Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Редкий экземпляр Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Романтический мини.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Новое интервью Кристен Стюарт для ELLE (Великобритания)
11:37
В апрельском выпуске ELLE Кристен Стюарт рассказывает о любимых косметических средствах, смене имиджа ради ролей, любимых запахах и о странном выборе образца для подражания в вопросах поддержания красоты…
Помада.
Обычно я не крашу губы, разве что гигиенической или старой доброй красной помадой – у "Mac" есть такая.
Карандаш для глаз.
Черный карандаш H&M's – вне конкуренции. Отлично ложится на кожу. H&M Eyeliner Pencil in Solid Black.
Лак для ногтей.
Пусть черные матовые ногти – это дико, но я все равно их ношу. Лак Chanel 219 Black Satin.
Маска для волос.
Я стараюсь по возможности найти время, чтобы сделать маску для волос. Мне очень нравится Kérastase Masquintense.
Крем для глаз.
В последнее время стала замечать, что моя кожа меняется. По утрам я похожа на енота. Поэтому купила Dermalogica Total Eye Care, чтобы бороться с мешками под глазами.
Увлажняющий крем.
У меня нет такой проблемы, как сухая кожа. Мне главное, чтобы покраснений не было. Я использую Proactiv Green Tea Moisturiser.
Средство для волос.
Волосы у меня хорошие, но они густые, и повредить их очень легко. Подпитываю их кондиционером Moroccanoil.
Основа.
Вместо тонального крема использую Mac Studio Moisture Tint SPF15. Не люблю мазать кожу всякой гадостью, когда я не на работе.
Аромат.
Парфюм – хороший способ завершить образ. Использую Balenciaga Rosabotanica на вечер, а днем – Florabotanica.
Сухой шампунь.
Если слишком часто мыть голову, то они потеряют естественный защитный жировой слой. Поэтому я регулярно пользуюсь сухим шампунем. Мой любимый – Klorane с овсяным молоком.
О старении.
Я совсем недавно начала пользоваться кремом для глаз. Знаете, я никогда не беспокоилась о таких вещах, но стала замечать, что кожа меняется.
О недосыпании.
Обычно я стараюсь хорошо высыпаться, пить воду и есть здоровую пищу. Можно было бы спать по 10 часов, но я считаю, что 8-ми часов достаточно.
Но было время, когда я била рекорды по части недосыпания. Например, когда мы снимали «На дороге». Серьезно, мы не спали по несколько ночей, но чувствовали себя прекрасно и были полны вдохновения. Все выглядели отлично.
О смене имиджа ради роли.
Я открыта ко всему. Если мне действительно нравится роль, я на все готова. Знаете, волосы отрастут, и на это, условно говоря, уйдет не так уж много времени. Если в обмен я получаю хороший опыт, то, думаю, оно того стоит. Я была блондинкой, брюнеткой, рыжей, длинноволосой, коротковолосой. Я во всем вижу плюсы. О повседневном образе.
Мне нравится выглядеть естественно. Не только потому, что это легко. Я из Южной Калифорнии. Я родилась и выросла в Лос-Анджелесе. Здесь любят простоту. Когда я отправляюсь в Лондон или Нью-Йорк, то там все такое яркое. Одна я выделяюсь из толпы.
Моя мама – настоящая калифорнийская девчонка. Поэтому и я получилась «Мисс джинсы и футболка». Обычно люди берут пример со своих мам. Моя мама предпочитает не беспокоиться об этом. Макияж – это все искусственное. Почему вы не хотите быть такими, какие есть?
Бьюти-совет.
Помните фильм «Образцовый самец»? Вода – это жизнь. «Влага – это сущность увлажнения, а увлажнение – залог красоты».
Об образце красоты.
Хлоя Севиньи очень классная. У нее все отлично получается при полном отсутствии макияжа, но если уж она примеряет какой-то образ, это просто нечто.
Про любимые запахи.
Я очень люблю готовить – мне нравится запах свежей зелени. Печь не люблю, для этого нужен какой-то особый флюид, которого у меня нет. Люблю готовить обычные блюда американской кухни, но могу сделать и что-то более легкое и здоровое. Пожалуй, больше всего я люблю запах гардении.
О том, как должен пахнуть мужчина.
Честно говоря, мне не нравится, как пахнет только что побрившийся мужчина. И не нравится, когда их волосы пахнут каким-нибудь средством.
Перевод выполнен Irenekitty специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Новое интервью Кристен Стюарт для ELLE (Великобритания)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо большое за перевод этого интервью. Было познавательно. Приятно узнать, что твоя любимая знаменитость придерживается простоты и любит естественность.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ