Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Задай вопрос специалисту Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы! Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15594
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
И прольется кровь / There will be blood
|
|
Lega | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинации Перевод с русской душой
1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги
Оригинальное название: There will be blood Ссылка на оригинал: There will be blood Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1) Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Рейтинг: M Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров. Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас. Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой. Размещение: только на Twilightrussia.ru!
За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.
За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!
Пролог
Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2
Глава 2. Непорочность
Глава 3. Банды Чикаго
Глава 4. Плазма и переливание крови
Глава 5. Непосредственно с Венеры
Глава 6. Оттенки зеленого
Глава 7. Сила Тигра
Глава 8. Грех и наказание
Глава 9. Охота в джунглях
Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2
Глава 11. Хозяин и командир
Глава 12. Власть, удовольствие и боль
Глава 13. Голая правда
Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2
Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2
Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2
Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2
Глава 18. Стратегия краха
Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2
Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2
Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2
Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3
Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2
Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2
Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2
Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2
Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2
Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2
Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2
Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2
Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2
Глава 32. Пепел и прах
Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2
Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2
Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2
Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2
Глава 37. Старичок и инвалидное кресло
Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2
Глава 39. Морская биология
Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2
Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2
Глава 42. Скачки
Глава 43. Конец Изабеллы Свон
Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2
Эпилог I
Эпилог II
Сиквел. И настанет время свободы
Образы героев
|
|
|
|
Vikke | Дата: Среда, 07.09.2011, 21:37 | Сообщение # 1126 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение, солнышко. Глава великолепная! Ох, ну вот, наконец-то, Эдвард возвратился домой. Мы уже соскучились, будь здоров. Наверное, не такое зрелище ожидала увидеть Белла, когда помчалась к любимому мужчине со всех ног. На его теле не было и живого места, сплошные синяки и порезы. И уж, нельзя винить её в том, что она изрядно поволновалась. А кто собственно не будет? Обычно такие забавы не заканчиваются ничем хорошим, но в «мире» Эдварда это считается чем-то нормальным. Но она провела не плохую терапию лечения. Вымыла своего дорогого и помогла расслабиться. Это было очень сладко и горячо. Давно они не радовали нас своими шалостями. Но вот я рада, что Белла не поддается на уловки Эдварда и все-таки не перестает ждать от него заветной справки, после который мне и страшно представить какую буру они устроят. Наверстают упущенное, ха! Белла отлично взяла под контроль своего мужчины. Дважды ему пришлось уступить, чтобы она осталась. Так держать! Все, что связано с Джейкобом напрягает ужасно. Даже не скажу, какой он плохой;) Бу! Lega, Спасибо, любименькая, за старания. Ты самая лучшая! Sensuous, Спасибо большое за редактуру.
Сообщение отредактировал Vikke - Среда, 07.09.2011, 21:38 |
|
|
|
zirkka | Дата: Среда, 07.09.2011, 21:38 | Сообщение # 1127 |
ღАдвокат Эдвардаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2500
Статус:
|
Lega, просто громадное спасибо за перевод)))) Конечно не могу передать того восторга с каким читаю этот фанф....настолько необычный и неординарный.... Эдвард такой милашка,хоть он и строит с себя,такого неприступного злодея но в такие моменты как в этой главе так и хочется его обнять и приголубить я полностью поддерживаю Беллу в её чувствах к нему...ведь он такой, такой может быть именно эта привязанность к нему и сгладит в будущем правду о его работе....ну как можно от него отказаться.... Очень понравились их игры...правда *извините за мой французкий* Беллин ТУПИЗМ в плане проверки Эда на вшивость не много не понятна...она не вкурсе, что раз уже было, то уже не отвертеться....такому удовольствию отказывать..... Эд конечно держится молодцом...ни капли злости по этому поводу, возможно это из-за того, что он чувствует их разницу в возрасте и что он как он выразился переспал с ребёнком.... В общем обалденная глава)))))море позитива и радости)))))спасибо за перевод )))))) жду с нетерпением продки))))
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 07.09.2011, 21:39 | Сообщение # 1128 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
МАРИН4ИК, Quote (МАРИН4ИК) СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД такой замечательной главы Спасибо за отзыв! Quote (МАРИН4ИК) Жаль, что Карлайл всё ещё воспринимает Беллу в "штыки". Это ненадолго
Vikke, Quote (Vikke) Мы уже соскучились, будь здоров. Дааа... всё-таки когда они вместе, совсем по другому читается, правда? Quote (Vikke) На его теле не было и живого места, сплошные синяки и порезы. И уж, нельзя винить её в том, что она изрядно поволновалась. Да, тут прямо сбылись ее худшие опасения, а если честно, то я бы его на ее месте прибила бы сразу *да, вот такая я жестокая * Quote (Vikke) но в «мире» Эдварда это считается чем-то нормальным. Это правда, но такая ужасная Quote (Vikke) Это было очень сладко и горячо. Давно они не радовали нас своими шалостями. Ничего, скоро с лихвой это упущение наверстаем Quote (Vikke) Наверстают упущенное, ха! Хахаха, мась, мы с тобой даже думаем в одном ключе Quote (Vikke) Все, что связано с Джейкобом напрягает ужасно. Даже не скажу, какой он плохой;) Бу! Теперь у него будет свой человек в окружении Беллы Quote (Vikke) Спасибо, любименькая, за старания. Ты самая лучшая! Пряничек, спасибо за шикарный отзыв!
zirkka, Quote (zirkka) просто громадное спасибо за перевод)))) И просто громадное спасибо за такой замечательный отзыв, Ирочка Quote (zirkka) Конечно не могу передать того восторга с каким читаю этот фанф....настолько необычный и неординарный.... Да, вот именно эти два слова его и описывают И еще, пожалуй, непредсказуемый. Quote (zirkka) но в такие моменты как в этой главе так и хочется его обнять и приголубить biggrin biggrin biggrin я полностью поддерживаю Беллу в её чувствах к нему...ведь он такой, такой Такой офигенный... Правда, после того, что он с собой сотворил, я бы его прибила на месте Беллы. Но она очень терпеливая Quote (zirkka) может быть именно эта привязанность к нему и сгладит в будущем правду о его работе....ну как можно от него отказаться.... Конечно, здесь, как говорится, сердцу не прикажешь. Quote (zirkka) Очень понравились их игры...правда *извините за мой французкий* Беллин ТУПИЗМ в плане проверки Эда на вшивость не много не понятна...она не вкурсе, что раз уже было, то уже не отвертеться....такому удовольствию отказывать..... sad С одной стороны, ее позиция понятна. Она полностью хочет быть в нем уверенна, и то, что Белла не сдалась, тоже о многом говорит, она еще держится. Ну а с другой... нам всем хочется почитать горяченькую сцену! Quote (zirkka) что он как он выразился переспал с ребёнком.... Фраза такая... ммм... необычная
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 08.09.2011, 15:52 |
|
|
|
vika=) | Дата: Среда, 07.09.2011, 21:57 | Сообщение # 1129 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
Вау, глава великолепная. Встреча такая бурная, даже с небольшой ссорой, ну ничего, главное, что Эдвард идет на уступки. У Эдварда такая необычная татуировка, интересно, а она есть у всех Калленов(как какой-то семейный знак) или только у Эдварда? Хорошо, что этот шторм обрушился на Чикаго, так Белла и Эдвард провели еще больше времени вместе. Джейкоб опять лезет, хорошо, что он хоть Сэта послал, а нем сам пошел(сделав какой-нибудь грим, изменяющий внешность), Сэт вроде не настолько одержим желанием засадить Калленов.
Lega, спасибо огромное за восхитительный перевод
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 07.09.2011, 22:06 | Сообщение # 1130 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
vika=), Quote (vika=)) Встреча такая бурная, даже с небольшой ссорой, ну ничего, главное, что Эдвард идет на уступки. Ссоры в любых отношениях неизбежны, да и тем более в таких необычных и непривычных для молодых людей. Quote (vika=)) У Эдварда такая необычная татуировка, интересно, а она есть у всех Калленов(как какой-то семейный знак) или только у Эдварда? Нет, только у Эдварда. Она его очень хорошо характеризует. В будущем кто-то из семьи, не помню точно кто, расскажет Белле цель ее появления. Quote (vika=)) Джейкоб опять лезет, хорошо, что он хоть Сэта послал, а нем сам пошел(сделав какой-нибудь грим, изменяющий внешность), Сэт вроде не настолько одержим желанием засадить Калленов. Сэт - невероятно интересный персонаж. В нем много таинственного... автор нам до конца его не раскрывает. Quote (vika=)) спасибо огромное за восхитительный перевод Большое спасибо за отзыв!
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 08.09.2011, 15:55 |
|
|
|
Gloom_fighter | Дата: Среда, 07.09.2011, 23:00 | Сообщение # 1131 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
|
Похоже, Джейкоб решил устроить круглосуточную слежку за Беллой, раз своих людей в универ отправил... Как же мне это не нравится... Не по себе от этого становится... ОГРОМНОЕ-ПРЕОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!
I'm a satellite heart... Lost in the dark...
|
|
|
|
lola-76 | Дата: Среда, 07.09.2011, 23:05 | Сообщение # 1132 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 726
Статус:
|
edward takoi mila6ka Lega spasibo bol6oe za produ i perevod jdu produ,o4en interesno
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 07.09.2011, 23:13 | Сообщение # 1133 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Gloom_fighter, Quote (Gloom_fighter) Похоже, Джейкоб решил устроить круглосуточную слежку за Беллой, раз своих людей в универ отправил... Ну круглосуточная всё равно не получится, ведь Белла не двадцать четыре часа в сутки учится. Но в какой-то мере сблизиться с ней он сможет. Quote (Gloom_fighter) ОГРОМНОЕ-ПРЕОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!! Спасибо за отзыв!
lola-76, спасибо за отзыв! Рада, что тебе нравится!
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 08.09.2011, 16:02 |
|
|
|
|
LeNyCuK | Дата: Четверг, 08.09.2011, 00:14 | Сообщение # 1135 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод
|
|
|
|
ЛеФи | Дата: Четверг, 08.09.2011, 00:33 | Сообщение # 1136 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо огромное за продолжение! Я, дождалась момента с матрешкой Все-таки это того стоило. А теперь о главе: 1)Белла уже точно все поняла, но видимо ее мозг пока отказывается в это верить. Ну и ладно, пусть дальше делает вид, что верит в лож Эдварда. Но он уже должен догадываться, что она догадывается кто он на самом деле. Да, вот так все у них запутано. 2)Отношения Беллы и Эдварда настолько сейчас милы, что даже не верится, что у них все так быстро развивается 3)Походу за эти дни уединения нашей влюбленной парочки что-то произошло, именно поэтому семья так реагирует на Беллу. Но об этом мы узнаем, как всегда потом 4) Джейкоб Блек подлец, рисковать жизнью Сэта не справедливо
Не удержалась: Quote Сейчас я думала о наркокартеле, но ведь Эдвард не занимается такими вещами, верно? Знала бы ты правду
Спасибо огромное за перевод
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
|
|
|
ღАлаяღ | Дата: Четверг, 08.09.2011, 01:18 | Сообщение # 1137 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Lega, спасибо за перевод второй части, главы!!! Вот так вернулся Эдвард со своей поездки!!! Конечно, соскучились они друг по другу, очень сильно!!! Эдвард, прям весь истосковался, а Белла держится и не сдается, пока он не проверится :)) Хотя самой-то не легче от этого!!! А тут еще Эдвард, чтобы она не приставала со своей заботой, ведь он не привык принимать помощь, то решил Беллу соблазнять, а не тут то было :)) Ну, Белла хоть мытьем его тела не ограничилась, и порадовала его уж :)) Эти четыре дня их, еще больше сблизили, что не может не радовать!!! :)) У Эдварда вообще изменения на лицо, так сказать!!! Старается из-за всех сил, чтобы только не потерять Беллу, и вообще ссорится, с ней не хочет, а только бы быть рядом с ней!!! Так, ну Джейк начал действовать!!! Как, я понимаю, этот Вольф, помощник или, кто он там, Джейка!!! Который, должен втереться в доверии Беллы, и узнавать, может, какую-то информацию об Эдварде!!! Скоро придется Белле начинать задумываться о том, кем же на самом деле является Эдвард!!! Может, кстати, Розали, расскажет Эдварду, о том, что Джейк разговаривал с Беллой в казино!!! Конечно, сомневаюсь, что Эдвард сразу же расскажет, Белле кто он!!! Но, скажет, Белле, чтобы она или не общалась с Джейком, или сам будет еще более внимательным!!! Ну, в общем, что-то будет предпринимать!!! P.S. Хм, а этот пунктик (или как его правильно назвать) с 27-ю минутами, у Эдварда связано с ОКР или есть другая причина?
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 08.09.2011, 05:57 | Сообщение # 1138 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
lulu_lulu, Quote (lulu_lulu) я знаю что он дат трещину их отношениях но до конца нечего не сможет сделать Ой, откуда такие мысли про отношения? Он же не ставит себе целью разлучить их, так что может, всё и обойдется
LeNyCuK, спасибо, что читаешь!
ЛеФи, Quote (ЛеФи) Я, дождалась момента с матрешкой smile Все-таки это того стоило. Ой, я так рада, очень на это надеялась! Quote (ЛеФи) Но он уже должен догадываться, что она догадывается кто он на самом деле. Да, вот так все у них запутано. Он это чувствует, но поделать пока ничего с этим не может, к сожалению. Quote (ЛеФи) Отношения Беллы и Эдварда настолько сейчас милы, что даже не верится, что у них все так быстро развивается Да, пока читаешь, улыбка с лица не сходит Quote (ЛеФи) Походу за эти дни уединения нашей влюбленной парочки что-то произошло, именно поэтому семья так реагирует на Беллу. Но об этом мы узнаем, как всегда потом Нет, это произошло раньше. Братья ведут себя отстранено, потому что боятся при ней что-нибудь ляпнуть, зная, что ее отец - коп. Quote (ЛеФи) Спасибо огромное за перевод Большое спасибо за отзыв, Леночка!
ღАлаяღ, Quote (ღАлаяღ) спасибо за перевод второй части, главы!!! Спасибо огромное за отзыв, милая! Quote (ღАлаяღ) Эдвард, прям весь истосковался, а Белла держится и не сдается, пока он не проверится :)) Она же этим свой характер показывает, и надо отметить, что в лучшем свете. Упрямая... для будущей жизни в мире мафии пригодится Quote (ღАлаяღ) Ну, Белла хоть мытьем его тела не ограничилась, и порадовала его уж :)) Ага, решила преподнести хоть щепотку радости, чтобы сильно не настраивался Quote (ღАлаяღ) Старается из-за всех сил, чтобы только не потерять Беллу, и вообще ссорится, с ней не хочет, а только бы быть рядом с ней!!! Полностью с тобой согласна! Можно сказать, что мы видим нового человека, правда, со старыми тараканами в голове. Quote (ღАлаяღ) ак, я понимаю, этот Вольф, помощник или, кто он там, Джейка!!! Ага, его заместитель. Quote (ღАлаяღ) Скоро придется Белле начинать задумываться о том, кем же на самом деле является Эдвард!!! Вот мне кажется, что глубоко в душе она уже понимает, кто он, но просто отказывается в это верить. Quote (ღАлаяღ) Конечно, сомневаюсь, что Эдвард сразу же расскажет, Белле кто он!!! Нет, Эдвард по собственной воле ничего ей рассказывать не будет, не в его интересах. Quote (ღАлаяღ) Хм, а этот пунктик (или как его правильно назвать) с 27-ю минутами, у Эдварда связано с ОКР или есть другая причина? Да, да, оно самое. Только, если честно, я не помню, почему именно такое количество минут, это в самом начале было
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 08.09.2011, 16:22 |
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 08.09.2011, 13:08 | Сообщение # 1140 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
вэлла, Quote (вэлла) Огромное спасибо за перевод второй части главы!Она просто огромная и такая классная happy Спасибо огромное за отзыв! Очень рада, что тебе нравится! Quote (вэлла) По описаниям синяков и ссадин можно сделать вывод что Эдварду не слабо досталось и ведет он себя в последствии действительно как ребенок Он же сам виноват, так что пусть сам и расплачивается Quote (вэлла) И где взялся этот шторм?Эдвард уже бы проверился и предоставил Белле справочку и у них произошло такое долгожданное волшебство wink Некогда ему пока было, всё дела да дела... Но скоро он восполнит это упущение Quote (вэлла) Появление Сэта Вольфа = Сэта Клируотера так же не приятно как и появление Джейка Блека Пока он безвреден, так что волноваться не надо
Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 09.09.2011, 22:12 |
|
|
|
МакКайла | Дата: Четверг, 08.09.2011, 14:27 | Сообщение # 1141 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
|
Lega, спасибо за продолжение)) Воссоединение нашей влюбленной парочки произошло примерно так, как я и думала. Только не ожидала , что Белла проявит такое упорство и не станет заниматься сексом, а Эдвард проглотит ее отказ. Наверно все-таки ему было плохо из-за побоев, поэтому он не шибко настаивал, да и Белла сумела подсласить пилюлю, доставила удовольствие его зверю. Нравиться проявление характера Беллы, когда она пыталась объяснить Эдварду, что она хочет о нем заботиться и будет это делать Quote - Я не привык к этому. Я делаю всё сам. - Теперь уже нет. Ты не можешь поднять руку без боли. Это не смешно, и перестать быть таким глупым. - Вернись наверх, - потребовал он. - Нет, я не собираюсь здесь оставаться, пока ты ведешь себя как ублюдок. – Я начала идти к двери. - Хорошо, - он почти закричал, но на его лице было угрюмое выражение. – Я услышал тебя, и я стараюсь. - Нет, не стараешься. Ты думаешь, что можешь делать всё сам, но на самом деле не можешь. - Мне не нужна нянька. - Прекрати вести себя как ребенок. Мужчинам тоже нужна помощь. - Не таким мужчинам, - пробормотал себе под нос Эдвард, начиная подниматься обратно наверх. Со счастливой улыбкой я последовала за ним, зная, что выиграла в этом сражении. Эдварду придется признать, что Беллу просто так в угол не задвинешь. А появление Сэта Вольфа - это так предсказуемо. Никто ведь не поверил, что Блэк будет сидеть и ждать удобного случая, чтобы достать Калленов, когда этот случай в лице Беллы уже появился. Интересно, Розали расскажет Эдварду о встрече с Джейком , причем в его казино? Если да, то Эдвард будет в бешенстве.
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 08.09.2011, 14:32 | Сообщение # 1142 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
МакКайла, Quote (МакКайла) спасибо за продолжение)) Спасибо за отзыв! Quote (МакКайла) Только не ожидала , что Белла проявит такое упорство и не станет заниматься сексом, а Эдвард проглотит ее отказ. Она проявила свой характер, чем, я так думаю, заслужила уважение. Quote (МакКайла) Наверно все-таки ему было плохо из-за побоев, Ему было безумно больно, но он сам в этом виноват. Quote (МакКайла) Никто ведь не поверил, что Блэк будет сидеть и ждать удобного случая, чтобы достать Калленов, когда этот случай в лице Беллы уже появился. Но всё же способ Блэк выбрал какой-то пассивный, ведь Сэт не пойдет же сразу в атаку, выкладывая все карты перед Беллой.
Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 09.09.2011, 22:17 |
|
|
|
Ochiro | Дата: Четверг, 08.09.2011, 14:56 | Сообщение # 1143 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Lega Quote (Lega) Вот она, Россия, в представлении американцев
Ага, я всё боялась, что дождусь картинки Эда, борющегося с медведем на улицах Москвы.
Quote (Lega) Мне кажется, Эдвард просто понял тактику поведения рядом с Беллой и теперь умело этим пользуется.
Похоже на то. Вот меня его поведение в отношении проверки на "вшивость" заинтриговало. Понятно, почему Белла подозревает его в том, что он хорошо провел время с русскими красавицами, причем без предохранения - у нее, собственно, нет оснований думать, что он целую неделю(!) хранил ей верность. А почему Эд не клянется и не заламывает ручки, что он чист, как стеклышко? Потому что спорить не хочет, или потому что действительно надо?
Quote (Lega) Она просто понимает, что насильно ее от Эдварда никто не оттащит, а так ей глубоко фиолетово на всех остальных
Хм, думаешь, что понимает?
Quote (Lega) Нет, в этом фанфе у Эдварда соперников не будет, никаких любовных треугольников. Спасибо за отзыв! smile
а как же без борьбы? Или Эд будет бороться со своей мафиозной сущностью?
|
|
|
|
ღАлаяღ | Дата: Четверг, 08.09.2011, 18:53 | Сообщение # 1144 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Lega,
Quote (Lega) Она же этим свой характер показывает, и надо отметить, что в лучшем свете. Да, то что у Беллы есть характер, и она его показывает, это хорошо :)) Ведь даже просто Эдварду, такая и нужна, которая имеет свое мнение, отстаивает его, а не так, как раньше были у него девушки, которые подчинялись ему!!!
Quote (Lega) Ага, решила преподнести хоть щепотку радости, чтобы сильно не настраивался Своеобразное обезбаливающее :)))
Quote (Lega) Полностью с тобой согласна! Можно сказать, что мы видим нового человека, правда, со старыми тараканами в голове. Может, скоро и тараканы его покинут :))) И станет вообще идеальным :)))
Quote (Lega) Вот мне кажется, что глубоко в душе она уже понимает, кто он, но просто отказывается в это верить. Ну, вот как она понимает? Ведь она не может же, конкретно, так осознавать, что он в клане, что он убивает людей, и т.д. и т.п. У нее уже, есть уверенность, что он точно не торгует недвижимостью(или чем он говорил, что занимается? забыла, что-то...), и для неё, самое страшное чем он может заниматься, так это торговать наркотиками. И вот об этом, мне, кажется, она и подозревает, но не хочет в это верить, и даже допускать такой мысли!!! В общем, как-то так :))
Quote (Lega) Нет, Эдвард по собственной воле ничего ей рассказывать не будет, не в его интересах. Ну, да, ведь он же не хочет её терять, а узнай она правду, он же думает, наверное, что он ей будет, ну не знаю, противен, что ли, и не захочет больше с ним быть, и вообще знать его!!!
Quote (Lega) Да, да, оно самое. Только, если честно, я не помню, почему именно такое количество минут, это в самом начале было Хм, надо будет внимательней еще почитать об этом!!!
|
|
|
|
|
AnaBellKa | Дата: Четверг, 08.09.2011, 19:13 | Сообщение # 1146 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 579
Статус:
Клубы:
|
Lega, спасибо за новую часть главы Вот и долгожданная встреча героев.... если по правде, я ожидала большего))) а получила только малюсенький инцидентик в ванной(( и как только Белла удержалась от соблазна?! уже забыла бы про эту справку и.. в омут с головой вернее с Эдом в кровать *смущенно отвожу взгляд* хотя тут и другая проблема была... "нетрудоспособность" Эда... он же у нас боец, и чего его так отделали?! или он мачо только с пистолетом в руках?))) (вспомнила его подвиги на складе в России) ааааа или просто русские парни американским мафиози не по зубам?! Эх Эд... ведет себя как ребенок, но Белла-мамочка заставила таки его выпить лекарства)) О коварство женщин не знает предела )
а почему это Джас и Эммет так холодно отнеслись к Белле? они то что имеют против нее?? или это все потому, что Чарли полицейский?
ой и появился Алек)) Он такой душка Quote я не могла оторвать свой взгляд от мальчика позади себя с черными волосами и ярко-мерцающими голубыми глазами Эсме вымыла его, одела и думаю со временем он таки обретет эту уверенность в себе и присоединится к клану Каллен
И я все таки скажу про Сета... я в бешенстве была вчера, когда прочитала главу... ну как можно а?! Блэк как пиявка, решил теперь через Сета действовать.... понял, что Белла так просто ничего не будет рассказывать про Каллена и их отношения, поэтому решил подойти к проблеме с другой стороны.... ну ну, посмотрим что из этого выйдет.. .потому что Белла девочка умная, она все таки заметила сходство Сета и Джейкоба.. хоть это обнадеживает...
В процессе возвращения...
Сообщение отредактировал AnaBellKa - Четверг, 08.09.2011, 19:17 |
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 08.09.2011, 19:44 | Сообщение # 1147 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Ochiro, Quote (Ochiro) Ага, я всё боялась, что дождусь картинки Эда, борющегося с медведем на улицах Москвы. Хахаха, это было бы совсем жестоко. Quote (Ochiro) А почему Эд не клянется и не заламывает ручки, что он чист, как стеклышко? Потому что спорить не хочет, или потому что действительно надо? А толку? Как бы парадоксально это не звучало, но порой кажется, что они уже прекрасно друг друга знают. Она понимал, что ее не сломить, да и не до этого ему было. всё-таки физическое состояние молодого человека оставляло желать лучшего Quote (Ochiro) Хм, думаешь, что понимает? Мне кажется, да. Ведь мы сами вершим свои судьбы, да и Белла видела, в каких отношениях из-за нее находятся отец и сын, хотя она этого и не хотела, но всё же ей, пожалуй, было приятно, что он так о ней заботится Quote (Ochiro) а как же без борьбы? tongue Или Эд будет бороться со своей мафиозной сущностью? Нет, он тут будет бороться больше с врагами и... за отношения с любимой девушкой
ღАлаяღ, Quote (ღАлаяღ) Ведь даже просто Эдварду, такая и нужна, которая имеет свое мнение, отстаивает его, а не так, как раньше были у него девушки, которые подчинялись ему!!! Вот, мне почему-то хочется здесь аналогию с Эсми провести, ведь в потенциале она станет следующей первой леди мафии. Она обязана иметь свое мнение и отстаивать его, чтобы выжить в таким криминальном мире *это я чуть-чуть вперед забегаю, но всё же* Она должна быть твердой, чтобы не показывать слабины *хорошим друзьям* Калленов. Quote (ღАлаяღ) Своеобразное обезбаливающее :))) Против такого обезболивающего мало бы кто возражал. Quote (ღАлаяღ) Может, скоро и тараканы его покинут :))) И станет вообще идеальным :))) Ну, до идеала еще очень и очень далеко, а тараканы, к сожалению, никуда не денутся, так просто от них не избавишься Quote (ღАлаяღ) Ну, вот как она понимает? Ведь она не может же, конкретно, так осознавать, что он в клане, что он убивает людей, и т.д. и т.п Мне кажется, она уже знает, что это что-то незаконное и далеко не хорошее. Quote (ღАлаяღ) У нее уже, есть уверенность, что он точно не торгует недвижимостью(или чем он говорил, что занимается? забыла, что-то...), Да, да, недвижимость Quote (ღАлаяღ) И вот об этом, мне, кажется, она и подозревает, но не хочет в это верить, и даже допускать такой мысли!!! В общем, как-то так :)) Может быть, но ведь наркотики - это часть деятельности Эдварда. Quote (ღАлаяღ) Ну, да, ведь он же не хочет её терять, а узнай она правду, он же думает, наверное, что он ей будет, ну не знаю, противен, что ли, и не захочет больше с ним быть, и вообще знать его!!! Это недалеко от истины, потому что узнать, что твой любимый человек не тот, за кого себя выдает, не самое приятное Quote (ღАлаяღ) Хм, надо будет внимательней еще почитать об этом!!! Ой, если честно, то я сама уже с трудом припоминаю, о чем было в первых главах.
lulu_lulu, Quote (lulu_lulu) оиииии ураааааа уже лучше smile smile smile а вот не надо думать и всё будет хорошо biggrin В их отношения он точно вмешиваться не будет.
AnaBellKa, Quote (AnaBellKa) спасибо за новую часть главы Огромное спасибо за отзыв! Quote (AnaBellKa) если по правде, я ожидала большего))) а получила только малюсенький инцидентик в ванной(( Не переживай, всё еще впереди и у нас, и у наших голубков Quote (AnaBellKa) и как только Белла удержалась от соблазна?! Ей понадобилось все ее самообладание, чтобы удержаться от такого лакомого кусочка. Quote (AnaBellKa) он же у нас боец, и чего его так отделали?! или он мачо только с пистолетом в руках?))) (вспомнила его подвиги на складе в России) Очень может быть, хотя в рукопашную он тоже должен хорошо бороться. Quote (AnaBellKa) а почему это Джас и Эммет так холодно отнеслись к Белле? angry они то что имеют против нее?? или это все потому, что Чарли полицейский? Да, да и еще раз. Они боялись ляпнуть что-нибудь при ней не то. Quote (AnaBellKa) ой и появился Алек)) Он такой душка happy Это точно! Самый любимый герой автора!
Quote (AnaBellKa) ну как можно а?! Блэк как пиявка, решил теперь через Сета действовать.... понял, что Белла так просто ничего не будет рассказывать про Каллена и их отношения, поэтому решил подойти к проблеме с другой стороны.... ну ну, посмотрим что из этого выйдет.. .потому что Белла девочка умная, она все таки заметила сходство Сета и Джейкоба.. хоть это обнадеживает... Охх, с Сэтом всё будет безумно интересно. Он такой неоднозначный персонаж. Я бы не сказала, что он такой же противный как Блэк... хотя... время только покажет. А сходство может быть между разными людьми, здесь довольно трудно о чем-либо догадаться.
Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 09.09.2011, 22:40 |
|
|
|
antonia | Дата: Четверг, 08.09.2011, 22:37 | Сообщение # 1148 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус:
Смайл настроения:
|
Так вот что задумал Блек.Ну его наверняка ждет разочарование,Белла не настолько глупа! А Эдвард молодец,старается вести себя подобающе,а какой милый подарок привез-матрешка с её изображением Спасибо за перевод!Жду продолжение
|
|
|
|
L_I_L_U | Дата: Четверг, 08.09.2011, 23:14 | Сообщение # 1149 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус:
|
Не могу успокоиться) Меня вот этот момент еще позабавил: Сидя на скамейке рядом с Эдвардом, я не могла оторвать свой взгляд от мальчика позади себя с черными волосами и ярко-мерцающими голубыми глазами. Ой, хоть убейте, я не могу понять на каком у нее месте глаза... Или какой угол поворота головы тогда)))))) Я понимаю, что, возможно, имелось в виду то, что он сидит немного с боку от нее, но первая картина все равно всплывает другой))) Quote (Ochiro) Ага, я всё боялась, что дождусь картинки Эда, борющегося с медведем на улицах Москвы. Ой не могу... Я тоже об этом подумывала)))
Ой, я одна тут, наверное, рада появлению Сета))) Я за них переживаю, но верю, что Белла уж не совсем дурочка, раскусит его. Ладно на счет Эда она даже догадки боиться строить, хотя уже все поняла, просто не признается себе в этом, но полицейских вычислить ведь проще, даааа?....
|
|
|
|
Белренесми | Дата: Пятница, 09.09.2011, 08:17 | Сообщение # 1150 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо глава супер жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Собачье новолуние
|