Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Falling For You
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.11.2009, 22:20 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Спасибо за обложку Bad_Day_48


Название: Falling For You (Если читали оригинал, просьба не спойлерить в теме)
Автор: GreenEyedGirl17
Разрешение на перевод: It's fine with me if you translate - thank you!
Экс-Переводчик: White_Lily (1-27)
Переводчики: Launisch, amberit, Furiae [39], ButterCup, Belka♥l, Элен159 & Тапок
Экс-Беты: laybird, Леди & Irmania
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Friendship
Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Белла Свон была на многих неудачных свиданиях, и последнее из них заставило ее потерять всякую веру во встречу с нормальным парнем. До тех пор, пока она не познакомилась с Эдвардом Калленом, разведённым отцом двоих детей. Мгновенная связь образовалась между ними, но так ли будет легка для них любовь?



•• Глава 1♫ Nickelback - Gotta Be Somebody ♫
•• Глава 2♫ Lifehouse - You & Me ♫
•• Глава 3.1 3.2 3.3♫ Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark ♫
•• Глава 4.1 4.2♫ Randy Rogers Band - Kiss Me In The Dark ♫
•• Глава 5♫ The Fray - Look After You ♫
•• Глава 6♫ The Fray - All At Once ♫
•• Глава 7♫ David Grey - This Years Love ♫
•• Глава 8♫ David Gray - You're The World To Me ♫
•• Глава 9. День Независимости
•• Глава 10♫ Matt White - Love ♫
•• Глава 11.1 11.2♫ Lifehouse - Everything ♫
•• Глава 12♫ Van Morrison - These Are The Days ♫
•• Глава 13.1 13.2♫ David Gray - The One I Love ♫
•• Глава 14.1 14.2♫ Rascal Flatts - Here Comes Goodbye ♫
•• Глава 15.1 15.2♫ Michael Buble - Home ♫
•• Глава 16.1 16.2♫ Ray Lamontagne - Let It Be Me ♫
•• Глава 17.1 17.2♫ The Fray - Ungodly Hour ♫
•• Глава 18.1 18.2♫ Ray LaMontagne - Hold You In My Arms ♫
•• Глава 19.1 19.2♫ Vega4 - Life Is Beautiful ♫
•• Глава 20.1 20.2♫ The Fray - Never Say Never ♫
•• Глава 21.1 21.2♫ Secondhand Serenade - Fall For You ♫
•• Глава 22.1 22.2♫ The Fray - Where The Story Ends ♫
•• Глава 23.1 23.2♫ Rascal Flatts - Every Day ♫
•• Глава 24.1 24.2♫ Gavin Rossdale - Love Remains the same ♫
•• Глава 25.1 25.2♫ Dido - Here With Me ♫
•• Глава 26.1 26.2♫ Joshua Radin - The Fear You Won'T Fall ♫
•• Глава 27.1 27.2♫ Dana Glover - It Is You (I Have Loved) ♫
•• Глава 28♫ Martina McBride - There You Are ♫
•• Глава 29♫ Brian Adams - When you love someone ♫
•• Глава 30♫ Jason Wade - You Belong To Me ♫
•• Глава 31♫ Brad Paisley – Than ♫
•• Глава 32.1 32.2♫ Shania Twain - You've Got A Way ♫
•• Глава 33♫ UB40 - Can't Help Falling In Love With You ♫
•• Глава 34♫ Israel Kamakawiwo'ole - Over the Rainbow ♫
•• Глава 35♫ Gavin Degraw - More Than Anyone ♫
•• Глава 36♫ Crowded House – Dont dream it is over ♫
•• Глава 37♫ Nickelback - Do This Anymore ♫
•• Глава 38♫ Kelly Clarkson - Because of You ♫
•• Глава 39♫ Leona Lewis – Run ♫
•• Глава 40♫ Snow Patrol – Open Your Eyes ♫
•• Глава 41♫ Вryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman ♫
•• Глава 42♫ Chantal Kreviazuk - Feels Like Home ♫
•• Глава 43♫ Cold Play - Fix You ♫
•• Глава 44♫ Rob Thomas - Little Wonders ♫
•• Глава 45♫ Lifehouse - From Where You Are ♫
•• Глава 46♫ Creed - With Arms Wide Open ♫
•• Глава 47♫ The Acappella Company - Rocking Song ♫
•• Глава 48♫ Sarah Mclachlan – Have Yourself A Merry Little Christmas ♫
•• Глава 49♫ Steven Curtis Chapman – I Will Be Here ♫
•• Глава 50♫ Alan Jackson – Remember When ♫

БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ:





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 01.12.2015, 21:20
 
Слава88Дата: Пятница, 02.12.2011, 00:59 | Сообщение # 426
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




продка будет?????????????? cry cry

СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
IrmaniaДата: Пятница, 02.12.2011, 08:01 | Сообщение # 427
turning page

Группа: Проверенные
Сообщений: 3724


Статус:




Слава88, в ближайшие дни!


Все мои фики здесь
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 03.12.2011, 12:02 | Сообщение # 428
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так редко! sad

 
Слава88Дата: Суббота, 03.12.2011, 20:50 | Сообщение # 429
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




СПАСИБО БУДУ ЖДАТЬ smile

СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
White_LilyДата: Понедельник, 05.12.2011, 11:10 | Сообщение # 430
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Добавлена новая глава

Добавлено (05.12.2011, 11:10)
---------------------------------------------

Quote (LanaLuna11)
Так редко! sad

Простит, но чаще мы не можем. Не раз повторяла, что перевод будет доведен до конца, поэтому запаситесь терпением smile


 
LaunischДата: Понедельник, 05.12.2011, 12:22 | Сообщение # 431
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (White_Lily)
Простит, но чаще мы не можем. Не раз повторяла, что перевод будет доведен до конца, поэтому запаситесь терпением

Я понимаю, что на перевод требуется много времени. Я рада, что фанфик рано или поздно будет закончен. Но... - это пресловутое "но"... - за два года перевести только половину истории? Это не лучший показатель. Возможно, стоит подумать о со-переводчике? wink


 
White_LilyДата: Понедельник, 05.12.2011, 12:32 | Сообщение # 432
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Quote (Launisch)
за два года перевести только половину истории? Это не лучший показатель. Возможно, стоит подумать о со-переводчике?

Почему когда фики непосредственно пишутся столько времени это воспринимается нормально, а когда переводятся то нет? Это такой же труд, на которой нужно времени и силы не только мои но и редактора.
права на перевод данного фика есть только у меня и играть с ними я не собираюсь, было уже слишком много случаев.
Поэтому со-перводчиков не будет =)


 
lulu_luluДата: Понедельник, 05.12.2011, 19:46 | Сообщение # 433
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




можно ПЧ????

 
ЧикиДата: Понедельник, 05.12.2011, 20:43 | Сообщение # 434
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 928


Статус:




Большое спасибо за главу. Мне так нравится Лори. Очень милая девочка. Очень порадовала встреча Эдварда и Беллы. Ну, хоть несколько дней они смогут побыть вместе. tongue
 
slylyДата: Понедельник, 05.12.2011, 21:15 | Сообщение # 435
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Мне очень стыдно за то,что я добралась до форума лишь сейчас
Что ж история потрясающая, как и перевод!
Ну таня слишком глубокий отпечаток оставила на Лиз, и я надеюсь что они смогут все преодолеть,
и лори сейчас смотрится взрослее чем Лиз, понимая и принимая Беллу
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
в пч можно?


 
White_LilyДата: Понедельник, 05.12.2011, 22:09 | Сообщение # 436
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Quote (lulu_lulu)
можно ПЧ????


Quote (slyly)
в пч можно?

Конечно можно =) Добро пожаловать smile


 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 05.12.2011, 22:27 | Сообщение # 437
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу и за потрясающий перевод! Когда-же Лиз успокоится? Надеюсь, что скоро! С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
 
RêveuRДата: Вторник, 06.12.2011, 20:31 | Сообщение # 438
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 144


Статус:




Вчера вечером совершенно случайно наткнулась на этот фанфик...прочитала 1 ,2 главу...а потом не смогла оторваться..сидела за ноутом до 3 часов ночи!!Хотя с утра надо было на работу...
О мой Бог!!Это невероятно...то ,как с каждой главой герои развиваются,растут,их образы становятся все полнее и глубже! Особый респект за сюжет..есть и драма,и романтика,и экшн..все-все biggrin biggrin
Очень нравится Белла!Ей 23 года,а рассуждает девочка очень и очень по-взрослому smile Эдварду с ней повезло biggrin Охх,а малышка Лори вообще ангел wink wink Чудо happy Люблю семью Каллен biggrin То,как они поддерживают друг друга,всегда прийдут на помощь и они любят друг друга вопреки всем и всему wink Надеюсь,на счастливый конец истории!Огромное спасибо за перевод!Я в ПЧ,если приймете biggrin biggrin


 
White_LilyДата: Вторник, 06.12.2011, 22:20 | Сообщение # 439
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Quote (IS)
Я в ПЧ,если приймете

Конечно примем, Добро пожаловать smile


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 12:07 | Сообщение # 440
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главы. Лиз пока не меняется к сожалению.

 
yabinoДата: Суббота, 17.12.2011, 13:33 | Сообщение # 441
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главу!

 
playbinaДата: Воскресенье, 25.12.2011, 13:40 | Сообщение # 442
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


White_Lily, спасибо за главу!
Не знаю как Эд терпит выходки Лиз...я бы ее уже прибила бы dry
Она не исправима... sad
Очень жду продолжение! smile


Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
LenoriДата: Суббота, 31.12.2011, 01:23 | Сообщение # 443
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Бог мой, это что-то невероятное! Я читала всю ночь, не в силах остановиться. Готова была даже новый год пропустить, но главы закончились... smile Примите меня в ПЧ, я не переживу если не буду сразу узнавать о выходе новых глав. Перевод потрясающий, чтолько эмоций, читала и плакала, и смеялась. Спасибо огромное!!!!!!!!!!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Слава88Дата: Вторник, 14.02.2012, 14:39 | Сообщение # 444
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Очень жду новую главку wink

Добавлено (14.02.2012, 14:39)
---------------------------------------------
Порадуй на праздник rolleyes


СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 20.02.2012, 10:51 | Сообщение # 445
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так давно не было проды.

 
IrmaniaДата: Понедельник, 20.02.2012, 10:52 | Сообщение # 446
turning page

Группа: Проверенные
Сообщений: 3724


Статус:




LanaLuna11, ждите через два дня)


Все мои фики здесь
 
White_LilyДата: Четверг, 23.02.2012, 14:18 | Сообщение # 447
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Добавленна новая глава smile

 
кокоДата: Четверг, 23.02.2012, 15:51 | Сообщение # 448
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


White_Lily! Спасибо за новую главу, она очень милая и трогательная. Я очень надеюсь что у Лиз пойдет прогресс в отношении всего. Удачи с нетерпением жду продолжения. wink
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Четверг, 23.02.2012, 15:57 | Сообщение # 449
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Очень нравится перевод!
Я в ПЧ!


 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 23.02.2012, 16:23 | Сообщение # 450
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за долгожданное продолжение! Наконец то Лиз поняла, хотя и так она понимала, что для неё отец! Какая-же Таня мразь! Я очень рада за Эдварда, что он встретил Беллу и наконец стал счастлив! Только не пойму, почему он так долго терпел эту фурию? С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
 
Поиск:


Ольесс