Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2017  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 124
Гостей: 118
Пользователей: 6
olya_furd, sashaloskutova89, Симонас, шуравасюкова, 1992, •°•°•tанзиля•°•°•
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Январь » 29 » Актеры

Сандэнс-2017, видео: интервью Кристен Стюарт с Deadline о фильме «Пойдём поплаваем»

23:50
фотоБудучи актрисой, она работала со многими современными кинорежиссёрами, например, с Вуди Алленом, Джоди Фостер, Оливье Ассайасом и Шоном Пенном, а теперь Кристен Стюарт сама встала за камеру, дебютировав в роли режиссёра с фильмом «Пойдём поплаваем». Напоминающий кинематографическую поэзию Терренса Малика своим метафорическим, глубинным изображением и нашептывающей голосом Стюарт озвучкой, «Пойдём поплаваем» показывает переполненную эмоциональную чашу молодого мужчину, которая затем иссыхает. Его играет Джош Кайе, не профессионал, природный талант которого привлёк внимание Стюарт и которого она задействовала в 17-минутной ленте.

«Варианты того, как человек демонстрирует свою боль, — вот, что заинтересовало меня, потому что если все это проживается в себе, то выглядит нормально, обыденно, но когда ты попадаешь внутрь — это уже графический роман», — говорит актриса «Сумерек».

Стюарт обдумывала варианты идеи «человека, спящего на дне океана» в течение четырех лет, вдохновляясь поэзией и живописью. Пытаясь обойти CGI (компьютерная графика), она применила «нейронную передачу стиля» (или «перевод стиля»), разновидность искусственного интеллекта, который меняет структуру изображения, когда за основу берется «чистый» кадр, который с помощью нейросети редактируется до конечного результата. Приуроченная к премьере на Сандэнсе, картина «Пойдём поплаваем» — это исследовательская работа «Оживление импрессионистских картин в фильме "Пойдём поплаваем" с использованием переноса стиля на базе нейронных сетей», которую Стюарт написала в соавторстве с продюсером фильма Дэвидом Шапиро и специалистом по визуальным эффектам Бхаутиком Йоши о ИИ-технологиях и которая в четверг была опубликована на веб-сайте в библиотеке Корнельского университета.

«Это не маленький фильм, — утверждает Стюарт. — В нем нет такого, чтобы актеры сидели в комнате и разговаривали друг с другом, чего вы, несомненно, ожидали от актрисы, которая только начала свой путь (в качестве режиссера). Почему я усложнила свой первый опыт работы на этой стезе? Я немного мазохистка».

Что касается будущих режиссерских проектов — Стюарт вернется с ними.


Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Сандэнс-2017, Кристен Стюарт, больница, Deadline, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
2
3 Rara-avis   (30.01.2017 22:37) [Материал]
Ух как всё закручено! happy С такой планкой Стюарт войдёт в число лучших режиссёров мира. happy smile

2
2 kotЯ   (30.01.2017 18:17) [Материал]
Цитата
нашептывающей голосом Стюарт озвучкой, «Пойдём поплаваем» показывает переполненную эмоциональную чашу молодого мужчину, которая затем иссыхает.

Обалдеть! Потрясающе!

4
Крис и правда сама выбрала себе изначально довольно сложную задачу, и это лишь доказывает, что девушка не боится делать новые вещи для себя, не боится рисковать, она готова и даже получается от этого определенный кайф, когда получается преодолеть себя, все сложности на пути и просто снять тот фильм, о котором так долго мечталось wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анатомия сердца


Новости по теме: