Роберт Паттинсон скорее предпочтет быть наблюдателем, когда дело касается Голливуда, нежели быть тем парнем, который постоянно находится в центре внимания.

И он ничего не имеет против того, чтобы быть винтиком большой машины, когда дело касается выбора его фильмов, как например его последняя работа в «Звездной карте» Дэвида Кроненберга.

«Он сказал мне, что это будет главная роль!» - шутит Паттинсон в недавнем интервью, когда его спросили, знал ли он, что подписывается на роль второго плана в фильме, где сыграл вместе с Джулианной Мур, Джоном Кьюсаком, Мией Васиковски и другими. «Нет, я определенно знал. Я не знал, какой именно будет эта роль, аж до начала съемок. Но я бы сделал то же самое еще раз, миллион раз».

Паттинсон недавно сыграл в кроненберговском «Космополисе», и он говорит, что  каждый раз находит работу с режиссером «очень яркой».

«Он довольно хорош в выборе актеров», - добавляет он. – «Я не думаю, что он предложил бы мне роль, если бы не думал, что я подхожу на нее. Мне нравится атмосфера на площадке, он вроде как милый… В этом фильме, я не думаю, что мне приходилось снимать какую-то из сцен по два раза. Хорошо так работать».

Роб, возможно, и уменьшил свои зубы после бессмертной и любимой многими роли Эдварда Каллена в Сумеречных фильмах, но не похоже, что актер больше озабочен восхождением на верхушку карьерной лестнице, нежели самим актерством – как и не кажется, что актер относится к себе слишком серьезно.

Конечно, это не значит, что он не находит тех, кто относится к себе слишком серьезно, развлекательными…

«Я думаю, есть в Голливуде определенно что-то чужеродное», - говорит Паттинсон, - «по большей части потому, что люди, которые играют – и это на самом деле касается не только Голливуда – здесь есть люди, которые… они изучают себя, и им нравится говорить об этом. И я думаю, если бы они проводили еще больше времени, одержимые только самими собой, тогда закончили бы тем, что стали такими себе чудаками».

Он смеется. «Это довольно интересно. Но я не думаю, что мое видение Голливуда именно такое, я всегда нахожу этих чудаков вполне интересными и развлекательными, и отношусь к ним с терпением, по определенным причинам. Тон же этого фильма – он беспристрастный, слегка отстраненный от всего, но это определенно фильм Кроненберга».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.