Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [84]
Фильм "Сумерки" [149]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [683]
Актеры [12516]
Галерея [4225]
Фанфикшен [413]
Аудио-фанфикшн [52]
Обзоры фанфикшна [118]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3106]
Сайт [2138]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4476]
Прекрасные создания [155]
Орудия смерти [1358]
Академия вампиров [970]
Дивергент/Избранная [2697]
Делириум [34]
Золушка [516]
Красавица и чудовище [401]
50 оттенков серого [1975]
Русалочка [117]
Сказки Диснея [30]
Прежде чем я уйду [1]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [677]
Цитата дня [1150]
Кино с ... [147]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [159]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [123]
Рекомендуем почитать [60]
Рекламное агенство [162]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [92]
Разное [3691]
Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 января

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Первый и единственный
Пронизывающий холод зимы с лихвой компенсировала насыщенная творческая жизнь Нью-Йорка. В Галерее современного искусства открывалась выставка молодого, но уже известного в определённых кругах художника-абстракциониста.

Покорить её сердце снова
В конце концов, она решительно уселась в кресло гримёра, пристально глядя мне в глаза, и в её взгляде читалось: "Ты не сломаешь меня снова, Эдвард Каллен".
- Прости, - прошептал я одними губами.
- Никогда, - так же беззвучно донеслось мне в ответ.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный парень, страдающий заиканием и терпящий насмешки окружающих. Его сестра Розали всегда готова встать на защиту любимого брата. Неизвестно, что в итоге получилось бы из этой истории и наступил бы в ней какой-либо просвет, но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Пере...

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Сын Бога Ра
Голливудская звезда славы Эдварда Каллена неминуемо клонится к закату – в тридцать два ему уже не под силу играть восемнадцатилетних сердцеедов, а из-за несносного характера многие режиссеры внесли его имя в «черный список». Однако есть еще человек, верящий в него - Изабелла Свон, которая с тринадцати лет мечтает, чтобы Эдвард сыграл в ее фильме...

Сказка для Снежной Королевы
Что делать, когда невозможно принять собственный дар, а королевские обязанности пугают? Конечно, бежать куда глаза глядят.
Сказочное фэнтези от Диметра и Ange-lika.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8409
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Июль » 27 » Актеры

Кристен Стюарт впервые говорит о подруге Алисии Каргайл: «Я просто очень влюблена»

19:43
фотоЗнаменитая актриса откровенничает об отношениях со своей бывшей личной помощницей.

Кристен Стюарт откровенничает об отношениях с Алисией Каргайл, впервые признавая свою бывшую личную помощницу возлюбленной.

26-летняя актриса всегда помалкивала о своей сексуальности и партнерше, с который впервые начала встречаться в прошлом году.

Они расстались в октябре, и перед воссоединением с Каргайл у Стюарт сложились недолгие отношения с французской певицей Соко.

Хотя пару и сфотографировали вместе, никогда прежде Стюарт не подтверждала отношения публично. Но она рассказала журналу «Elle», что хотела поделиться, потому что чувствовала, что, утаивая, заставляла казаться себя пристыженной.

«По-моему... сейчас я просто очень влюблена в свою подругу, – сказала она. – Пару раз мы расставались и сходились, и на сей раз я поняла: "Наконец-то снова могу чувствовать”».

Актриса, много лет встречавшаяся со своим партнером по фильму «Сумерки» Робертом Паттинсоном, также сообщила, что теперь ей более комфортно обсуждать личную жизнь.

«Встречаясь с парнем, я скрывала все, что делала, потому что складывалось ощущение, что все личное немедленно упрощалось, а такое мне не нравилось», – сказала она.

«Нас превратили в таких персонажей и поместили в этот нелепый комикс, и я думала: "Это мое. Вы делаете из моих отношений что-то, чем они не являются”».
 
«Мне это не нравится. Но затем, когда я начала встречаться с девушкой, все изменилось. Я думала: "Фактически, сокрытие этого приводит к выводу, что я не принимаю этого или стыжусь”, так что мне следовало измениться, вот так я и дошла до того, чтобы появляться на публике».

«Это открыло мою жизнь, и я намного счастливее»
.

Стюарт также говорила о преодолении тревожности, чему частично помогала работа, которая, по ее словам, вызывает у нее ощущение «поощрения, и поэтому вроде как у меня есть цель, и поэтому вроде как я сильна и уверена».

Она объяснила: «Я пережила так много напряжения и периодов конфликтности. У меня бывали панические атаки... У меня буквально всегда болел живот. Я просто переросла это, но это вовсе не значит, что перестала беспокоиться».

Она добавила: «У меня действительно сильное чувство самосознания, когда работаю. Если у меня тяжелый день или что-то личное, или экзистенциальное [прим. перевод.: существующее в основе мира, проявляющееся в реальности и не зависящее от воли человека; связанное с бытием, с существованием человека], или гормональное – если что-нибудь меня одолевает, я счастливица, если в этот день должна отправляться на работу».


Майкл Ангарано и Кристен Стюарт


Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт


Кристен Стюарт и Руперт Сандерс


Соко и Кристен Стюарт 


Алисия Каргайл и Кристен Стюарт

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Кристен Стюарт, Elle, интервью, Алисия Каргайл|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 46
Обновить комментарии
+1
46 Chekhova_Anna   (24.08.2016 16:10)
Все такие "Зачем обсуждают личную жизнь актеров?" - и при этом сами ее же и обсуждают biggrin
Забавные люди, забавные...

+7
43 Ellen83   (30.07.2016 10:03)
Девочка просто не разборчива в связях.Где приласкают-там и лижится. Она встречалась со многими партнерами по фильмам.Или,по крайней мере,отвечала на взаимность.Это я называю не чистоплотность,по этой же причине и однополые связи.

-2
42 moroshkao   (29.07.2016 20:44)
Это проблема всех людей признаться в чем то и не обернуться , глядя на реакцию долбанного социума.
Кристен, детка ! Ты взрослеешь и это круто.

+1
41 ★Tishka★   (29.07.2016 19:08)
Вам вообще какая разница с кем Кристен? Осуждать ее за то,что ей нравятся девушки,вы не вправе. Она же вас не осуждает,за то,как вы живете,с кем встречаетесь и т.д. Это ее личное дело. Возможно сейчас она просто экспериментирует,если же нет и для нее это всерьёз,тл я желаю ей счастья!

+1
36 Vivian_Darkbloom   (28.07.2016 22:27)
Спасибо за возможность комментирования.

Я в ужасе от 50% комментариев, серьёзно. Нет, конечно может подобные слова принадлежат лишь воспитанным в "совке", но ребят, девушка она взрослая, сама решит кто она и с кем в постель ложится. Если она счастлива, если эти отношения её мотивируют, настраивают на новые проекты - то мы должны быть лишь всеми руками и ногами "за".

Гомофобия, кстати (ИМХО), хуже той самой пропаганды, о чем тут многие пытаются высказаться, но у меня лишь один вопрос: неужели вы думаете, что сексуальную ориентацию можно НАВЯЗАТЬ? dry

+4
37 GASA   (28.07.2016 22:53)
если бы она не была актрисой и не жила в той среде, где процветает пиар...я может и поверила бы...может еще через 3 года найдет парня и снова начнет говорить о любви и ошибках молодости.....я понимаю что с Алисией ей комфортно...когда есть рядом человек, помогающий решать жизненные проблемы.....

+1
38 Lenerus   (29.07.2016 10:52)
Соглашусь.

Я все время вспоминаю Еву Мендес, которая была категорично против детей. Чего стоит ее фраза: "Мне и собаки хватает, поверьте, с ней одной мне хлопот достаточно!". Ее до 40 лет так "колбасило", а теперь? Счастливая жена и мама двоих детей. Просто нужно встретить именно того мужчину, который станет для тебя и опорой и поддержкой.
В случае с Крис, как мне кажется, просто пока такого мужчины нет, а вот примеры мужчин с крайне плохой репутацией по всей видимости были, после которых многие женщины верят, что все мужики - козлы.

+14
40 НР   (29.07.2016 12:08)
Навязать можно ВСЁ,БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ!Вы посмотрите вокруг себя:многое, очень многое, слава Богу, не всё поменяли местами-красть было плохо, теперь если не крадёшь, то ты лох,ценности были в браке и семье, а теперь в сожительстве, мол пробуй вся и всё пока не найдёшь... что..?полное разочарование и опустошенность?Про наркоманию: тоже якобы в травке ничего страшного, все курили и ничего...А ведь чего и ещё как чего! А на счёт гейства и лесбиянства так тут даже и говорить нечего: это было грехом и будет всегда, т.к. такая"любовь" сводит на нет воспроизводство человечества.Это обыкновенное потакание своим мерзостным греховным мыслям и поступкам, эдакая "свобода" во всех своих желаниях!
НЕ ПРАВИЛЬНО это было и будет всегда!
А на счёт Крис я уже написала своё мнение-скука и отсутствие правильного воспитания, вот и результат. А тут её девочки осуждают, т.к. за столько лет Сумеречная сага и её создатели (книга, фильм) стали чем то вроде родственников, вот отсюда и переживания и неравнодушие к судьбе актёров.

0
45 Chekhova_Anna   (24.08.2016 16:07)
согласна))
Ну, тут просто люди собрались такие - предпочитающие мужчин и не допускающие иного исхода. Вот и говорят, что красного цвета не бывает. Есть только зеленый и это цвет самый прекрасный)) А тот, кто носит красное - просто не нашел свой красивый зеленый джемпер))) biggrin

+16
35 hope2458   (28.07.2016 21:27)
Ну может теперь желтая пресса перестанет её снова "сводить" с Робом в пару. Честно говоря, чем больше смотрю я на сегодняшнюю Кристен, тем меньше нахожу в ней общего с той девушки, каковой она была ранее, когда они с Робом встречались. То ли раньше она притворялась, то ли сейчас она играет в какую то новую Кристен.

0
34 GASA   (28.07.2016 20:53)
не верю я в это....пиар все ..ну являются хорошими подругами...причем здесь секс....

+1
29 Mystery_girl   (28.07.2016 19:58)
Главное что счастлива и в гармонии с самой собой.

+10
32 НР   (28.07.2016 20:19)
Не видно тут счастья, просто временная блажь и стремление уйти от скуки...Не поможет.

+11
27 Валлери   (28.07.2016 16:07)
О, фотку робстенов поменяли, спасибо)) только хочется их еще ближе "примкнуть")))))))

что касается интервью, то я в лесбиянство и даже би Кристен не верю, баловство это все) и пробование себя) просто не влюбилась еще как следует! Овны они вообще на чувства осторожные)

+6
28 agat   (28.07.2016 16:57)
Играет в "открытость" .
Дань моде , не более tongue

+3
33 НР   (28.07.2016 20:20)
По просьбе трудящихся biggrin , но всё равно не те, где они реально целуются.

+3
23 ButterCup   (28.07.2016 10:07)
Цитата Текст новости
"Фактически, сокрытие этого приводит к выводу, что я не принимаю этого или стыжусь”

Не могу не согласится. Все же однополые отношения не входят в понятия норм для большинства, так что скрывать=не принимать себя.

И я рада, что она рассказала о своих отношениях и чувствах. А мы будем за нее только радоваться smile

+5
22 робокашка   (28.07.2016 08:52)
Предпочтения и желания меняются, не верится, что Кристен отказалась от другого пола. Или идет по примеру Джоди Фостер? Та в свое время активно ее поддерживала.

+9
21 uzhik   (28.07.2016 07:57)
Не очень поняла, почему на страницах журналов обсуждаются не роли актрисы, или ее стиль (если журнал посвящен моде), а обсасываются подробности ее личной жизни. Для привлечения внимания? Это относится не только к Крис, увы, такова тенденция, но противно. Раньше фильмы, музыка, картины и т.д. привлекали внимание к человеку, а теперь, чтобы привлечь зрителя надо что-то такое скандальное выдать. Обидно, блин angry ИМХО

+2
25 ButterCup   (28.07.2016 10:28)
большинство любит копаться в грязном белье. чем грязнее, тем лучше

+1
44 Chekhova_Anna   (24.08.2016 16:04)
Личная жизнь обсуждалась ВСЕГДА. В любое время, в любую эпоху.
Вы что-то путаете. Никогда иначе не было

+4
20 Pinenuts   (28.07.2016 07:19)
Все сразу такие недовольные. "Ой, как она могла". "Заврались".
Вы в первую очередь посмотрите на себя, а потом уже на нее. Это ее жизнь, и не нам ее судить. Мы тоже не идеальны, чтобы говорить подобное.
Это личный выбор каждого человека, кем быть, и когда что-то говорить. И ругать за это, опять же последнее дело. Она как и мы живет в свободной стране, так почему она должна спрашивать у кого-то, как ей жить?!

Можете называть меня чересчур толерантной, но я считаю, что обвинять и судить человека только за то, что он другой, это низко.

+1
16 :Verde:   (28.07.2016 01:28)
Цитата Текст новости
«Встречаясь с парнем, я скрывала все, что делала, потому что складывалось ощущение, что все личное немедленно упрощалось, а такое мне не нравилось», – сказала она.

Что-то я этого не поняла немного wacko Типа с парнями она пыталась скрыть личное? Но пресса и за отношениями с девушками следит, просто ажиотаж из-за Сумерек немного утих.
Видимо, я туплю wacko

+4
24 ButterCup   (28.07.2016 10:26)
отношение с парнем норма, а девушка с девушкой нет. следовательно скрывая, она принижает тем самым и отношения, и себя, и партнершу. стыд и непринятие. а своим откровением она дала понять, что не стыдится своих отношений и своего выбора, и принимает себя какой есть smile

+7
31 НР   (28.07.2016 20:15)
Нет, не тупишь.Просто Крис завралась так, что сама ничего толком объяснить не может. А впрочем, это её дело как свою жизнь убабахивать.Даже жалко её : в детстве не знала настоящей материнской, женской заботы, росла с парнями и очень многое от них переняла и даже не поняла , включая сегодняшний день, что она-девушка и что члена у неё нет и никогда он сам не вырастет...Природа, в конце концов, жестоко мстит таким вот "гендерным потеряшкам".

+5
15 Snow_Queen   (27.07.2016 23:55)
Это, её жизнь - её выбор и только ей решать, с кем и как быть.

+1
14 Маш7386   (27.07.2016 23:17)
Эх, жаль... Спасибо за перевод!

+14
12 Al_Luck   (27.07.2016 23:03)
Я не толерантный человек. Вся эта мода на гомосексуализм и лесбиянство - просто плоды пропаганды. Людей, действительно склонных к своему собственному полу, на самом деле немного, все остальное - разврат. Была бы Крис настоящей лесбиянкой - на парней она бы не смотрела. Бисексуальность - это развращенность. Живи Крис лет пятьдесят назад - и в голову не пришло бы заниматься сексом с девушкой. А так... фигня это все. Пусть живет, как хочет, дело ее, боюсь, что появится немало девушек-подражательниц, и это сильно удручает. Мне кажется, именно ее склонности и послужили причиной окончательного разрыва Кристен и Роберта. Измену с мужчиной он еще мог простить, но склонность к женщинам... Мириться с этим Робу явно не хотелось. Уж лучше Твигша, она, по крайней мере, нормальная в этом смысле.

+3
13 Tesoro   (27.07.2016 23:08)
боюсь, что появится немало девушек-подражательниц // Это вам не курение, где будут подражать. biggrin
Да и без Крис лесбиянством было не удивить. Стоит вспомнить ту же Сайрус. biggrin wink

+9
18 uzhik   (28.07.2016 07:06)
Вы правы. Гомосексуализм на данном этапе - просто мода. 5% населения имеют склонность (между прочим, если не генный сбой, то до 5 лет это закладывается). Все в истории повторяется. В некоторых странах культивировали однополую любовь )вспомним ту же Грецию), сейчас происходит тоже самое. Да еще политика примешивается. Сделать известных людей геями или лесби - вот счастье для пропаганды.

+2
11 Tesoro   (27.07.2016 22:33)
А достойных Крис нет ни одного, одной. biggrin
Надеюсь, что она счастлива. Хотя лучше бы была какая-нибудь другая девушка, раз идем в том направлении. Но кто мы такие, чтобы судить, верно? Нам бы в свою жизнь нос совать. biggrin

+7
17 uzhik   (28.07.2016 07:01)
Понятие "достойный кого-то" тоже весьма субъективно. Оценивать внешне или как? Мы представляем себе человека по ролям и интервью, вылепляем в воображении то, что хотим. А в результате - опять разочарование.

+8
30 НР   (28.07.2016 20:06)
Простите, не выдержала...Да о каком тут счастье можно говорить dry !Прыгает от одного к другому, потом опять прыгает к другому, потом опять возвращается, потом к другой прыгает,а от неё к другой, потом опять возвращается wacko ...Прямо мячик от пин-понга.Так скоро забудешь какого пола ты вообще-то на свет родилось? wacko

-1
39 ButterCup   (29.07.2016 11:57)
а причем тут гендерная идентичность и сексуальная ориентация?

+8
10 love-raging   (27.07.2016 22:03)
Нуу, это и так было все ясно-понятно, спрашивается, зачем тогда ее мама открещивалась от своих слов тогда, когда вышло интервью, что Алиска просто друг семьи и ни-ни, а тут написано, что они вместе уже больше года. wacko Заврались по самые уши.
Сорри, но похоже на цирк, а не на поведение взрослых людей.

+3
9 Nady   (27.07.2016 21:54)
Крис поступила по-взрослому, решившись открыто говорить о своем выборе.

+3
8 ольга61   (27.07.2016 21:39)
как дворняшка *по углам* biggrin

+18
7 Lenerus   (27.07.2016 21:22)
Надо ведь быть толерантной, да? У меня не получается, простите! cry

+2
6 ♥Лузя♥   (27.07.2016 20:41)
Я считаю, что не важно какой человек ориентации. Конечно в США это всё более открыто и люди спокойно к этому относятся, нежели у нас. НО! Все мы люди и сами выбираем свою судьбу. И тукать и фукать над тем, кто встречается с девочкой, а кто с мальчиком это по детски wacko

+9
19 uzhik   (28.07.2016 07:15)
Это не детское фыркание, это позиция. Точно так же, как можно перестать уважать человека, который встречается с чужим мужем(женой), хотя сейчас это в порядке вещей. Не так много действительно любящих однополых пар, вот осуждать люди сделали свой выбор. А пока мы видим только поиск себя, причем весьма эпатажный. То есть целовалась с одной, через месяц - с другой, и говорить о однополой любви всей жизни?

+4
26 ButterCup   (28.07.2016 14:40)
а где она говорит о любви всей жизни? пока я читала про влюбленность только.

+6
5 ♥ღАврораღ♥   (27.07.2016 20:26)
Если Крис стала себя чувствовать свободнее и легче, если камень упал с ее плеч, то я только рада за девушку. Рада, что это темная полоса, когда Крис приходилось прятаться, скрываться и таиться, осталась в прошлом. Сейчас Стюарт все устраивает, а это главное wink Спасибо за перевод.

+6
4 НР   (27.07.2016 20:11)
А почему не вставили фото с Робом, где они целуются:например на балконе или около бассейна?Почему такая дискриминация по отношению к Патинссону? angry

+5
3 ღSensibleღ   (27.07.2016 20:02)
ого)) комментирование осталось biggrin biggrin biggrin

я рада за нее))) главное, чтобы она была счастлива))) и пусть встречается с кем хочет)))

+6
2 Pinenuts   (27.07.2016 19:56)
Я очень рада, что она счастлива, что ее больше ничего не тревожит, и что она нашла мир внутри себя. Для меня это самое главное smile

+5
1 Rara-avis   (27.07.2016 19:46)
Честность перед собой и гармония внутри важнее мнения остального мира. Браво, Кристен! happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: