Но любовь к Белле стала менять его в лучшую сторону в плане партнерских отношений, да и не только.

перестал употреблять наркотики, напиваться тоже.

Не надо было им пока расставаться, наверно было рановато.

Но я бы поставила ему большой плюс за то, что он смог остановиться, не допустив непоправимого.

Скорей всего смолчала бы, ведь не всегда правда приносит пользу, а в данном случае вообще ничего хорошего.

Ведь был всего поцелуй, и есть одно смягчающее обстоятельство - Эдвард думал, что он целовался с Беллой. Хотя как знать, как Белла отнесется к такого рода признаниям. Да и вообще, может Эдвард и не станет признаваться.

спасибо за перевод главы.

классный перевод

но если он сам не признается то может стать все намного хуже, я думаю что эта джинджер не просто так приставала к нему.

Интересно как в этой ситуации поведет себя Белла.

Спасибо за перевод!

Как ты мог?

Что теперь будет?!

Если Белла узнает, это будет катастрофа.

Некто, например, как Джейкоб.

А Джейкоб-то как об этом узнает?

хоть до конца уже немного осталось, но все равно прошусь в ПЧ.

не ожидала я, что Эдвард вот так вернется к своему прошлому,

поступать так с Беллой.

к тому же обе девочки-кузины могут оказаться засланными казачками. вдруг это происки Аро и компании, которые хотят сломить Эда?

а ведь если Белла не простит ему этого

Ну мало ли... к нему попадут их фото, и он придумает, как ими воспользоваться... вотрется с ним в доверие к Белле...

тчаянный коп возможно на многое способен.

А ты будешь переводить сиквел?

он вообще собирался рассказать ей, что с ним произошло?

да и вообще скоро приедет Чарли и какую картину он увидит?

и Бенни как на зло нет рядом.

Спасибо огромное за перевод

скорей бы след. глава

Спасибо за интересную главу и отличный перевод!

Очень бы хотелось, что это потому, что он просто не может без неё, а не потому, что что-то случилось!

Не завидую Майклу!

Боюсь, Чарли не вовремя подъедет и заберёт их в кутузку!

Приезд Эдварда, так или иначе, не мог привести ни к чему хорошему.

Либо он приехал покаяться в грехах, в чем я почему-то сомневаюсь, либо случилось что-то достаточно серьезное, что смогло заставить его поступить так непредусмотрительно и приехать в Форкс.

А в итоге все это вылилось в отвратительную потасовку на крыльце дома шерифа полиции!

то ничего подобного бы не случилось, в нём же проснулась непонятная борзота.

А то будет очень, очень плохо!

Спасибо за перевод!

Белла слишком переживает,

,Эдвард слишком вспыльчивый, но с другой стороны он защитил честь женщины который любит

Стоооп! Так случилось же: он поцеловав какую-то девку. Разве этого недостаточно?

Который в скором времени должен приехать

Да он просто неровно дышит к Белле, вот отсюда и такая реакция

Ну я же написала "покаяться в грехах", это и значит, что он должен был рассказать про инцидент с девушкой.

Ровно не ровно, но приличие какое-то нужно соблюдать. У него еще, по-моему, напрочь отсутствует инстинкт самосохранения.

А что он мог бы сделать?

Переводится, но жара сильно замедляет этот процесс

Да он вроде ничего такого не сделал, ну кроме того, что назвал ее нехорошим словом. Просто предложил погулять

Так, может, все ее впереди? wink Он же ведь пока не раскрыл цель своего такого внезапного визита