 Роберт Паттинсон заявил, что он считает, его новый фильм «Звездная карта» - это не совсем сатира, а скорее точное изображение Голливуда.
Сумеречная звезда вновь объединилась с режиссером Дэвидом Кроненбергом в фильме о голливудской семье и их стремлении к известности, и он говорит, что многие из персонажей напоминают ему людей, с которыми он встречался в этой индустрии.
РПатц говорит: «Люди продолжают называть это сатирой, но фильм очень близок к реальности. Я не думаю, что здесь так уж много карикатуры. Я встречал многих из персонажей этого фильма в реальной жизни, и я думаю, что они здесь даже показаны довольно сочувственным образом. Я не думаю, что этот проект направлен на то, чтобы задеть кого-то, даже хотя и демонстрирует людей со множеством психологических проблем».
«Я думаю, что он забавен, потому что персонажи здесь интересны и забавны, хотя это и не обязательно подразумевает, что таким будет и тон самого фильма».
28-летний британский актер – который добился известности в свои 20, когда получил главную роль вампира Эдварда Каллена в Сумеречной саге, где сыграл вместе со своей бывшей девушкой Кристен Стюарт – признался, что многие сцены в фильме напоминают его личный опыт в Голливуде.
Роберт сказал: «Я думаю, некоторые из разговоров с агентами и тому подобное выглядит почти дословным».
«Здесь есть одна сцена с детьми в баре, и они говорят о людях, которые переживают климакс и тому подобное. Это напоминает мне о том, когда я впервые приехал в ЛА, и тогда еще не было ни одного телефона с камерой, так что все эти известные дети могли ходить по ночным клубам. Теперь же это изменилось, их уже не пускают, поскольку у каждого теперь есть телефон с камерой».
«Но я помню, когда впервые приехал сюда, мне было где-то 20, и были 15-летние дети, которые напивались в ночном клубе, ведь для известных детей не существует никаких ограничений. Это очень интересно».
Джулианна Мур играет отчаявшуюся стареющую актрису в этом фильме, но она не соглашается, когда мы говорим о том, что эта индустрия вызывает изоляцию и одиночество, как это было показано в фильме.
Она говорит: «Я действительно думаю, что этот фильм не о Голливуде, а о том, как люди пытаются утвердиться за счет других, не пытаются строить каких-то межличностных отношений, и, в конечном счете, именно это изолирует их и огорчает – невозможность дотянуться до кого-то другого».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Belfast Telegraph: Роберт Паттинсон: «Звездная карта» - правдивый взгляд на Голливуд
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
