Форма входа

С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

ButterCup
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 марта

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Он отнял мою жизнь...
ома – это пропасть между жизнью и смертью. Когда человек погружается в глубокий сон, душа покидает тело и отправляется в увлекательное путешествие... Для нее кома стала спасением.

Пока ты спала
Белла просыпается в больнице, не помня ничего о своей жизни. Воспоминания медленно возвращаются к ней, но она чувствует, что не может вспомнить что-то важное. Что-то, без чего она не может жить...

И мальчики умеют любить
Когда прошлое настигает врасплох, ты понятия не имеешь, что с этим делать. Нельзя принять, невозможно забыть. А оно всё настойчивее вторгается в настоящее, снося всё на своём пути, подобно урагану. И вот приходит момент, когда ты должен решить: вернуться в прошлое или двигаться дальше. Жаль, что твой выбор неминуемо потянет за собой последствия. Но, кажется, лучше бы было пустить всё на самотёк.

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11675
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 8«12345678»
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Дорогой мистер Мейсен (приколы, флирт и события в Cullen.Inc.)
Дорогой мистер Мейсен
ღАлаяღДата: Вторник, 24.01.2017, 22:52 | Сообщение # 1
Es Tu Amor

Группа: Обозреватели
Сообщений: 4093
Награды: 3113

Репутация: 32767
Статус: :-)






За шикарную обложку спасибо Kurbus


Название: Дорогой мистер Мейсен

Оригинальное название: Dear_Mr_Masen

Автор: jendonna

Переводчик: Скетчер

Редактура: Notik76

Разрешение:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг: Белла/Эдвард

Жанр: Humor/Romance

Статус: Оригинал – закончен (24 главы и 2 ауттейка), перевод - закончен

Размещение: С разрешения Катюши (Скетчер)

График выкладки глав: Каждые два дня

Саммари: Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.

Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?

Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,

кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.


От переводчика: Эта история стала моим первым опытом в плане перевода. Я давно

хотела что-нибудь перевести, и как только прочитала этот фанф, то поняла, что это он!

Необыкновенно легкий и ироничный, полный любовного притяжения и взаимных

пикировок, он просто покорил меня своей романтичностью и юмором. Мне удалась эта

работа, благодаря поддержке друзей: великолепному супервизору, и по совместительству

моей подруге, Лене(lenusin), а так же замечательной бете - Наташе (Нотику). Они были

моими музами и вдохновительницами.

Хочу предупредить, что только первые четыре главы наши герои будут обмениваться

письмами, но потом история перейдет в привычное русло повествования от лица то

одного, то другого героя. Приятного чтения!







Код для баннера:

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-37007-1#3410012][img]http://s42.radikal.ru/i096/1701/cf/4ef2500eaf8d.png[/img][/url]




Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Понедельник, 27.03.2017, 10:51
 
робокашкаДата: Пятница, 17.02.2017, 23:34 | Сообщение # 101
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6687
Награды: 3234

Репутация: 6887
Статус: :-)




Не мудрено, что разбежались все Белкины поклонники, она была для них стихийным бедствием tongue
Эдвард хорошо себя показал, приятнейший парень!
Не знаю, стоил ли Белле навещать нового друга без приглашения? Она должна об этом задуматься
Спасибо за главу!
 
GESTIA_NДата: Воскресенье, 19.02.2017, 00:31 | Сообщение # 102
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 84
Награды: 69

Репутация: 2218
Статус: :-)




Замечательная история. Мне очень нравится. Буду и дальше следить за развитием событий. Спасибо автору. И спасибо большое переводчику.
 
ღАлаяღДата: Понедельник, 20.02.2017, 12:11 | Сообщение # 103
Es Tu Amor

Группа: Обозреватели
Сообщений: 4093
Награды: 3113

Репутация: 32767
Статус: :-)






 
NightCatДата: Понедельник, 20.02.2017, 20:56 | Сообщение # 104
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 410
Награды: 239

Репутация: 9488
Статус: :-)




Дурацкие правила Карлайла! Белла такая молодец и пирог с тортом принесла, и часы разгромила. А Эдвард такой милаш biggrin Жаль, что у него с родителями отношения не складываются.. Спасибо за новую главу. Очень жду продолжения!
 
робокашкаДата: Понедельник, 20.02.2017, 21:37 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6687
Награды: 3234

Репутация: 6887
Статус: :-)




В своем благополучии Эдвард одинокий человек, и это печально. У них с Беллой взаимная симпатия и много общего (особенно речевые фильтры wink ) Дружба это уже здорово! Будут готовы к большему - кто-то поступится своими принципами или пожертвует карьерой
Спасибо за продолжение!
 
Angel2188Дата: Понедельник, 20.02.2017, 23:07 | Сообщение # 106
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Награды: 184

Репутация: 2342
Статус: :-)




Спасибо большое за продолжение!
Хорошо Эдвард отреагировал на приход Беллы wink
Такие милые и трогательные со своими зарождающимися чувствами!
Дааааа, корпоративные правила - это нечто! angry
Ребятам надо будет найти компромисс biggrin
С нетерпением жду продолжения!
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 20.02.2017, 23:59 | Сообщение # 107
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4140
Награды: 2189

Репутация: 31332
Статус: :-)

Клубы:


ღАлаяღ, спасибо за новую главу!
Белла сделала очень приятный сюрприз Эдварду. Испекла его любимый пирог, сама того не зная, приготовила прекрасный торт! Они прекрасно провели время вместе.
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
marykmvДата: Вторник, 21.02.2017, 00:20 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2407
Награды: 1144

Репутация: 15761
Статус: :-)

Клубы:


Эти двое так и останутся жертвами корпоративной этики? Такая хорошая парочка. Не хотелось бы.
Спасибо за продолжение. smile
 
tanuxa13Дата: Вторник, 21.02.2017, 09:43 | Сообщение # 109
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2125
Награды: 745

Репутация: 13958
Статус: :-)




ღАлаяღ, большое спасибо за новую главу!
Да уж, у Эдварда действительно выдался классный день рождения, завидую ему happy
Мне просто безумно нравятся здесь Эдвард с Беллой. То, какие они, как поставлен сюжет, просто все нравится! smile
Спасибо!!! wink


 
ღАлаяღДата: Четверг, 23.02.2017, 11:37 | Сообщение # 110
Es Tu Amor

Группа: Обозреватели
Сообщений: 4093
Награды: 3113

Репутация: 32767
Статус: :-)






 
Angel2188Дата: Четверг, 23.02.2017, 14:54 | Сообщение # 111
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Награды: 184

Репутация: 2342
Статус: :-)




Спасибо большое за продолжение!
Расстроил девочку своей занятостью! angry Белочка, похоже, немного влюбилась wink (впрочем, как и он!)
Сложно им будет - корпоративная этика, мать ее!!! angry
С нетерпением жду продолжения!
 
tanuxa13Дата: Четверг, 23.02.2017, 18:07 | Сообщение # 112
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2125
Награды: 745

Репутация: 13958
Статус: :-)




ღАлаяღ, спасибо за оповещение и новую главу! wink
Интересно было узнать немного о прошлом Беллы. Начиналась глава так хорошо, им действительно очень комфортно вместе happy очень жаль, что у Эдварда не получится прийти sad надеюсь в следующей главе узнаем что там случилось у него...


 
робокашкаДата: Четверг, 23.02.2017, 18:32 | Сообщение # 113
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6687
Награды: 3234

Репутация: 6887
Статус: :-)




До переписки с Мэйсоном у Беллы действительно был некомфорт на работе... С подачи Эдварда всё началось налаживаться smile
И было так здорово - утреннее свидание, легкий трёп, воспоминания, планы. Что ж случилось?
Спасибо за продолжение и оповещение
 
marykmvДата: Четверг, 23.02.2017, 23:15 | Сообщение # 114
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2407
Награды: 1144

Репутация: 15761
Статус: :-)

Клубы:


Грустная глава. С горчинкой. Би влюбилась и разговоры о дружбе больше не приносят радости.
Спасибо за главу. smile
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 25.02.2017, 13:26 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4140
Награды: 2189

Репутация: 31332
Статус: :-)

Клубы:


ღАлаяღ, спасибо за новую главу.
Все шло очень хорошо. Неужели что-то или кто-то смог изменить мнение Эдварда о Белле? Хотя, может, это и не связано с ней. Но, похоже, произошло кое-что очень серьезное!
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
ღАлаяღДата: Воскресенье, 26.02.2017, 20:50 | Сообщение # 116
Es Tu Amor

Группа: Обозреватели
Сообщений: 4093
Награды: 3113

Репутация: 32767
Статус: :-)






 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 26.02.2017, 22:46 | Сообщение # 117
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4140
Награды: 2189

Репутация: 31332
Статус: :-)

Клубы:


ღАлаяღ, огромное спасибо за новую главу.
Ну вот, ничего страшного не случилось. Оказывается, и Джаспер Уитлок может дать правильный совет! Эдвард и Белла помирились, это главное!
С нетерпением буду ждать продолжения wink


 
marykmvДата: Воскресенье, 26.02.2017, 23:15 | Сообщение # 118
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2407
Награды: 1144

Репутация: 15761
Статус: :-)

Клубы:


Убийственно неуверенный в себе мистер Мейсен. Хорошо, что Би с пониманием относится к его выходкам.
Спасибо за главу. smile
 
KittiyДата: Понедельник, 27.02.2017, 10:55 | Сообщение # 119
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Награды: 552

Репутация: 7558
Статус: :-)




Спасибо за главу! smile
Джаспер оказался хорошим психологом, и вовремя дал совет Эдварду.
А он из-за своей рассеяности такой милаша smile
Они становятся все ближе и ближе.. smile
Да, и Белла намекает о девушке..
Жду, Когда же они будут вместе smile



 
tanuxa13Дата: Понедельник, 27.02.2017, 15:25 | Сообщение # 120
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2125
Награды: 745

Репутация: 13958
Статус: :-)




Что ж, это было интересно, Джаспер реально немного странный biggrin
Хорошо что Эдвард наконец то извинился, как ни странно именно с помощью Джаса cool
Спасибо за главу! wink


 
робокашкаДата: Понедельник, 27.02.2017, 18:02 | Сообщение # 121
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6687
Награды: 3234

Репутация: 6887
Статус: :-)




Эдвард наш - сухарь, но не совсем черствый tongue Умен, не чуждается дам, но понять их не может. Трудненько с ним Белле придется
Спасибо за продолжение!
 
kotЯДата: Понедельник, 27.02.2017, 22:46 | Сообщение # 122
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Закаленные
Сообщений: 4215
Награды: 5464

Репутация: 32767
Статус: :-)




Ой, они, точно, два сапога- пара: что она в своё время, не следила за своим языком, утонув в своих фантазиях, где чуть-ли не пожирает Эдварда. Так и он, ничуть не лучше её, когда она заявилась к нему на день рождения- растерялся и...поехало: фильтр сломался.

 
Angel2188Дата: Вторник, 28.02.2017, 09:50 | Сообщение # 123
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Награды: 184

Репутация: 2342
Статус: :-)




Спасибо за продолжение!
Забавные ребята, каждому другой кажется странным biggrin
Джаспер в отношениях немножко больше понимает, чем Эдвард.... Но совет был очень своевременным wink
Эдвард с Белкой попали в зависимость друг от друга...
 
ღАлаяღДата: Среда, 01.03.2017, 13:10 | Сообщение # 124
Es Tu Amor

Группа: Обозреватели
Сообщений: 4093
Награды: 3113

Репутация: 32767
Статус: :-)




Цитата Angel2188 ()
Джаспер в отношениях немножко больше понимает, чем Эдвард.... Но совет был очень своевременным

Джаспер еще не раз поможет Эдварду советом))

Добавлено (01.03.2017, 13:10)
---------------------------------------------

Добавлена 13 глава!!!


 
KittiyДата: Среда, 01.03.2017, 13:56 | Сообщение # 125
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Награды: 552

Репутация: 7558
Статус: :-)




Эдварда разрывает между обязанностью и чувствами..
Он хочет отношений с Беллой, Он ревнует ее.. Но обязан слушать Карлайла, он не может его подвести..
А Белла думает, что он не видит в ней девушку.. Их надо подтолкнуть к друг другу и поговорить..
Спасибо за главу! smile



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Дорогой мистер Мейсен (приколы, флирт и события в Cullen.Inc.)
Страница 5 из 8«12345678»
Поиск:


Пока ты спала

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи