Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2017  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 76
Пользователей: 4
valbel86, hel_heller, Ů_M, mkopylova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Январь » 29 » Актеры

Сандэнс-2017, видео: интервью Кристен Стюарт с Deadline о фильме «Пойдём поплаваем»

23:50
фотоБудучи актрисой, она работала со многими современными кинорежиссёрами, например, с Вуди Алленом, Джоди Фостер, Оливье Ассайасом и Шоном Пенном, а теперь Кристен Стюарт сама встала за камеру, дебютировав в роли режиссёра с фильмом «Пойдём поплаваем». Напоминающий кинематографическую поэзию Терренса Малика своим метафорическим, глубинным изображением и нашептывающей голосом Стюарт озвучкой, «Пойдём поплаваем» показывает переполненную эмоциональную чашу молодого мужчину, которая затем иссыхает. Его играет Джош Кайе, не профессионал, природный талант которого привлёк внимание Стюарт и которого она задействовала в 17-минутной ленте.

«Варианты того, как человек демонстрирует свою боль, — вот, что заинтересовало меня, потому что если все это проживается в себе, то выглядит нормально, обыденно, но когда ты попадаешь внутрь — это уже графический роман», — говорит актриса «Сумерек».

Стюарт обдумывала варианты идеи «человека, спящего на дне океана» в течение четырех лет, вдохновляясь поэзией и живописью. Пытаясь обойти CGI (компьютерная графика), она применила «нейронную передачу стиля» (или «перевод стиля»), разновидность искусственного интеллекта, который меняет структуру изображения, когда за основу берется «чистый» кадр, который с помощью нейросети редактируется до конечного результата. Приуроченная к премьере на Сандэнсе, картина «Пойдём поплаваем» — это исследовательская работа «Оживление импрессионистских картин в фильме "Пойдём поплаваем" с использованием переноса стиля на базе нейронных сетей», которую Стюарт написала в соавторстве с продюсером фильма Дэвидом Шапиро и специалистом по визуальным эффектам Бхаутиком Йоши о ИИ-технологиях и которая в четверг была опубликована на веб-сайте в библиотеке Корнельского университета.

«Это не маленький фильм, — утверждает Стюарт. — В нем нет такого, чтобы актеры сидели в комнате и разговаривали друг с другом, чего вы, несомненно, ожидали от актрисы, которая только начала свой путь (в качестве режиссера). Почему я усложнила свой первый опыт работы на этой стезе? Я немного мазохистка».

Что касается будущих режиссерских проектов — Стюарт вернется с ними.


Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Сандэнс-2017, Кристен Стюарт, больница, Deadline, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
2
3 Rara-avis   (30.01.2017 22:37) [Материал]
Ух как всё закручено! happy С такой планкой Стюарт войдёт в число лучших режиссёров мира. happy smile

2
2 kotЯ   (30.01.2017 18:17) [Материал]
Цитата
нашептывающей голосом Стюарт озвучкой, «Пойдём поплаваем» показывает переполненную эмоциональную чашу молодого мужчину, которая затем иссыхает.

Обалдеть! Потрясающе!

4
Крис и правда сама выбрала себе изначально довольно сложную задачу, и это лишь доказывает, что девушка не боится делать новые вещи для себя, не боится рисковать, она готова и даже получается от этого определенный кайф, когда получается преодолеть себя, все сложности на пути и просто снять тот фильм, о котором так долго мечталось wink Спасибо за перевод.

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Магам про интернет


Новости по теме: