Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
- Съёмки фильма «Сумерки» стали четырёхлетней одиссей для вас. Как эти съёмки вас изменили?
Кристен: Ты начинаешь проект, чтобы его закончить. Это действительно большой и тяжёлый опыт, и только будучи таковым он кажется хорошим, правильным и настоящим. Я чувствую, что бросила себе вызов, и даже если Стефании [Майер] вдруг напишет ещё одну книгу, я буду восклицать: «А ну дайте мне прочитать ее, немедленно!». Я могла бы просто сохранить это чувство. Я знаю, что найду его, работая над другими проектами. Как это изменило меня? Я не знаю. Возможно, это подтвердило мою мысль о том, что мне нравится делать то, что я делаю. Не обязательно сниматься в независимом кино, чтобы чувствовать, что ты контролируешь процесс с немногими людьми, с которыми творчески связан. Ты можешь делать это в большем масштабе. Может, это изменило моё мнение об этом вопросе. Но как человек, я не смогла бы ответить на этот вопрос прямо сейчас. Это непросто.
- Что вы чувствовали, когда играли Беллу - вампира?
Кристен: Я почувствовала, что-то вроде «Ничего себе, я словно спортивный автомобиль. Давайте испытаем его!». Особенно в первой книге моей любимой частью было это: «Испытай ее, приятель! Давай посмотрим, на что она способна!».
- Белла сейчас как супергерой, пришлось ли вам для этого приложить усилия в физическом плане?
Кристен: Физически это было более трудным, чем что-либо другое, потому что даже то, как Белла входит в комнату отличается от того, как вхожу в комнату я. Если вы думаете со скоростью в тысячу мыслей в минуту, то вы ни о чем не будете задумываться. Все ощущается очень остро. Я наблюдала за остальными вампирами в течение долгого времени. Мне нравится выбирать, что применять, а что нет. Ее превращение было забавным и очень-очень сложным. Я помню, как подошла к Стефани в первый день, когда должна была играть вампира, и сказала: «Стеф, как мой голос будет подобен звону колокольчиков, ты шутишь? Это нереально!». Это взорвало мой мозг.
- В «Рассвете. Часть 1» свадьба Эдварда и Беллы была просто потрясающей! Изменятся ли их отношения во 2 части?
Кристен: У нас должен был быть ошеломляющий, потусторонний секс в «Рассвете: Часть 1». Первый фильм был нежным. Он был об узнавании, был не таким грубым. Ничего грязного. Но во втором фильме мы просто хотели быть как животные. Мы попытались, и нам сказали, что фильму был присвоен рейтинг R.
- Какая сцена была вашей любимой в процессе всех съёмок?
Кристен: Моя последняя сцена с Тэйлором была за неделю до того, как я должна была полностью закончить съемки, но я не знала, что это будет моя последняя сцена с ним. В голове крутилась мысль: «Вот оно, приятель!». Одна из моих любимых сцен, когда мы танцевали вместе после свадьбы. Это было потрясающе.
Перевод выполнен Кристи♥, Nikki6392, Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да, действительно четыре года это не мало, и за это время Кристен превратилась из семнадцатилетней девчонки в уверенную в себе молодую девушку, перед которой открылись двери Голливуда и конечно встало множество трудностей, которые, Как мы знаем, она с достоинством преодолевает. Конечно мы не можем не затронуть Рассвет, нежные чувственные сцены секса в первой части, заменятся на более острые во второй. Да, мы негодуем по поводу рейтинга, так как хотелось бы большего, но всё равно уверены, что получим огромное удовольствие от просмотра. Меня так тронуло высказывание Крис о съёмках последней сцены с Тейлором, что я просто не мог представить, как они после команды Снято! обнялись и распрощались. Это выше моих сил. Ждём премьеры, и желаем удачи Кристен. Спасибо.
****Но во втором фильме мы просто хотели быть как животные. Мы попытались, и нам сказали, что фильму был присвоен рейтинг R. *******эх,а не будет случайно режисерской ,нормальной версии,где показали бы без рейтинга Р Не думаю,что Крис или РОб так быстро отойдут от роли Эда и Беллы,ведь столько лет дурдома так быстро не закончится)
В одной рецензии на фильм "На дороге" я недавно прочитала, что 4 года эпохи Саги для Кристен были актерским рабством, и только в "на дороге" она возвращается к зрителю, как отличная драматическая актриса. Я полностью не согласна с этим мнением. Она не менее драматична и естественна в образе Беллы. И уж ни как работу над Сагой нельзя назвать "рабством". Работа с именитыми режиссерами, отличный актерский состав, успех, слава... Сумерки принесли ей только положительное. Лично я узнала об актрисе Кристен Стюарт только после этого фильма. Хорошо, что она это понимает... это важный этап её жизни... основополагающий! спасибо за новость)
Эх... видно действительно они там интересненькое наснимали про вампирский секс, если уже не в первый раз Кристен о нем вспоминает... Жаль, очень жаль, что его не покажут и получается, что даром пропадут их старания... Хотя может быть хоть чуть-чуть чего-то "горяченького" в дополнительных материалах оставят, хотя вряд ли... А вампиршей она суперской будет, дождаться совсем немного осталось... Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
- Съёмки фильма «Сумерки» стали четырёхлетней одиссей для вас. Как эти съёмки вас изменили? 
0
