Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 73
Пользователей: 3
kolobasa, CrazyNicky, Elena9787
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Июль » 27 » Актеры

Кристен Стюарт впервые говорит о подруге Алисии Каргайл: «Я просто очень влюблена»

19:43
фотоЗнаменитая актриса откровенничает об отношениях со своей бывшей личной помощницей.

Кристен Стюарт откровенничает об отношениях с Алисией Каргайл, впервые признавая свою бывшую личную помощницу возлюбленной.

26-летняя актриса всегда помалкивала о своей сексуальности и партнерше, с который впервые начала встречаться в прошлом году.

Они расстались в октябре, и перед воссоединением с Каргайл у Стюарт сложились недолгие отношения с французской певицей Соко.

Хотя пару и сфотографировали вместе, никогда прежде Стюарт не подтверждала отношения публично. Но она рассказала журналу «Elle», что хотела поделиться, потому что чувствовала, что, утаивая, заставляла казаться себя пристыженной.

«По-моему... сейчас я просто очень влюблена в свою подругу, – сказала она. – Пару раз мы расставались и сходились, и на сей раз я поняла: "Наконец-то снова могу чувствовать”».

Актриса, много лет встречавшаяся со своим партнером по фильму «Сумерки» Робертом Паттинсоном, также сообщила, что теперь ей более комфортно обсуждать личную жизнь.

«Встречаясь с парнем, я скрывала все, что делала, потому что складывалось ощущение, что все личное немедленно упрощалось, а такое мне не нравилось», – сказала она.

«Нас превратили в таких персонажей и поместили в этот нелепый комикс, и я думала: "Это мое. Вы делаете из моих отношений что-то, чем они не являются”».
 
«Мне это не нравится. Но затем, когда я начала встречаться с девушкой, все изменилось. Я думала: "Фактически, сокрытие этого приводит к выводу, что я не принимаю этого или стыжусь”, так что мне следовало измениться, вот так я и дошла до того, чтобы появляться на публике».

«Это открыло мою жизнь, и я намного счастливее»
.

Стюарт также говорила о преодолении тревожности, чему частично помогала работа, которая, по ее словам, вызывает у нее ощущение «поощрения, и поэтому вроде как у меня есть цель, и поэтому вроде как я сильна и уверена».

Она объяснила: «Я пережила так много напряжения и периодов конфликтности. У меня бывали панические атаки... У меня буквально всегда болел живот. Я просто переросла это, но это вовсе не значит, что перестала беспокоиться».

Она добавила: «У меня действительно сильное чувство самосознания, когда работаю. Если у меня тяжелый день или что-то личное, или экзистенциальное [прим. перевод.: существующее в основе мира, проявляющееся в реальности и не зависящее от воли человека; связанное с бытием, с существованием человека], или гормональное – если что-нибудь меня одолевает, я счастливица, если в этот день должна отправляться на работу».


Майкл Ангарано и Кристен Стюарт


Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт


Кристен Стюарт и Руперт Сандерс


Соко и Кристен Стюарт 


Алисия Каргайл и Кристен Стюарт

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Кристен Стюарт, Elle, Интервью, Алисия Каргайл|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 46
Обновить комментарии
1
46 Chekhova_Anna   (24.08.2016 16:10) [Материал]
Все такие "Зачем обсуждают личную жизнь актеров?" - и при этом сами ее же и обсуждают biggrin
Забавные люди, забавные...

7
43 Ellen83   (30.07.2016 10:03) [Материал]
Девочка просто не разборчива в связях.Где приласкают-там и лижится. Она встречалась со многими партнерами по фильмам.Или,по крайней мере,отвечала на взаимность.Это я называю не чистоплотность,по этой же причине и однополые связи.

-2
42 moroshkao   (29.07.2016 20:44) [Материал]
Это проблема всех людей признаться в чем то и не обернуться , глядя на реакцию долбанного социума.
Кристен, детка ! Ты взрослеешь и это круто.

1
41 ★Tishka★   (29.07.2016 19:08) [Материал]
Вам вообще какая разница с кем Кристен? Осуждать ее за то,что ей нравятся девушки,вы не вправе. Она же вас не осуждает,за то,как вы живете,с кем встречаетесь и т.д. Это ее личное дело. Возможно сейчас она просто экспериментирует,если же нет и для нее это всерьёз,тл я желаю ей счастья!

1
36 Vivian_Darkbloom   (28.07.2016 22:27) [Материал]
Спасибо за возможность комментирования.

Я в ужасе от 50% комментариев, серьёзно. Нет, конечно может подобные слова принадлежат лишь воспитанным в "совке", но ребят, девушка она взрослая, сама решит кто она и с кем в постель ложится. Если она счастлива, если эти отношения её мотивируют, настраивают на новые проекты - то мы должны быть лишь всеми руками и ногами "за".

Гомофобия, кстати (ИМХО), хуже той самой пропаганды, о чем тут многие пытаются высказаться, но у меня лишь один вопрос: неужели вы думаете, что сексуальную ориентацию можно НАВЯЗАТЬ? dry

4
37 GASA   (28.07.2016 22:53) [Материал]
если бы она не была актрисой и не жила в той среде, где процветает пиар...я может и поверила бы...может еще через 3 года найдет парня и снова начнет говорить о любви и ошибках молодости.....я понимаю что с Алисией ей комфортно...когда есть рядом человек, помогающий решать жизненные проблемы.....

1
38 Lenerus   (29.07.2016 10:52) [Материал]
Соглашусь.

Я все время вспоминаю Еву Мендес, которая была категорично против детей. Чего стоит ее фраза: "Мне и собаки хватает, поверьте, с ней одной мне хлопот достаточно!". Ее до 40 лет так "колбасило", а теперь? Счастливая жена и мама двоих детей. Просто нужно встретить именно того мужчину, который станет для тебя и опорой и поддержкой.
В случае с Крис, как мне кажется, просто пока такого мужчины нет, а вот примеры мужчин с крайне плохой репутацией по всей видимости были, после которых многие женщины верят, что все мужики - козлы.

14
40 НР   (29.07.2016 12:08) [Материал]
Навязать можно ВСЁ,БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ!Вы посмотрите вокруг себя:многое, очень многое, слава Богу, не всё поменяли местами-красть было плохо, теперь если не крадёшь, то ты лох,ценности были в браке и семье, а теперь в сожительстве, мол пробуй вся и всё пока не найдёшь... что..?полное разочарование и опустошенность?Про наркоманию: тоже якобы в травке ничего страшного, все курили и ничего...А ведь чего и ещё как чего! А на счёт гейства и лесбиянства так тут даже и говорить нечего: это было грехом и будет всегда, т.к. такая"любовь" сводит на нет воспроизводство человечества.Это обыкновенное потакание своим мерзостным греховным мыслям и поступкам, эдакая "свобода" во всех своих желаниях!
НЕ ПРАВИЛЬНО это было и будет всегда!
А на счёт Крис я уже написала своё мнение-скука и отсутствие правильного воспитания, вот и результат. А тут её девочки осуждают, т.к. за столько лет Сумеречная сага и её создатели (книга, фильм) стали чем то вроде родственников, вот отсюда и переживания и неравнодушие к судьбе актёров.

0
45 Chekhova_Anna   (24.08.2016 16:07) [Материал]
согласна))
Ну, тут просто люди собрались такие - предпочитающие мужчин и не допускающие иного исхода. Вот и говорят, что красного цвета не бывает. Есть только зеленый и это цвет самый прекрасный)) А тот, кто носит красное - просто не нашел свой красивый зеленый джемпер))) biggrin

16
35 hope2458   (28.07.2016 21:27) [Материал]
Ну может теперь желтая пресса перестанет её снова "сводить" с Робом в пару. Честно говоря, чем больше смотрю я на сегодняшнюю Кристен, тем меньше нахожу в ней общего с той девушки, каковой она была ранее, когда они с Робом встречались. То ли раньше она притворялась, то ли сейчас она играет в какую то новую Кристен.

0
34 GASA   (28.07.2016 20:53) [Материал]
не верю я в это....пиар все ..ну являются хорошими подругами...причем здесь секс....

1
29 Mystery_girl   (28.07.2016 19:58) [Материал]
Главное что счастлива и в гармонии с самой собой.

10
32 НР   (28.07.2016 20:19) [Материал]
Не видно тут счастья, просто временная блажь и стремление уйти от скуки...Не поможет.

11
27 Валлери   (28.07.2016 16:07) [Материал]
О, фотку робстенов поменяли, спасибо)) только хочется их еще ближе "примкнуть")))))))

что касается интервью, то я в лесбиянство и даже би Кристен не верю, баловство это все) и пробование себя) просто не влюбилась еще как следует! Овны они вообще на чувства осторожные)

6
28 agat   (28.07.2016 16:57) [Материал]
Играет в "открытость" .
Дань моде , не более tongue

3
33 НР   (28.07.2016 20:20) [Материал]
По просьбе трудящихся biggrin , но всё равно не те, где они реально целуются.

3
23 ButterCup   (28.07.2016 10:07) [Материал]
Цитата Текст новости
"Фактически, сокрытие этого приводит к выводу, что я не принимаю этого или стыжусь”

Не могу не согласится. Все же однополые отношения не входят в понятия норм для большинства, так что скрывать=не принимать себя.

И я рада, что она рассказала о своих отношениях и чувствах. А мы будем за нее только радоваться smile

5
22 робокашка   (28.07.2016 08:52) [Материал]
Предпочтения и желания меняются, не верится, что Кристен отказалась от другого пола. Или идет по примеру Джоди Фостер? Та в свое время активно ее поддерживала.

9
21 uzhik   (28.07.2016 07:57) [Материал]
Не очень поняла, почему на страницах журналов обсуждаются не роли актрисы, или ее стиль (если журнал посвящен моде), а обсасываются подробности ее личной жизни. Для привлечения внимания? Это относится не только к Крис, увы, такова тенденция, но противно. Раньше фильмы, музыка, картины и т.д. привлекали внимание к человеку, а теперь, чтобы привлечь зрителя надо что-то такое скандальное выдать. Обидно, блин angry ИМХО

2
25 ButterCup   (28.07.2016 10:28) [Материал]
большинство любит копаться в грязном белье. чем грязнее, тем лучше

1
44 Chekhova_Anna   (24.08.2016 16:04) [Материал]
Личная жизнь обсуждалась ВСЕГДА. В любое время, в любую эпоху.
Вы что-то путаете. Никогда иначе не было

4
20 Pinenuts   (28.07.2016 07:19) [Материал]
Все сразу такие недовольные. "Ой, как она могла". "Заврались".
Вы в первую очередь посмотрите на себя, а потом уже на нее. Это ее жизнь, и не нам ее судить. Мы тоже не идеальны, чтобы говорить подобное.
Это личный выбор каждого человека, кем быть, и когда что-то говорить. И ругать за это, опять же последнее дело. Она как и мы живет в свободной стране, так почему она должна спрашивать у кого-то, как ей жить?!

Можете называть меня чересчур толерантной, но я считаю, что обвинять и судить человека только за то, что он другой, это низко.

1
16 :Verde:   (28.07.2016 01:28) [Материал]
Цитата Текст новости
«Встречаясь с парнем, я скрывала все, что делала, потому что складывалось ощущение, что все личное немедленно упрощалось, а такое мне не нравилось», – сказала она.

Что-то я этого не поняла немного wacko Типа с парнями она пыталась скрыть личное? Но пресса и за отношениями с девушками следит, просто ажиотаж из-за Сумерек немного утих.
Видимо, я туплю wacko

4
24 ButterCup   (28.07.2016 10:26) [Материал]
отношение с парнем норма, а девушка с девушкой нет. следовательно скрывая, она принижает тем самым и отношения, и себя, и партнершу. стыд и непринятие. а своим откровением она дала понять, что не стыдится своих отношений и своего выбора, и принимает себя какой есть smile

7
31 НР   (28.07.2016 20:15) [Материал]
Нет, не тупишь.Просто Крис завралась так, что сама ничего толком объяснить не может. А впрочем, это её дело как свою жизнь убабахивать.Даже жалко её : в детстве не знала настоящей материнской, женской заботы, росла с парнями и очень многое от них переняла и даже не поняла , включая сегодняшний день, что она-девушка и что члена у неё нет и никогда он сам не вырастет...Природа, в конце концов, жестоко мстит таким вот "гендерным потеряшкам".

5
15 Snow_Queen   (27.07.2016 23:55) [Материал]
Это, её жизнь - её выбор и только ей решать, с кем и как быть.

1
14 Маш7386   (27.07.2016 23:17) [Материал]
Эх, жаль... Спасибо за перевод!

14
12 Al_Luck   (27.07.2016 23:03) [Материал]
Я не толерантный человек. Вся эта мода на гомосексуализм и лесбиянство - просто плоды пропаганды. Людей, действительно склонных к своему собственному полу, на самом деле немного, все остальное - разврат. Была бы Крис настоящей лесбиянкой - на парней она бы не смотрела. Бисексуальность - это развращенность. Живи Крис лет пятьдесят назад - и в голову не пришло бы заниматься сексом с девушкой. А так... фигня это все. Пусть живет, как хочет, дело ее, боюсь, что появится немало девушек-подражательниц, и это сильно удручает. Мне кажется, именно ее склонности и послужили причиной окончательного разрыва Кристен и Роберта. Измену с мужчиной он еще мог простить, но склонность к женщинам... Мириться с этим Робу явно не хотелось. Уж лучше Твигша, она, по крайней мере, нормальная в этом смысле.

3
13 Tesoro   (27.07.2016 23:08) [Материал]
боюсь, что появится немало девушек-подражательниц // Это вам не курение, где будут подражать. biggrin
Да и без Крис лесбиянством было не удивить. Стоит вспомнить ту же Сайрус. biggrin wink

9
18 uzhik   (28.07.2016 07:06) [Материал]
Вы правы. Гомосексуализм на данном этапе - просто мода. 5% населения имеют склонность (между прочим, если не генный сбой, то до 5 лет это закладывается). Все в истории повторяется. В некоторых странах культивировали однополую любовь )вспомним ту же Грецию), сейчас происходит тоже самое. Да еще политика примешивается. Сделать известных людей геями или лесби - вот счастье для пропаганды.

2
11 Tesoro   (27.07.2016 22:33) [Материал]
А достойных Крис нет ни одного, одной. biggrin
Надеюсь, что она счастлива. Хотя лучше бы была какая-нибудь другая девушка, раз идем в том направлении. Но кто мы такие, чтобы судить, верно? Нам бы в свою жизнь нос совать. biggrin

7
17 uzhik   (28.07.2016 07:01) [Материал]
Понятие "достойный кого-то" тоже весьма субъективно. Оценивать внешне или как? Мы представляем себе человека по ролям и интервью, вылепляем в воображении то, что хотим. А в результате - опять разочарование.

8
30 НР   (28.07.2016 20:06) [Материал]
Простите, не выдержала...Да о каком тут счастье можно говорить dry !Прыгает от одного к другому, потом опять прыгает к другому, потом опять возвращается, потом к другой прыгает,а от неё к другой, потом опять возвращается wacko ...Прямо мячик от пин-понга.Так скоро забудешь какого пола ты вообще-то на свет родилось? wacko

-1
39 ButterCup   (29.07.2016 11:57) [Материал]
а причем тут гендерная идентичность и сексуальная ориентация?

8
10 love-raging1   (27.07.2016 22:03) [Материал]
Нуу, это и так было все ясно-понятно, спрашивается, зачем тогда ее мама открещивалась от своих слов тогда, когда вышло интервью, что Алиска просто друг семьи и ни-ни, а тут написано, что они вместе уже больше года. wacko Заврались по самые уши.
Сорри, но похоже на цирк, а не на поведение взрослых людей.

3
9 Nady   (27.07.2016 21:54) [Материал]
Крис поступила по-взрослому, решившись открыто говорить о своем выборе.

3
8 ольга61   (27.07.2016 21:39) [Материал]
как дворняшка *по углам* biggrin

18
7 Lenerus   (27.07.2016 21:22) [Материал]
Надо ведь быть толерантной, да? У меня не получается, простите! cry

2
6 ♥Лузя♥1   (27.07.2016 20:41) [Материал]
Я считаю, что не важно какой человек ориентации. Конечно в США это всё более открыто и люди спокойно к этому относятся, нежели у нас. НО! Все мы люди и сами выбираем свою судьбу. И тукать и фукать над тем, кто встречается с девочкой, а кто с мальчиком это по детски wacko

9
19 uzhik   (28.07.2016 07:15) [Материал]
Это не детское фыркание, это позиция. Точно так же, как можно перестать уважать человека, который встречается с чужим мужем(женой), хотя сейчас это в порядке вещей. Не так много действительно любящих однополых пар, вот осуждать люди сделали свой выбор. А пока мы видим только поиск себя, причем весьма эпатажный. То есть целовалась с одной, через месяц - с другой, и говорить о однополой любви всей жизни?

4
26 ButterCup   (28.07.2016 14:40) [Материал]
а где она говорит о любви всей жизни? пока я читала про влюбленность только.

6
Если Крис стала себя чувствовать свободнее и легче, если камень упал с ее плеч, то я только рада за девушку. Рада, что это темная полоса, когда Крис приходилось прятаться, скрываться и таиться, осталась в прошлом. Сейчас Стюарт все устраивает, а это главное wink Спасибо за перевод.

6
4 НР   (27.07.2016 20:11) [Материал]
А почему не вставили фото с Робом, где они целуются:например на балконе или около бассейна?Почему такая дискриминация по отношению к Патинссону? angry

5
3 ღSensibleღ   (27.07.2016 20:02) [Материал]
ого)) комментирование осталось biggrin biggrin biggrin

я рада за нее))) главное, чтобы она была счастлива))) и пусть встречается с кем хочет)))

6
2 Pinenuts   (27.07.2016 19:56) [Материал]
Я очень рада, что она счастлива, что ее больше ничего не тревожит, и что она нашла мир внутри себя. Для меня это самое главное smile

5
1 Rara-avis   (27.07.2016 19:46) [Материал]
Честность перед собой и гармония внутри важнее мнения остального мира. Браво, Кристен! happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Игрушка. Пособие по...


Новости по теме: