Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Ох, как мне не нравятся детки богатеньких родителей, которые так по хамски, ведут себя! Без денег они ничто, сами по себе ведь ничего не значат, зато унижать их призвание, они и в подмётки не годятся ребятам, которые своим трудом, зарабатывают на жизнь! Ох, Белле, и стыдно будет, когда она вспомнит кем была, и как себя вела! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!

O_Q, Оля , спасибо огромное за перевод новой главы и за маячок!

partridge, Аня , спасибо большое за редакцию))

Девочки, я думаю, Белла себя не может упрекнуть в том, что ведет себя не искренне, она доброжелательна и изо всех сил старается обучиться навыкам работы официанткой. К тому же, любая работа является отличным средством отвлечься от хандры и вредных мыслей, так что в любом случае это пойдет на пользу Белле. А поцелуи с Джеймсом в начале смены – приятный бонус перед долгой сменой.

Конечно, ей не совсем понятна реакция Эдварда на те или иные вещи, но она-то живет, чувствует и поступает так, исходя из того, что знает сейчас, и поведение её босса временами озадачивает. А Эдвард особо не старается углубляться в прошлое, где он лицезрел совершенно иную особу, коей была Изабелла (воспоминаньица и, правду сказать, дерьмовые), и совсем не горит желанием просветить её на этот счет. Наверное, поэтому Изабелла хватается за любые клочки, в которых есть, хоть небольшой намек на ту жизнь, о которой она благополучно забыла, но которую помнят другие.
Добавить к этому то незримое притяжение, которое герои испытывают друг к другу, несмотря на существование невесты Эдварда и несмотря на то, что Белла – подружка Джеймса, но мысли-то не остановить, как и не успокоить кровь, которая бурлит по венам, доводя до исступления…

Не уверена, что Эдварда воодушевляет нынешняя ситуация, интересно, он гадает, как долго Белла будет держать маску дружелюбия и обходительности, насколько хватит её запала, ведь нельзя исключать, что всё это веселье от работы ей однажды надоест, и кто тогда будет в пролете?

С нетерпением жду новую главу))

O_Q, большое спасибо за новую главу! Белла неплохо вписала с новую обстановку. и только Эдвард все продолжает ждать гадости, но и любопытство его тоже сильно мучает! Думаю Эдвард будет очень удивлен, когда им все-таки предоставится возможность поговорить. А пока, они сами не понимают что происходит друг с другом и держат свои позиции. Жду с нетерпением продолжения!

Как все запущено , а братец то свинота мелкая . Такое чувство , что Белла и нравится и брата провоцирует . Зачем ?

Эдварду конечно сочувствие бесконечное и за прошлое и настоящее . И настоящее его мучает страшно . Насчет миссии не скажу , что она невыполнима, если бы у него в душе была тишь и гладь , тогда можно и не пытаться . А так у Беллы однозначно есть один шанс из тысячи и ей его хватит .

Спасибо большое , жду продолжение .

O_Q, Оля, спасибо за новую главу!!!

Аня спасибо за редактуру!!!

Воспоминания Эдварда каждый раз заставляют нас разочаровываться в Белле. И каждый раз я как и Эд недоумеваю - как сегодняшняя Белла может иметь что-то общее с той Изабеллой? wacko
Может это разные девушки? Близняшки?
Конечно, восприятие человека субъективно, подвержено эмоциям. И ее безразличие и радость от издевок над Эдвардом от ее друзей и жениха могли быть наигранными, но что-то уж слишком. И она не играет с Джеймсом сейчас, если только не проявится прошлая Белла (если та была этакой разбивательницей сердец). Как в том моменте грубого ответа на дегустации.

Но реакция на Эдварда нынешней Беллы тоже очень говорящая, она глубокая, с каждой главой проявляются новые детали ее "одержимостью" холодным красавчиком) Что же там такого случилось между ними в прошлом? Что оба сейчас на подсознательном уровне с ума сходят друг от друга!

И еще Джеймс тут внимание Беллы на себя перетягивает...частично. И братскую заботу тоже. В общем Джеймс - меж двух огней! Ему не позавидуешь.
Жду продолжения!!! И жду Тори! Реакция на нее Беллы может что-то откроет для нее самой. Ревность сильное чувство!

Могу намекнуть также, что в списке разбитых Беллой сердец числится только одно.

Джеймс, к счастью, обладает таким лёгким характером, что его можно особенно не жалеть. Он готов был "дать задний ход" и прекратить отношения с Беллой ради брата, поэтому ясно, что он к Белле относится примерно так же, как она к нему - влюблённость, приязнь, но уж никак не глубокое чувство.

Тори появится обязательно, а как же. Вот и посмотрим, сможет ли она успокоить Эдварда, который пока возлагает вину за свою странную тягу к Белле на длительное воздержание.

вот и хорошо, что на пути очень правильного Эдварда не будет стоять братский долг)
и да, по Джеймсу видно, что он в "легких" отношениях с Беллой, просто если они начнут их углублять я боялась как бы не влюбился братишка.

очень интересно как Тори впишется между Б и Э, пока только Джеймс легким барьером служит, но Тори это уже невеста!

O_Q, Спасибо за главу happy
С нетерпением жду следующие

O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы.

Как же Белла ошибается по поводу своих истинных чувств к Эдварду. Она пока не понимает этого, но ее реакция на то, что у Эдварда есть невеста, раскрыла все карты. Ведь кто станет так переживать из-за того, что у брата твоего парня скоро свадьба...

Конечно, Белле будет тяжело раскрыть даже частичку правды о себе Эдварду. Ведь эта рана еще не зажила, да и имеет серьезные последствия. Хотя вряд ли он расскажет правду. Я не знаю, что именно должно заставить его сделать это.

У Беллы пока неплохо получается работать официанткой. Я, конечно, не сомневалась в этом. Ведь она не так Изабелла Свон, которую Эдвард знал ранее.

Очень интересно, что будет дальше.
С нетерпением буду ждать продолжения!

O_Q, спасибо большое за новую главу!

Да уж, наша "сладкая парочка" все не нарадуется друг на друга biggrin Оба ищут какие-то препятствия, какие пороги... а не хотят признать единственно верного, что Эдвард до сих пор неравнодушен к той стерве, которая сейчас превратилась в лебедя! Да и Белла, хоть и "не помнит", но все равно что-то на уровне подкорки, влечения осталось... и ЭТО имеет большое влияние на них обоих... Но оба бегут от этого, как от огня...((( Оно и понятно... странно было бы, если бы оба прыгнули в объятия поддавшись неизведанному... - у него невеста, она встречается с его братом...

Но ведь невооруженным глазом видим, как их тянет друг к другу... но они находят тысячу причин, почему это не так...((( А ее реакция на то, что у Эдварда есть невеста - выдала ее с потрохами! а как он отреагировал на обнимашки и поцеловашки брата и Беллы - тоже все белым по черному писано! но беда в том, что пока только для нас...

А как же мне нравится эта идея фикс Беллы извести Эдварда-колючку своим милым отношением и улыбкой на лице))) А Эдвард, будет "присматривать" за мисс Свон- миссис Кинг, чтобы она "не разбила" сердце его братцу...))) Шпиёны и партизаны, чес слово! Как дети малые!

Все эти воспоминания Эдвард об ИХ прошлом несут негатив... неужели у него нет каких-то приятных воспоминаний, которые ему греют душу и сердце... ведь должны же... cry Понятно, что Эдвард рассержен и обижен на ТУ Беллу... но что-то в ее поведении не кажется мне таковым, как описывает это он... не знаю... Может он видит то, что ему хочется...(
а это его правда между строк.. как он выкрутился-то...((( Белле будет трудно вытащить из него правду, потому что он не хочет вспоминать и напоминать ей..(((

Буду с нетерпением ждать продолжения) С Наступающим

Пол дела сделано, один брат знает правду, но что то мне подсказывает, что донести правду до Эдварда будет непросто. Белла совершенно не понимает, почему ей снятся сны с Эдвардом, хотя и пытается найти логическое оправдание снам. Кстати мне очень нравится здесь Джеймс, надеюсь, он не останется в итоге с разбитым сердцем.

Спасибо большое за новую главу. Поздравляю с Новым Годом!

спасибо за продолжение.
наконец-то хоть один из братьев знает правду о болезни Би. и хорошо, что сначала узнал об этом Джимми. впереди ещё разговор с Эдди, а а ещё эти сны о нём не добавляют уверенности в этой ситуации.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение

Однако всё может пойти не по плану, мы увидим это в следующей главе.

оу-у-у, как интересно. Оля, ты умеешь интриговать и разжигать "аппетит" в ожидании

Спасибо большое за главу!
Джеймс узнал опопрошлом БЕЛЛЫ.
Но все таки через сон ЭДВАРД бударажит Беллу.
С Новым годом!

А Джеймс здесь, кажется не плохим парнем! Хотя, по привычке, от него хорошего ожидать не приходится!

Как пройдёт разговор Беллы с Эдвардом? Где то внутри себя, Белла, по видимому, помнит свои отношения с Эдвардом, если они конечно были, по всей вероятности были, не даром она так горячо общается с ним во сне, хотя на яву - не очень жалует!

Жду продолжение! Спасибо! И, конечно же, с наступившим Новым годом! Будем надеяться, что он будет лучше предыдущего!