| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Отражение тебя
Любовь прошла? Исчезла куда-то… но Белла не торопится расставаться с Эдвардом, силясь понять себя и свои чувства… Как оказалось, не все так просто.
 Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
 Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
 Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
 Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
 Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
 Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!
 Semper Fidelis (Всегда верен)
2007 г. Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая глава от 05.08!
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Каким браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 8459
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Дорогой мистер Мейсен
|
| ღАлаяღ | Дата: Вторник, 24.01.2017, 22:52 | Сообщение # 1 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6250
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
  2 место в номинации Самый художественный перевод ,
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"
За шикарную обложку спасибо Kurbus
Название: Дорогой мистер Мейсен
Оригинальное название: Dear_Mr_Masen
Автор: jendonna
Переводчик: Скетчер
Редактура: Notik76
Разрешение:
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Humor/Romance
Статус: Оригинал – закончен (24 главы и 2 ауттейка), перевод - закончен
Размещение: С разрешения Катюши (Скетчер)
График выкладки глав: Каждые два дня
Саммари: Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
От переводчика: Эта история стала моим первым опытом в плане перевода. Я давно
хотела что-нибудь перевести, и как только прочитала этот фанф, то поняла, что это он!
Необыкновенно легкий и ироничный, полный любовного притяжения и взаимных
пикировок, он просто покорил меня своей романтичностью и юмором. Мне удалась эта
работа, благодаря поддержке друзей: великолепному супервизору, и по совместительству
моей подруге, Лене(lenusin), а так же замечательной бете - Наташе (Нотику). Они были
моими музами и вдохновительницами.
Хочу предупредить, что только первые четыре главы наши герои будут обмениваться
письмами, но потом история перейдет в привычное русло повествования от лица то
одного, то другого героя. Приятного чтения!
Код для баннера:
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-37007-1#3410012][img]http://s42.radikal.ru/i096/1701/cf/4ef2500eaf8d.png[/img][/url]
Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Суббота, 08.04.2017, 22:06 |
| |
|
| |
| Vivett | Дата: Суббота, 28.01.2017, 18:21 | Сообщение # 26 |
moon's daughter
Группа: Проверенные
Сообщений: 861
Статус:
|
Скетчер, спасибо за ответ 
ღАлаяღ, приветик)
так рада,что обновления появляются так часто 
обожаю этих Эдварда и Беллу,очень открытые и непосредственные)
|
| |
|
| |
| Dolphin3256 | Дата: Суббота, 28.01.2017, 23:58 | Сообщение # 27 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус:
|
Просто в восторге от первой главы. Побежала читать вторую.
Спасибо!
|
| |
|
| |
| _Andersen_sl | Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 03:55 | Сообщение # 28 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 119
Статус:
|
Спасибо за приглашение!
|
| |
|
| |
| Aylana | Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 10:37 | Сообщение # 29 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Алая, большое спасибо за приглашение, с удовольствием прочитала первые две главы, очень жду третью)) Отдельное спасибо за пояснение новых терминов))
|
| |
|
| |
| ღАлаяღ | Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 12:14 | Сообщение # 30 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6250
Статус:
|
Dolphin3256, _Andersen_sl, Aylana, Добро пожаловать!!!
|
| |
|
| |
| лектор | Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 12:40 | Сообщение # 31 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус: Смайл настроения: 
|
Спасибо за приглашение. Обязательно буду читать.
|
| |
|
| | |
| |
| Лиз0350 | Дата: Понедельник, 30.01.2017, 12:35 | Сообщение # 33 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1159
Статус:
|
Читала уже, но реально советую почитать! Замечательная история веселая и позитивная, просто класс! Спасибо, что переводите.
,
|
| |
|
| |
| ღАлаяღ | Дата: Понедельник, 30.01.2017, 14:20 | Сообщение # 34 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6250
Статус:
|
|
| |
|
| |
| Angel2188 | Дата: Понедельник, 30.01.2017, 21:13 | Сообщение # 35 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус:
|
Спасибо большое!
Замечательная беседа!
Думаю, что два одиноких человека, со своими проблемами, могут откровенно поговорить только вот так с самоиронией, лёгким флиртом и лёгкой грустью. Больше им некому довериться. Но это общение может привести к интересным отношениям! 
Скоро им захочется встретиться! 
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
| |
| робокашка | Дата: Понедельник, 30.01.2017, 21:49 | Сообщение # 36 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8561
Статус:
|
Как же им обоим понравилось общаться  Виртуальные свидания тоже надо засчитывать
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
| | |
| |
| marykmv | Дата: Вторник, 31.01.2017, 00:47 | Сообщение # 38 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4040
Статус:
Клубы:
|
Чем дальше, тем интереснее. А уж когда они встретятся... то я уж и не знаю..
Спасибо.
|
| |
|
| |
| Kittiy | Дата: Вторник, 31.01.2017, 10:49 | Сообщение # 39 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус: 
|
Спасибо за главу!:)
Герои движется вперед...Письма становятся все более развернутыми, Они уже описали себя внешне. Планируют, хоть и не в серьез ,Но совместную поездку. Думаю первое свидание не за горами.
|
| |
|
| |
| Aylana | Дата: Вторник, 31.01.2017, 12:14 | Сообщение # 40 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Большое спасибо за новую главу, я в полном восторге! Так интересно узнать, как произойдёт их первая встреча)
|
| |
|
| |
| Helen77 | Дата: Вторник, 31.01.2017, 12:52 | Сообщение # 41 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4709
Статус:
|
Взахлеб прочитала имеющиеся главы. Спасибо за интересную историю.
|
| |
|
| |
| Алиса8740 | Дата: Вторник, 31.01.2017, 20:18 | Сообщение # 42 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за продолжение!
Они начинают раскрываться друг другу все больше и откровеннее. Затронули тему любви, которая и беспокоит и будоражит их. Они откровенны, тем более, что пока не знакомы. Но все идет к тому, что скоро они захотят встретиться. Их переписка волнует и интересует их все больше. Оба не представляют, что она может закончиться. Ее обещание готовить для него, это ниточка, которая их связывает, пока только виртуально.
Спасибо большое за перевод, редактуру и главу!
|
| |
|
| |
| kotЯ | Дата: Четверг, 02.02.2017, 09:23 | Сообщение # 43 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4739
Статус:
|
Изабелла так много личной информации выкладывает незнакомым людям.
Мне показалось, или «независимая женщина клеится? (в смысле напрашивается на свидание :))) )
Так кто же всё-таки тесть Джаспера?
Жду не дождусь свидания этих двоих!
Потрясающе! Так интересно! Здорово, что именно, ей выпало выговорить мистеру Мейсону за несанкционированное использование интернета, а не смраднодышащему.
банер:  |
| |
|
| |
| ღАлаяღ | Дата: Четверг, 02.02.2017, 14:23 | Сообщение # 44 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6250
Статус:
|
|
| |
|
| |
| Kittiy | Дата: Четверг, 02.02.2017, 16:55 | Сообщение # 45 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Спасибо за главу!
Интересно Куда пропала Белла?
Обиделась на Эдварда или заболела серьезно? И самое главное встреча не за горами 
Мистер Мейсен настроен решительно посетить IT-новичка:)
|
| |
|
| |
| робокашка | Дата: Четверг, 02.02.2017, 17:29 | Сообщение # 46 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8561
Статус:
|
Диалог не иссяк, но заглох  Запропастилась наша мисс Свон, и умный мистер Мейсон, судя по всему абсолютно не боящийся заразы, просто обязан её найти и спасти
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
| |
| Angel2188 | Дата: Четверг, 02.02.2017, 18:41 | Сообщение # 47 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
Я думаю, что Белла заболела. Но не пишет она потому, что он ей напомнил о корпоративной этике! 
А Белле, конечно же, интересно с ним встретиться лично. Поэтому она решила прекратить общение... тем более, что он так бурно прореагировал на ее слова 
Даже представить себе не могу, что будет, когда он к ней приедет!  Или она успеет его остановить?!
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
| |
| marykmv | Дата: Четверг, 02.02.2017, 20:44 | Сообщение # 48 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4040
Статус:
Клубы:
|
Предполагаю, что на этом переписка закончилась и уже состоится реальная встреча. Ведь так?
Белла так и не появится и финансовый директор с коричневыми волосами использует данные, полученные от кадровика, чтобы найти пропавшую Би.
Спасибо за главу. Просто супер.
|
| |
|
| |
| Aylana | Дата: Четверг, 02.02.2017, 21:17 | Сообщение # 49 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Алая, спасибо за главу и оповещение. Очень надеюсь, что Белла не встретит Эдварда распухшим лицом и хриплым голосом, это её убьёт)
|
| |
|
| |
| ღАлаяღ | Дата: Четверг, 02.02.2017, 22:12 | Сообщение # 50 |
|
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6250
Статус:
|
Цитата marykmv (  ) Предполагаю, что на этом переписка закончилась и уже состоится реальная встреча. Ведь так?
Да)) Встреча уже состоится в 5-й главе)) Осталось чуть-чуть подождать
Цитата Aylana ( ) Очень надеюсь, что Белла не встретит Эдварда распухшим лицом и хриплым голосом, это её убьёт)
Ну...встреча будет...интересной)))
|
| |
|
|
 Три месяца, две недели и один день
|
