...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Джай Кортни объясняет, почему его не пугают поклонники несгибаемого «Терминатора»
23:02
Джая Кортни не беспокоят ваши твиты, потому что он никогда их не читает.
Если вы когда-либо читали интернет-комментарии или проверяли твиты, отправленные актерам, играющим супергероев, то вы хорошо осведомлены о том, что фандомы, может, и дают, но также и забирают. Эти ощущения могут быть весьма тревожащими для ремейка или перезагрузки, или чего-то вроде сиквела, ведь фанаты уже страстно привязались, но для звезды «Терминатора: Генезис» Джая Кортни – это просто часть работы.
– Я действительно не трачу много времени, размышляя над этим, – сказал он MTV News. – В настоящий момент я живу в действительно приятном равновесии, когда творческие события сверхполноценны и компромиссы не такие уж жертвенные. Я все еще малоизвестен, и ничто из этого не оказывает негативного влияния на мою жизнь. Поддержка поклонников – этим, думаю, не слишком сложно управлять. Я не гигант в соцсетях и прочем. Стараюсь несколько ограничивать свою вовлеченность, и это, вероятно, больше ради собственного здоровья, чем ради чего-либо еще.
И даже если Кортни был бы фанатиком Twitter, он до сих пор чувствовал бы себя весьма хорошо из-за выхода 1 июля «Генезиса», потому что, с его точки зрения, это чертовски здорово.
– Не знаю, что выйдет из этой работы – это было уже довольно давно, не знаю чего и ожидать, – продолжал Кортни. – Может быть, это действительно все резко изменит, а, может, и нет, и это просто еще один летний фильм. Но мне кажется, что это особенный проект, и мы работали над ним невероятно тяжело, и, думаю, у него светлое будущее. Если я – часть его, то горжусь этим.
Конечно, роль Кортни в будущей франшизе «Терминатора» зависит от того, переживет ли он «Генезис» – на данный момент он говорит, что «есть люди, которые точно знают, где они будут», но клянется, что точно не является одним из них. Так что, пока не получит звонка, Кортни придется переигрывать свои воспоминания о том, как замечательно было работать с Арнольдом Шварценеггером.
– Он целиком и полностью больше, чем жизнь, – пояснил Кортни. – На самом деле я никогда не ожидал встречи с кем-то настолько знаковым или своим героем – думаю, лучше бы мне сдерживать эти мнения и суждения. Но он великолепен. И он очень весело выполняет свою работу. Он любит этот мир и любит играть этого персонажа... Кажется, легко недооценить то, что там происходит с точки зрения исполнения. Потому что, может быть, вы могли бы подумать, что персонаж несколько плоский, но существует много вариантов происходящего там, что вы, возможно, не обязательно предполагаете. Мне кажется, что я приобрел новое уважение к нему как к актеру, в том, что ему пришлось делать, играя нечто бионическое.
«Терминатор: Генезиз» стартует в кинотеатрах 1 июля.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Джай Кортни объясняет, почему его не пугают поклонники несгибаемого «Терминатора»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Умный парень. В интернете можно найти все, и наверное негатива в нем больше, нежели позитива. Так что желание Джая, быть вдалеке от всего этого - понятно и логично. Сначала надо дать фильму шанс, а потом уже думать: плохо это или хорошо было. Критики пока не в восторге, окей, такое бывает. Надо посмотреть на реакцию фанатов фильмов, простых зрителей. Если фильм понравится им - это успех для ремейка
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ