Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [119]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15555]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 42
Гостей: 41
Пользователей: 1
Люси2607
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 15 » Видео

Пресс-джанкет "Космополиса" в Нью-Йорке: Интервью (русские субтитры)

01:28

Перевод - Kissღ, субтитры - ღКосолапкаღ
Источник | Переводчик | Категория: Видео | Добавил: lenusik2209 | Теги: Космополис, Видео, нью-йорк, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 13
Обновить комментарии
0
13 Migelochka   (15.08.2012 21:47) [Материал]
мне показалось он волновался услышав о чем вопрос сразу потянулся за чашкой. Мне искринне жаль Роба, трудно улыбаться после всего этого.

0
11 АкваМарина   (15.08.2012 20:11) [Материал]
Благодарю за перевод и титры.

0
10 MissElen   (15.08.2012 15:48) [Материал]
Не знаю, что там заметили люди, но мне кажется: Роб сильно волнуется и от смущения не знает куда деть руки. Голова уложена и лучше схватиться за кружку.

Спасибо за видео, перевод и субтитры.

1
12 MissAlla   (15.08.2012 20:12) [Материал]
Вот прям специально ещё раз пересмотрела.
Да, согласна, он нервничает. Трогает себя за лицо и всё такое. Но это естественная реакция, на мой взгляд, а с Робом такое всегда вроде бы. smile

5
9 Karsata   (15.08.2012 13:32) [Материал]
Мне понравился комментарий Кроненберга....

6
8 zirkka   (15.08.2012 12:13) [Материал]
вот...слова....*****"Люди придумывают себе картинку я их просто не переубеждаю*****
мне кажется этим словом всё ясно...люди не суйте свой нос не в своё дело...мы сами разберемся.... happy а фото..это лажа...и зла в мире столько что мас медиа могут всё опустить человека в грязь,смешать его с.....так,что есть одна правда и она между этими двумя людьми,а всё остальное фарс и притворство)))))

5
7 Blue-eyed   (15.08.2012 11:20) [Материал]
Роб в порядке, вид у него отличный..мне даже кажется ,что он похорошел прям..потому что я сижу и слюни глотаю, глядя на него biggrin
Вот уж действительно, люди постоянно что-то себе придумывают
Я думаю, что на самом деле все в порядке, не разводите панику и не придумывайте dry Порадовало, как Кроненберг вступился, вмешался tongue
А вопросы и правда странные, но я не жалуюсь, теперь вот есть пища для размышлений tongue

Большое спасибо, девушки, за перевод и субтитры happy

3
6 MissAlla   (15.08.2012 08:50) [Материал]
В начале я, конечно, была очень зла, ибо "Пресс-джанкет Космополиса", а первый же вопрос снова не о том. Потом второй вопрос: спроси 10 раз, бла-бла
НО! Тут хотя бы был, я так понимаю, чёткий и конкретный вопрос именно на ту тему, которая всех интересует. И, наконец, я услышала для себя чёткий ответ Роба, который намотала на ус и теперь безумно счастлива. tongue
Огромное спасибо за перевод и субтитры!

3
5 Lady_in_Dreams   (15.08.2012 08:13) [Материал]
спасибо огромное за перевод )
меня напрягла фраза "Люди придумывают себе картинку я их просто не переубеждаю"
о чем это он ?
о Робстен или об измене ?

0
4 uzhik   (15.08.2012 07:48) [Материал]
Интересно, те, кто ожидали от него каких-то знаков, показывающих направления дальнейшего развития отношений, что именно они уловили? На мой взгляд, он показал, что теперь каждый идет своим путем. И действительно, а где вопросы про Космополис? Будут позже?

3
3 Irmania   (15.08.2012 07:43) [Материал]
Да окей он, окей, что, с первого раза не поняла ответ, что ли?

4
2 ^Lutik^   (15.08.2012 06:11) [Материал]
Спасибо огромное за субтитры и перевод.
А где про "Космополис" вопросы? Такое достижение в жизни режиссера и актера, но всех волнует только грязное белье)))

4
1 oksigen   (15.08.2012 02:59) [Материал]
Все у них хорошо

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Танцуй со мной


Новости по теме: