Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Falling For You
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.11.2009, 22:20 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Спасибо за обложку Bad_Day_48


Название: Falling For You (Если читали оригинал, просьба не спойлерить в теме)
Автор: GreenEyedGirl17
Разрешение на перевод: It's fine with me if you translate - thank you!
Экс-Переводчик: White_Lily (1-27)
Переводчики: Launisch, amberit, Furiae [39], ButterCup, Belka♥l, Элен159 & Тапок
Экс-Беты: laybird, Леди & Irmania
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Friendship
Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Белла Свон была на многих неудачных свиданиях, и последнее из них заставило ее потерять всякую веру во встречу с нормальным парнем. До тех пор, пока она не познакомилась с Эдвардом Калленом, разведённым отцом двоих детей. Мгновенная связь образовалась между ними, но так ли будет легка для них любовь?



•• Глава 1♫ Nickelback - Gotta Be Somebody ♫
•• Глава 2♫ Lifehouse - You & Me ♫
•• Глава 3.1 3.2 3.3♫ Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark ♫
•• Глава 4.1 4.2♫ Randy Rogers Band - Kiss Me In The Dark ♫
•• Глава 5♫ The Fray - Look After You ♫
•• Глава 6♫ The Fray - All At Once ♫
•• Глава 7♫ David Grey - This Years Love ♫
•• Глава 8♫ David Gray - You're The World To Me ♫
•• Глава 9. День Независимости
•• Глава 10♫ Matt White - Love ♫
•• Глава 11.1 11.2♫ Lifehouse - Everything ♫
•• Глава 12♫ Van Morrison - These Are The Days ♫
•• Глава 13.1 13.2♫ David Gray - The One I Love ♫
•• Глава 14.1 14.2♫ Rascal Flatts - Here Comes Goodbye ♫
•• Глава 15.1 15.2♫ Michael Buble - Home ♫
•• Глава 16.1 16.2♫ Ray Lamontagne - Let It Be Me ♫
•• Глава 17.1 17.2♫ The Fray - Ungodly Hour ♫
•• Глава 18.1 18.2♫ Ray LaMontagne - Hold You In My Arms ♫
•• Глава 19.1 19.2♫ Vega4 - Life Is Beautiful ♫
•• Глава 20.1 20.2♫ The Fray - Never Say Never ♫
•• Глава 21.1 21.2♫ Secondhand Serenade - Fall For You ♫
•• Глава 22.1 22.2♫ The Fray - Where The Story Ends ♫
•• Глава 23.1 23.2♫ Rascal Flatts - Every Day ♫
•• Глава 24.1 24.2♫ Gavin Rossdale - Love Remains the same ♫
•• Глава 25.1 25.2♫ Dido - Here With Me ♫
•• Глава 26.1 26.2♫ Joshua Radin - The Fear You Won'T Fall ♫
•• Глава 27.1 27.2♫ Dana Glover - It Is You (I Have Loved) ♫
•• Глава 28♫ Martina McBride - There You Are ♫
•• Глава 29♫ Brian Adams - When you love someone ♫
•• Глава 30♫ Jason Wade - You Belong To Me ♫
•• Глава 31♫ Brad Paisley – Than ♫
•• Глава 32.1 32.2♫ Shania Twain - You've Got A Way ♫
•• Глава 33♫ UB40 - Can't Help Falling In Love With You ♫
•• Глава 34♫ Israel Kamakawiwo'ole - Over the Rainbow ♫
•• Глава 35♫ Gavin Degraw - More Than Anyone ♫
•• Глава 36♫ Crowded House – Dont dream it is over ♫
•• Глава 37♫ Nickelback - Do This Anymore ♫
•• Глава 38♫ Kelly Clarkson - Because of You ♫
•• Глава 39♫ Leona Lewis – Run ♫
•• Глава 40♫ Snow Patrol – Open Your Eyes ♫
•• Глава 41♫ Вryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman ♫
•• Глава 42♫ Chantal Kreviazuk - Feels Like Home ♫
•• Глава 43♫ Cold Play - Fix You ♫
•• Глава 44♫ Rob Thomas - Little Wonders ♫
•• Глава 45♫ Lifehouse - From Where You Are ♫
•• Глава 46♫ Creed - With Arms Wide Open ♫
•• Глава 47♫ The Acappella Company - Rocking Song ♫
•• Глава 48♫ Sarah Mclachlan – Have Yourself A Merry Little Christmas ♫
•• Глава 49♫ Steven Curtis Chapman – I Will Be Here ♫
•• Глава 50♫ Alan Jackson – Remember When ♫

БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ:





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 01.12.2015, 21:20
 
sonadorДата: Понедельник, 16.11.2015, 22:52 | Сообщение # 876
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
Цитата sonador ()
но можно сделать наиболее приближённым вариантом к своему идеалу счастья да и ждать осталось чуть-чуть.

Это ты про кого конкретно?

я о том, что ждать - новую главу недолго wink


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 16.11.2015, 23:01 | Сообщение # 877
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата sonador ()
я о том, что ждать - новую главу недолго

Аа ты об этом biggrin Ну, вроде как 1 декабря, если ничего не изменится. smile


 
sonadorДата: Понедельник, 16.11.2015, 23:21 | Сообщение # 878
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
Аа ты об этом Ну, вроде как 1 декабря, если ничего не изменится.

вот и я говорю-печатаю: чуть-чуть осталось wink


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 16.11.2015, 23:46 | Сообщение # 879
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата sonador ()
вот и я говорю-печатаю: чуть-чуть осталось

Да, а ведь только все начиналось. happy А уже 50-ая глава на носу. Что ж, будем перечитывать. smile


 
sonadorДата: Понедельник, 16.11.2015, 23:59 | Сообщение # 880
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
Да, а ведь только все начиналось. А уже 50-ая глава на носу. Что ж, будем перечитывать.

верно cool перечитывать - это хорошо. сама несколько историй время от времени прочитываю снова. вот действительно, если история зацепила, "незаметно" пролетают полсотни глав. а которые не очень коснулись, и десять тянутся, как сотня. вот тебе и теория относительности tongue


 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 17.11.2015, 18:12 | Сообщение # 881
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
Да вроде как она справилась с болезнью. cool И рецидивов нам не надо. dry

Это точно! И теперь у них полно детишек, скоро первая дочь замуж пойдет, а там и седина Эдварда удвоится biggrin


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 17.11.2015, 20:41 | Сообщение # 882
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата sonador ()
верно перечитывать - это хорошо. сама несколько историй время от времени прочитываю снова. вот действительно, если история зацепила, "незаметно" пролетают полсотни глав. а которые не очень коснулись, и десять тянутся, как сотня. вот тебе и теория относительности

Ну да, фики разные бывают.. wink

Цитата ♥Лузя♥ ()
а там и седина Эдварда удвоится

Хаха, так он же вроде красавцем остался biggrin


 
робокашкаДата: Среда, 18.11.2015, 17:25 | Сообщение # 883
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Чудесно видеть такие дружные пары как Эдвард и Белла. Они живут на одной волне, дышат одним воздухом, как сообщающиеся сосуды переливаются и дополняют друг друга smile у них схожие эмоции и мысли, они чувствуют друг друга.
Спасибо за продолжение
 
LanaLuna11Дата: Среда, 18.11.2015, 18:03 | Сообщение # 884
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Чудесно видеть такие дружные пары как Эдвард и Белла. Они живут на одной волне, дышат одним воздухом, как сообщающиеся сосуды переливаются и дополняют друг друга у них схожие эмоции и мысли, они чувствуют друг друга.

И это замечательно быть половинкой другого. happy


 
Darisha8Дата: Пятница, 20.11.2015, 21:20 | Сообщение # 885
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Ой ой!!! Как хорошо, что они победили болезнь и продолжают жить счастливо и самое главное любить друг друга!!!

Спасибо за перевод!!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 21.11.2015, 00:02 | Сообщение # 886
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Darisha8 ()
Ой ой!!! Как хорошо, что они победили болезнь и продолжают жить счастливо и самое главное любить друг друга!!!Спасибо за перевод!!

Пожалуйста smile Не ойкай, все хорошо happy Пусть живут и любят друг друга до конца дней. cool


 
Alin@Дата: Четверг, 26.11.2015, 21:41 | Сообщение # 887
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
•• Глава 49 •

Спасибо за главу.
Заставили переживать. Как на Беллу накатила такая болезнь. Но у нее есть спасение в виде чудесной семьи. И с прибавлением ее. happy Теперь пополам детей: 3 мальчика и девочки. happy И какой отдых видимо чудесным станет. smile


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 26.11.2015, 22:16 | Сообщение # 888
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Спасибо за главу.Заставили переживать. Как на Беллу накатила такая болезнь. Но у нее есть спасение в виде чудесной семьи. И с прибавлением ее. Теперь пополам детей: 3 мальчика и девочки. И какой отдых видимо чудесным станет.

Пожалуйста smile Да, детей полон дом biggrin


 
Alin@Дата: Четверг, 26.11.2015, 22:39 | Сообщение # 889
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, happy это мне нравится. И глава уже скоро появится wink

 
LanaLuna11Дата: Четверг, 26.11.2015, 23:24 | Сообщение # 890
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
это мне нравится. И глава уже скоро появится

happy Ну, либо 1, либо 2 числа в декабре. wink


 
Alin@Дата: Четверг, 26.11.2015, 23:45 | Сообщение # 891
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата LanaLuna11 ()
Ну, либо 1, либо 2 числа в декабре.

Хорошая явно будет, романтик happy


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 01.12.2015, 21:25 | Сообщение # 892
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Хорошая явно будет, романтик

Не спорю. wink Скоро все закончится.

Добавлено (01.12.2015, 21:25)
---------------------------------------------

Добавлено окончание истории, Глава 50. Спасибо всем читателям, что оставались с нами и поддерживали wink Приятного чтения smile


 
Alin@Дата: Среда, 02.12.2015, 01:52 | Сообщение # 893
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод и редакцию. Голубки отправились в путешествие, отметить значимый праздник в совместной жизни. happy Как все подросли. Девочки вышли замуж и стали матерями, а мальчики такие галантные и привлекательные, как отец. Который неизменно влюблен в свою жену и сделает все что в его силах, чтобы все хорошее продолжалось и дальше. И свадьба Лори вообще прошла без сучка без задоринки и на таких красивых нотах!

 
ирбис11Дата: Среда, 02.12.2015, 08:00 | Сообщение # 894
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 93


Статус:




Спасибо за чудесную, прекрасную историю. wink
 
sonadorДата: Среда, 02.12.2015, 08:47 | Сообщение # 895
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение wink
такая замечательная история cool и так жаль расставаться с такими милашками, как эта парочка cry это одна их тех историй, которую хочеться перечитывать снова и снова happy


 
natik359Дата: Среда, 02.12.2015, 09:53 | Сообщение # 896
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за перевод! Замечательная семейная история! Они так счастливы, даже после столько лет брака! Побольше бы таких пар в жизни! Спасибо за историю! получила удовольствие от прочтения!

 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 02.12.2015, 14:16 | Сообщение # 897
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




LanaLuna11, спасибо огромное за историю)
Хочется улыбаться и радоваться за героев. Наконец-то у них все хорошо. 20 лет брака это довольно много, но с каждым годом чувство, что герои молодеют и совсем не замечают времени. дети совсем выросли, у них появились свои дети. Лиз наконец-то стала хорошей и примерной, что не может не радовать. Лори осталась такой же привязанной к Белле. Она считает ее мамой и первой позвонила ей и сказала о приятном пополнении в их семье.
Можно очень много написать....!)

Спасибо огромное ёще раз за перевод и редактуру happy


 
робокашкаДата: Среда, 02.12.2015, 17:46 | Сообщение # 898
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Серьезно говорю, грустно прощаться с этими героями, настолько свыкся, сроднился, какое-то время живя их проблемами и радостями. Все происходило будто бы рядом smile
Замечательная семья получилась у Калленов, ПРИМЕРная!
Не сомневаюсь, что обязательно буду перечитывать эту содержательную историю, такую простую и позитивную Большое спасибо!!!
 
LanaLuna11Дата: Среда, 02.12.2015, 21:56 | Сообщение # 899
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Который неизменно влюблен в свою жену и сделает все что в его силах, чтобы все хорошее продолжалось и дальше.

Как приятно знать, что есть такие мужчины smile

Цитата ирбис11 ()
Спасибо за чудесную, прекрасную историю.

Пожалуйста wink

Цитата sonador ()
и так жаль расставаться с такими милашками, как эта парочка это одна их тех историй, которую хочеться перечитывать снова и снова

Никто не мешает, перечитывай biggrin

Цитата natik359 ()
Побольше бы таких пар в жизни!

Согласна smile

Цитата ♥Лузя♥ ()
спасибо огромное за историю)Хочется улыбаться и радоваться за героев. Наконец-то у них все хорошо.

cool Аллилуйя!

Цитата робокашка ()
Не сомневаюсь, что обязательно буду перечитывать эту содержательную историю, такую простую и позитивную

happy Приятно слышать.


 
Alin@Дата: Среда, 02.12.2015, 22:11 | Сообщение # 900
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата LanaLuna11 ()
Как приятно знать, что есть такие мужчины

Да. Еще и потрясающий отец happy


 
Поиск:


Остров Каллена