Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 93
Пользователей: 5
liza1993, Ayse, Alin@, lili0=), kisscosmo
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Август » 12 » Разное

Сэм Клафлин говорит о «Белоснежке и Егере»

11:56
Восходящая звезда Сэм Клафлин рассказывает о своей новой роли Прекрасного Принца в фильме «Белоснежка и Егерь».

Молодой актёр быстро становится известным в Голливуде. Получив образование в Лондонской Академии Музыкального и Театрального Искусства, и сыграв несколько телеролей, ему удалось добиться желанной роли в одной из самых известных франшиз нашего времени - «Пираты Карибского Моря». Мы побеседовали с актёром о его герое Филиппе, миссионере потерянном в море среди безжалостных пиратов.

Во время беседы мы также коснулись его двух других ролей, которые последуют за его работой в «Пиратах». Вместе с кинолегендой Джеффом Бриджесом актёр снимется в «Седьмом сыне» (хотя съёмки этого фильма были отложены). А кроме того, он станет ни кем иным, как Прекрасным Принцем в одной из киноверсий легендарной «Белоснежки», картине кинокомпании Universal «Белоснежка и Егерь». Клафлин сыграет вместе с Кристен Стюарт в роли «вечно с кучей приключений, но неизменно непобедимой» Белоснежки и Шарлиз Терон в роли прекрасной и беспощадной (возможно одно вытекает из другого) Королевы.

Арми Хаммер, сыгравший роль одновременно привлекательных и отталкивающих близнецов Винклвосс в фильме «Социальная сеть», исполнит роль принца в другой версии фильма про Белоснежку и Семерых Гномов. На наш вопрос о том чей Прекрасный Принц окажется лучшим Клафлин со смехом ответил:

«Определённо он победит меня. Несомненно! Но надеюсь нам удастся показать двух очень и очень разных Принцев. Со всей скромностью могу сказать, что у него это получиться круче. Тем не менее я буду вкладывать в эту работу также как и в «Пиратов» всю душу и надеюсь, что смогу обойти его».

Возможно из-за участия в фильме Кристен Стюарт многие уже сейчас начинают сравнивать его с «Сумерками», размышляя о любовном треугольнике между Белоснежкой, Егерем и Принцем.
«Полагаю, всё зависит от того кто будет играть Егеря», - задумчиво отвечает Клафлин.

«Ходили слухи что эту роль будет играть Виго Мортенсен или Хью Джекман. Если бы кто-то из них играл при том что Кристен Стюарт была бы Белоснежкой – то никакого треугольника не получилось бы. Если же Егерем стал бы Крис Хемсворт (а поговаривали, что его могут взять на эту роль) тогда любовный треугольник был бы возможен».

На вопрос о том является ли любовный треугольник частью сценария, Клафлин ответил так:
«Не обязательно. Я не хочу сейчас разглашать больше чем нужно. Поймите, мы находимся в самом начале работы. Скоро начнутся съёмки, но кто знает что может случиться за короткое время. Многое зависит от результатов проб на роли. Но я знаю, что режиссёр Руперт Сандерс – настоящий гений, и он сейчас очень усердно работает над окончательным вариантом сценария и окончательным составом актёров».

Упомянув о параллелях с «Сумерками» мы захотели узнать является ли Клафлин фанатом этой известной франшизы. На этот вопрос он ответил благородно и дипломатично.

«Честно говоря, я видел только первый фильм. Но это не потому что я не являюсь фанатом просто... Мне нравится Роберт Паттинсон и Кристен Стаарт и все остальные участвующие в фильме. И как только выйдут новые части я собираюсь посмотреть всё целиком».

По слухам, из двух киноверсий Белоснежек «Белоснежка и Егерь» будет более «тёмной» историей.

Проходя пробы на ту роль Прекрасного Принца, которую в конце концов получил Арми Хаммер, Клафлин имел возможность прочитать пару сцен из другого сценария и говорит,что хотя он и не может сравнивать фильмы целиком, но похоже то, что собирается снимать Руперт Сандерс будет выглядеть «каким-то готическим и тёмным».

Далее актёр подтвердил, что съёмки триллера «Седьмой сын» с Джулианой Мур и Джеффом Бриджесом действительно перенесены, но он не знает всех деталей. Он с нетерпением ждёт, когда сможет начать работать на одной съёмочной площадке с Бриджесом.

«Этот парень стал моим героем с тех пор как я увидел его в фильме «Большой Лебовски». Говорят, что он и вправду Dude (прозвище героя картины «Большой Лебовски» - прим. пер.).

Актёр признался, что наверное не решится попросить Джеффа процитировать пару строчек из «Большого Лебовски» во время совместной работы. По нашему мнению в этом не было бы ничего стыдного. Но молодой актёр наверняка умнее нас и знает как воспользоваться мудростью опытных коллег и собственным талантом чтобы попасть в тот или иной большой проект Голливуда.

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: miracle_abc | Теги: Сэм Клафлин, Белоснежка и егерь, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 АкваМарина   (12.08.2011 23:37) [Материал]
Спасибо за перевод)
Как он мне понравился в Пиратах!)

0
4 Katepina   (12.08.2011 17:40) [Материал]
Спасибо за перевод!
Не знаю, лично мы с подругой, когда смотрели "Пиратов" задавались только одним вопросом: интересно, откуда у священника такое шикарное тело!!!??? Посмотрим, какой он будет в "Белоснежке" smile smile smile

0
3 Natusic   (12.08.2011 15:51) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

0
2 Lollapalooza   (12.08.2011 14:11) [Материал]
в бой идут злые хомячки!...первое, что пришло в голову, когда я увидела это чудо
верю, что этот фотосет был не особо удачным для него, в противном случае надо беречь свои мозги

1
1 Caramella   (12.08.2011 14:06) [Материал]
На фотке мне он не нравится если честно угрюмый какой то и не довольный может таким он и должен быть.
В Пиратах мне он понравился интересно посмотреть,какой он будет в Белоснежке.
По слухам, из двух киноверсий Белоснежек «Белоснежка и Егерь» будет более «тёмной» историей.
Это и видно по фоткам и постерам, с Лили всё более сказочно она как куколка там,а вот у Крис более воинственно сделано и мне это нравится и я хочу увидеть трейлер,а потом уже решить смотреть или нет фильм.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Муз(а)


Новости по теме: