
Quote (O_Q)
Да, она считает даже, что у Джошуа еще более трудное положение, чем было у нее.

Она ведь взрослая способная что то сделать для себя,а он ребенок и никого нет рядом. Страшно.
Quote (O_Q)
Тем более что ее мучители на свободе, а впереди еще и развод.

Да когда же там полиция уже начнет что то делать???Хоть бы временно Чарли отстранили от работы что-ли!


 
O_QДата: Пятница, 27.07.2012, 12:29 | Сообщение # 731
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (♥KrasotulkA♥)
пусть и так страшно,но это лучше чем бы она держала все в себе....

Несомненно. Такое могло бы поднакопиться, что она бы решила, что не заслуживает того, чтобы жить вообще, такая грязная. Кстати, если бы этот срыв случился не в больнице, среди людей, она вполне могла бы напиться какого-нибудь отбеливателя или еще чего-нибудь в этом роде.
Quote (♥KrasotulkA♥)
чем то она мне напоминает сейчас Маугли...вроде бы и человек,но воспитанный волками...так там хоть любовь была...

Маугли в каком-то смысле, точно. Волк ее воспитывал, но даже не как волчонка, а как забитую овечку.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Хотя она и старается ради неё,ей трудно после всего поверить,что её могут так безответно любить и восхищаться

Конечно, трудно. Когда ей столько лет вбивали в голову, что она никчемная, ни на что практически не годная... за малым исключением. Как теперь поверить, что ее вообще можно полюбить. И что есть люди, готовые помогать, ничего не требуя взамен.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Она ведь взрослая способная что то сделать для себя,а он ребенок и никого нет рядом. Страшно.

Да, видимо, она вспомнила себя в детстве - никому не нужную, беспомощную, одинокую...
Quote (♥KrasotulkA♥)
Да когда же там полиция уже начнет что то делать???Хоть бы временно Чарли отстранили от работы что-ли!

Полиция делает. Скоро это даже станет заметно. Но без все тех же Калленов полиция, боюсь, вообще ничего не смогла бы. Случаи насилия в семье и вообще трудно расследовать, когда нет никаких свидетелей, а уж Чарли и вообще голыми руками не возьмешь. Доказательств нет (пока, во всяком случае), а шеф полиции - это крупная фигура в маленьком городе, попробуй к нему подступись без железных оснований. Если же его арестуют, а потом вынуждены будут отпустить за недоказанностью, он будет еще более неуязвим.


 
Maryy85Дата: Суббота, 28.07.2012, 07:45 | Сообщение # 732
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну вот,очень надеюсь,что Керри и Пет смогут помочь Белле моральн встать на ноги!
 
кокоДата: Вторник, 31.07.2012, 14:41 | Сообщение # 733
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки спасибо за новую главу. С нетерпением жду продолжения. Удачи wink smile
 
O_QДата: Среда, 01.08.2012, 13:15 | Сообщение # 734
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (Maryy85)
Ну вот,очень надеюсь,что Керри и Пет смогут помочь Белле моральн встать на ноги!

Во всяком случае, это очень хорошие специалисты, и у них, по-моему, правильный подход - работать не только с пациенткой, но и с семьей. Особенно с Эдвардом, конечно - он в этой истории самое уязвимое звено, а от него так много зависит.
Quote (коко)
Девочки спасибо за новую главу. С нетерпением жду продолжения. Удачи wink smile

На здоровье. Спасибо всем, кто читает и комментирует!
Новая глава готова, должна выйти уже сегодня.


 
♥KrasotulkA♥Дата: Среда, 01.08.2012, 14:10 | Сообщение # 735
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Quote (O_Q)
Новая глава готова, должна выйти уже сегодня.

Прям тут уселась и жду.... wink


 
O_QДата: Среда, 01.08.2012, 15:02 | Сообщение # 736
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (♥KrasotulkA♥)
Прям тут уселась и жду.... wink

Сейчас все зависит от хозяйки темы. Поэтому все с надеждой смотрим на глубокоуважаемую Чипку smile


 
ЧипкаДата: Среда, 01.08.2012, 16:03 | Сообщение # 737
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да, я помню, что сегодня среда=)) Глава уже на активации)))
 
♥KrasotulkA♥Дата: Среда, 01.08.2012, 16:47 | Сообщение # 738
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Quote (O_Q)
Поэтому все с надеждой смотрим на глубокоуважаемую Чипку

Смотрю с глубоким уважением...ну как то так


Quote (Чипка)
Глава уже на активации)))

И жду активации
))))


 
O_QДата: Среда, 01.08.2012, 16:51 | Сообщение # 739
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5835


Статус:




Quote (♥KrasotulkA♥)
Смотрю с глубоким уважением...ну как то так

Да, под таким взглядом трудно не разместить главу, даже если она еще не готова. А уж если готова, то и вообще! smile
Quote (Чипка)
Глава уже на активации)))

Сегодня что-то с активацией не то. Целый день не активировались главы, представляю, какая очередь к фик-ридерам скопилась. Так что придется, наверное, и нам подождать.

Нет, зря я беспокоилась - главу уже активировали, спасибо фик-ридерам, можно читать.




Сообщение отредактировал O_Q - Среда, 01.08.2012, 18:02
 
Helen77Дата: Среда, 01.08.2012, 18:04 | Сообщение # 740
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Бедная Белла, для нее такие известия были явно шоком. Мне кажется зря Эдвард ни с кем не посоветовался. Но надеюсь, что Белла не взвалит на себя вину за смерть матери. Спасибо огромное за перевод.
 
♥KrasotulkA♥Дата: Среда, 01.08.2012, 18:33 | Сообщение # 741
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




После этой главы Эдвард просто мой кумир. Он надеется уговорить ребят из мастерской дать показания против Чарли и подтвердить ,что тот забил Рене до смерти. Это смело. Он это делает ради Беллы,хочет раз и навсегда не только покончить с её кошмарным прошлым ,но и полностью его уничтожить.
Ещё один смелый шаг это звонок Гарри Клируотеру,ведь он тоже должен был быть убедительным,чтобы тот решился через столько лет открыться перед дочерью .И ему это удалось. Гарри пришел. Конечно ожидать того,что Белла все примет сразу на ура ...это просто не возможно..она в ярости от того что ей пришлось терпеть все это от Чарли,только потому что она не его дочь,но теперь то хоть ясны причины ненависти его к Белле. Хотя это не в коей мере его не оправдывает. Он так пытался отомстить Рене,насилуя её дочь...Но теперь надеюсь его хоть смогут ещё привлечь за изнасилование,ведь получается ,что Белла находилась под его опекой и он её опекун?
Заботясь о Джошуа,Белла так же помогает и себе . Она хочет,чтобы больше никто не прошел тот путь безысходности который прошла она. Она поняла ,что можно не только просить помощь ,но и принимать её. Что она и делает по отношению к малышу.
Эдвард думает об усыновлении,Белла тоже...Думаю они будут рады ,что думают об одном и том же.
Запасы Беллы...она осознает это,что так нельзя,но слишком долго она жила с этим страхом,что её могут лишить еды. Но она старается ,а это главное!
Перевод: Чипка и O_Q
Редакция: O_Q
Девочки огромное спасибо!


 
Masya6045Дата: Среда, 01.08.2012, 18:57 | Сообщение # 742
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




Кошмарный сон ,Белла еще молодец,что такую ужасную информацию сумела понять и переварить, как же этот паразит Чарли всем запудрил мозги, разве нельзя было предотвратить гибель Рене и всю последующую страшную трагедию? По манере поведения видно,что Белла в ситуации ,когда нужно было бы выбрать между любимым мужчиной и ребенком, остановилась бы на ребенке ,она настоящая мать,даже лучше многих .Очень порадовали все члены семьи,особенно Карлаил , хотя в ситуации с усыновлением он поступил скорее не как врач, а как отец и человек ,способный сострадать .Эдвард несмотря на множество возникающих проблем действует смело и уверенно , чем не опора для будущей молодой семьи .
Сердечное спасибо за качественный перевод, удовольствие от прочтения огромное.

Добавлено (01.08.2012, 18:57)
---------------------------------------------
Про заначки и сказать невозможно, когда читала слезы сами полились ,,что б этим гадам досталось за все по полной.


 
ЛисаHOSTДата: Среда, 01.08.2012, 20:08 | Сообщение # 743
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




сильная глава cry cry cry cry
 
marusenkairiskaДата: Среда, 01.08.2012, 20:31 | Сообщение # 744
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Девочки, спасибо за главу.
Известие о настоящем отце было для Беллы не просто шоком... Но то, как она справилась с истерикой и захотела поговорить с Гарри... Большая умница! С каждым моментом девушка становится сильнее.
 
Blue-eyedДата: Среда, 01.08.2012, 21:37 | Сообщение # 745
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 353


Статус:




девушки, здравствуйте, слезно прошу простить мое долговременное отсутствие длиной в десяток глав..прошу понять и простить biggrin а также принять блудного читателя в родные пинаты cry
спасибо вам огромное за перевод, за труд..вы большие умницы, идете с такой скоростью, что диву даешься tongue
я долго отсутствовала, но все равно читала эту историю, переживала за героев! были моменты, которые заставили чуть ли не разреветься cry нервы, боль, недосказанность, недоверие, страх все это разрушало и до сих пор разрушает Беллу, что очень печально sad
Но после такого количества прочитанных мною глав, я убедилась, что поддержке Беллы стоит позавидовать, это наверно единственное, чему можно позавидовать cry Но с каждой главой её внутренняя сила поражает все больше, она, действительно, очень сильный и волевой человек..которого топтали и унижали sad

Эдвард в этом фанфике вообще герой smile умный, нежный, надежный, заботливый, трудолюбивый, благородный и безумно влюбленный...он готов на все ради любимой, это так прекрасно, что у неё есть вот такой человечек tongue Его любовь к Элизабет восхищает, настоящий отец! smile а его желание помощь несчастному мальчику растопило мое сердце)

много мыслей роятся, о всем хочется сказать: и об Эммете с его коллекцией порно, и об идеале супружеской пары - Эсме/Карлайл, о Рози с необыкновенным малышом Ангусом tongue в этой истории, так сказать, "есть где развернуться" smile

мне очень нравится, обещаю, больше так не пропадать, мне и так стыдно ,прошу на меня обиды не держать

спасибо ещё раз всем вам, девчонки, за перевод...удачи, успехов! happy жду с нетерпением продолжения tongue
 
cat7496Дата: Среда, 01.08.2012, 21:46 | Сообщение # 746
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Чипка и O_Q спасибо большое за перевод!!!
Чарли Свон успел очень многим испортить жизнь cry Очень надеюсь,что его посадят за убийство Рене angry
Эдвард молодец,что позванил Гари.....Для Белля эта встреча была шоком...и ее срыв в полне оправдан sad
Надеюсь Эдвард найдет его...и они уже спокойно поговорить)))
 
ЧипкаДата: Четверг, 02.08.2012, 00:45 | Сообщение # 747
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Helen77,
Quote (Helen77)
Бедная Белла, для нее такие известия были явно шоком.

Для любого подобная новость стала бы шоком. Но это та новость, которая в скором будущем принесет ей много нового - и самое главное - новую семью. Настоящую семью. А не отца-извращенца и убийцу.
Quote (Helen77)
Но надеюсь, что Белла не взвалит на себя вину за смерть матери.

Посмотрим, что она думает об этом... wink
♥KrasotulkA♥,
Quote (♥KrasotulkA♥)
После этой главы Эдвард просто мой кумир.

happy Да, полностью поддерживаю=)))
Quote (♥KrasotulkA♥)
на в ярости от того что ей пришлось терпеть все это от Чарли,только потому что она не его дочь,но теперь то хоть ясны причины ненависти его к Белле.

Ясны, может быть, но как по мне, то уж лучше отдай ты ребенка, которого ненавидишь. Хотя, как можно ненавидеть детей - не понимаю.... sad
Quote (♥KrasotulkA♥)
Но теперь надеюсь его хоть смогут ещё привлечь за изнасилование,ведь получается ,что Белла находилась под его опекой и он её опекун?

Все уже, думаю, поняли настрой Эдварда - но намерен идти до конца. До победного конца.
Quote (♥KrasotulkA♥)
Запасы Беллы...она осознает это,что так нельзя,но слишком долго она жила с этим страхом,что её могут лишить еды. Но она старается ,а это главное!

Этот момент стал для меня самым эмоциональным в главе и одним из самых запоминающихся во всей истории - даже представить сложно, что в 21 веке, в обеспеченной стране женщину довели до такого состояния, что она прячет еду и чайные пакетики из страха остаться без пропитания. cry
Masya6045,
Quote (Masya6045)
Кошмарный сон ,Белла еще молодец,что такую ужасную информацию сумела понять и переварить, как же этот паразит Чарли всем запудрил мозги, разве нельзя было предотвратить гибель Рене и всю последующую страшную трагедию?

Может и можно, кто знает? Опять же, возвращаемся к вопросу о безразличии людей. Мне кажется, тут он стоит крайне остро. Если бы кто-то обратил внимание, если бы кто-то захотел помочь... И только Эдвард смог сделать это и то, с ее помощью.
Quote (Masya6045)
Очень порадовали все члены семьи,особенно Карлаил , хотя в ситуации с усыновлением он поступил скорее не как врач, а как отец и человек ,способный сострадать .

Да, кто-то говорил, что Карлайл здесь не совсем человечный. Вот и пожалуйста - готов взять под свое крыло малыша.
Quote (Masya6045)
Эдвард несмотря на множество возникающих проблем действует смело и уверенно , чем не опора для будущей молодой семьи .

Да, но хоть и сомневается, но действует довольно уверенно=)
Quote (Masya6045)
Сердечное спасибо за качественный перевод, удовольствие от прочтения огромное.

Это все благодаря Ольге. Она меня гоняет, как может=))) biggrin
Quote (Masya6045)
Про заначки и сказать невозможно, когда читала слезы сами полились ,,что б этим гадам досталось за все по полной.

Так рада, что читатели чувствительные - не упускают важные моменты. happy
ЛисаHOST, благодарю за комментарий=))
marusenkairiska,
Quote (marusenkairiska)
Известие о настоящем отце было для Беллы не просто шоком... Но то, как она справилась с истерикой и захотела поговорить с Гарри... Большая умница!

Да, Белла отлично справляется. После срыва она делает неплохие шаги к выздоровлению=)
Blue-eyed,
Quote (Blue-eyed)
девушки, здравствуйте, слезно прошу простить мое долговременное отсутствие длиной в десяток глав..прошу понять и простить

Привет, ничего страшного, у каждого свои проблемы, но мы очень рады, что вы вернулись в наши края=)))
Quote (Blue-eyed)
а также принять блудного читателя в родные пинаты cry

С радостью=)))
Quote (Blue-eyed)
вы большие умницы, идете с такой скоростью, что диву даешься tongue

У нас уже четкая схема - новая глава по средам. И если, вернее, когда я расслабляюсь, Ольга сразу же мне напоминает, что и как..=)) biggrin
Quote (Blue-eyed)
были моменты, которые заставили чуть ли не разреветься cry нервы, боль, недосказанность, недоверие, страх все это разрушало и до сих пор разрушает Беллу, что очень печально sad

Да, история не из легких, но со счастливым финалом. wink
Quote (Blue-eyed)
Но с каждой главой её внутренняя сила поражает все больше, она, действительно, очень сильный и волевой человек..которого топтали и унижали sad

Да, под таким натиском ее не сломали- а это уже хороший знак=)) Она справится=)
Quote (Blue-eyed)
двард в этом фанфике вообще герой smile умный, нежный, надежный, заботливый, трудолюбивый, благородный и безумно влюбленный...он готов на все ради любимой, это так прекрасно, что у неё есть вот такой человечек

Да, он здесь не безумно богатый хозяин вселенной. Он неплохой врач, безумно влюбленный в девушку с тяжелой судьбой. Я тоже тихо восхищаюсь его силой воли, выдержкой, мужеством и терпением... happy
Quote (Blue-eyed)
много мыслей роятся, о всем хочется сказать: и об Эммете с его коллекцией порно, и об идеале супружеской пары - Эсме/Карлайл, о Рози с необыкновенным малышом Ангусом tongue в этой истории, так сказать, "есть где развернуться"

biggrin Без этих героев история вышла бы куда тяжелее. Без веселых пауз стресс воспринимается куда тяжелее..
Quote (Blue-eyed)
не очень нравится, обещаю, больше так не пропадать, мне и так стыдно ,прошу на меня обиды не держать

Ладно, поверим на слово=)) biggrin Не переживайте, как будет время, так и приходите на огонек=)
Quote (Blue-eyed)
спасибо ещё раз всем вам, девчонки, за перевод...удачи, успехов!

Спасибо=)))
Quote (Blue-eyed)
жду с нетерпением продолжения tongue

С следующую среду=) wink
cat7496,
Quote (cat7496)
Чарли Свон успел очень многим испортить жизнь cry Очень надеюсь,что его посадят за убийство Рене angry

Посмотрим, что там придумают наши крутые копы из Порт-Анджелеса... cool
Quote (cat7496)
Эдвард молодец,что позванил Гари.....Для Белля эта встреча была шоком...и ее срыв в полне оправдан sad

Да, Эдвард набрался смелости и сделал очень сложный ход. Посмотрим, к чему все это приведет=)
Quote (cat7496)
Надеюсь Эдвард найдет его...и они уже спокойно поговорить)))

Об этом в новой главе wink
 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 02.08.2012, 02:11 | Сообщение # 748
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Ещё одна тайна раскрыта! Конечно, Белле обидно, что этот подонок с ней вытворял, говоря, что это он её отец! А настоящий отец, её не мог защитить! Всё так запутанно! Мать, тоже могла сказать ей правду, да всё боялась этого урода, вот и получилось такое! Взрослые натворили, а расплачивалась она! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Ленка92Дата: Четверг, 02.08.2012, 11:45 | Сообщение # 749
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




Спасибо за главу smile smile
Я рада, что хоть что-то положительное есть в этой истории....Хоть Белла и не сразу приняла своего настоящего отца, но она это сделает, я уверена.....
Я рада, что все это время Эдвард всегда рядом и всегда поддерживает ее))))) У него хватило смелости позвонить Гарри.... он просто молодец)))))
С нетерпением жду продолжения smile smile
 
ЧипкаДата: Четверг, 02.08.2012, 13:52 | Сообщение # 750
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Конечно, Белле обидно, что этот подонок с ней вытворял, говоря, что это он её отец!

Думаю, ей есть на что обижаться. Она пережила СТОЛЬКО ужаса за свои 22 года, что не каждый за всю жизнь успевает столько. Тем более сейчас, когда она осознает, что возможность помочь у Гарри в принципе была. Если бы опять же не Чарли...
Quote (ЕЛЕНА123)
А настоящий отец, её не мог защитить!

Мог, но вышло так, как вышло... sad Остается только залечивать раны и помогать девочке жить.
Quote (ЕЛЕНА123)
Мать, тоже могла сказать ей правду, да всё боялась этого урода, вот и получилось такое!

Мать умерла, когда Белла была совсем крошкой. Передать не получилось бы...
Quote (ЕЛЕНА123)
Взрослые натворили, а расплачивалась она!

Да, в этой ситуации пострадала по сути ни в чем невиновная девочка...
Ленка92,
Quote (Ленка92)
Спасибо за главу smile smile

Всегда пожалуйста)) wink
Quote (Ленка92)
Я рада, что хоть что-то положительное есть в этой истории....Хоть Белла и не сразу приняла своего настоящего отца, но она это сделает, я уверена.....

Конечно же сделает. Она будет стараться изо всех сил. Но все постепенно)
Quote (Ленка92)

Я рада, что все это время Эдвард всегда рядом и всегда поддерживает ее))))) У него хватило смелости позвонить Гарри.... он просто молодец)))))

У него других вариантов то и нет - только смело идти вперед иначе вообще ничего не выйдет... wink
 
Поиск:


Зима в воздухе