Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
С Днём Рождения, Джейкоб! «Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого. Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика
1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории 2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории
1 место в номинации Самый эмоциональный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод 3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
Название:Красная линия (The Red Line) Автор:WinndSinger Ссылка на оригинал:The Red Line Переводчики:Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs Пейринг: Эдвард/Белла Рейтинг: NC-21 Жанр: Romance/Hurt/Comfort Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger. Разрешение на размещение:Не дается. Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари:Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
От переводчиков:Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!
Еще одна обложка, которую нам подарил читатель "Красной Линии". Спасибо огромное Юленька111
Обложки от американских Фанатов фика:
У нас появился русский трейлер))) Спасибо за это ♥_Nati_♥
САМЫЙ ПОЛНЫЙ трейлер найденный на просторах интернета от IamBiel
Еще один прекраснейший трейлер от BellaBlack1001. Песня идеально подходит Эдварду
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1)"В книжном магазине" (от Romeiro) 2) Комнаты в "Огне" (от Светика Ланы) 3) Душ (Вечер первый) (от Светика Ланы) 4) Метро(от Светика Ланы) 5) От Насти [I ♡ AC]™ Мамонтовой 6) "Изнасилование" Беллы из 9 главы 7) Эдвард в подвале "отдыхает" при красном освещении
Невероятный подарок в качестве стихотворения по мотивам истории "Красная линия" преподнесла нам Nlonatali. Огромное тебе спасибо!!!
Закрыты окна, двери сердца на засов И на лицо надета маска безразличья, Здесь ад в аду. И чтобы выжить - будь готов Не утонуть в огромном море боли и двуличья
И нет пощады здесь ни для кого, Здесь чужды все мирские состраданья. Ты раб, игрушка, вещь... Ты для того, Чтоб исполнять "ужасно милых" дам ужасные желанья.
И жизнь твоя как узкий коридор, Где двери в жизнь и счастье наглухо закрыты И ты не можешь отпереть засов Ключи к дверям так глубоко в тебе зарыты.
Но среди этой чёрной пустоты внутри Что душу может болью умертвить Нашлось немного места для ЛЮБВИ Которая спасёт тебя и возродит!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:48 | Сообщение # 376
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 506
Статус:
Я не вытерпела, и прочитала весь фанф в оригинале... Единственное, что я могу пожелать отважным переводчикам - это мужества. И дело даже не в откровенности на грани фола, а в жестокости - такой реальной и жуткой... Я вычитала, что Юля болеет? В таком случае я присоединяюсь к пожеланиям о скорейшем выздоровлении!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:48 | Сообщение # 377
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
Девочки, милые спасибо Вам за перевод этого потрясающего произведения.....Юлечка, выздоравливай....И буду ждать продолжение этой безумно интересной, хотя и очень тяжелой истории......
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:48 | Сообщение # 379
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус:
Каждая девушка очень хочет верить в любовь, очень хочет ее встретить и искренне полюбить. Фанфик "Красная Линия" - это откровение девушки, которая любит, и любит человека, к которому обычный человек испытал бы отвращение. Но мы, читатели, видя всю трагедию истории Эдварда не может не проникнуться к нему искренней симпатией и даже любовью. Видеть его страдания и при этом не быть в силах ему помочь - это ужасно и именно это испытывает Белла. И мы, наблюдая за ее попытками узнать его историю, открыть его старые страхи и выпустить его демонов наружу, невольно начинаем жить этой историей, которая пропитана драмой. Судьба Эдварда довольно сложна, но кому сейчас легко, скажите вы? Каждый сам виноват в том, что с ним происходит, всегда думали мы до этого. Но можно ли смело отнести это утверждение к нему? В чем виноват он? Что полюбил не ту? Что не склонился перед волей своих родителей и выбрал иной путь? Да, он сам выбрал этот путь, и вся ответственность лежит на нем, но разве можем мы его осуждать? Кто мы такие, чтоб судить человека? Никто. Как всегда хочу сказать спасибо девушкам-переводчикам. Котя, Лена, Юлия, спасибо за то маленькое чудо, что вы дарите, заставляя сердца читателей сжиматься с болью. С уважением, Аида.
Мы плевать хотели на качество, потому что мы, свободные люди, не стремимся никому понравится! Таким девизом, как вы понимаете, можно оправдать все, что угодно - смешно.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:49 | Сообщение # 382
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
Привет! Присоединяюсь к ПЧ этого очень неординарного фанфика. Ох, ох, ох - даже не знаю как начать... Начиналось все так весело и заманчиво. Но, как говорится, чем дальше в лес... Очень сложная история Эдварда. Как же должно быть потрепала его жизнь, что он стал таким подневольным и смиренным. Примерно вырисовывается история его жизни и любви, но это такая морально тяжелая история... А еще у меня создалось впечатление, что он психолог не хуже Беллы. Очень уж он умело ведет себя и с клиентками, и с ней. Иногда кажется, что это не он объект для изучения Беллы, а она у него на крючке. Хотя при всей моральной глубине и сложности сюжета местами пробивается здоровое чувство юмора. Как Эдвард порой подтрунивает над Беллой
Quote
- Я не могу… - услышала я его бормотание, и даже испугалась, не понимая, что он имеет в виду. Может я слишком далеко зашла со своими расспросам или предположениями? Я уже была готова просить прощения, когда он подошел. - Белла,- он положил руки мне на плечи. - Да? – нахмурилась я. Он снова улыбнулся, все еще пытаясь сдержать смех. - Что? - Разве ты не думаешь,…. что в универ,…. следует одеться иначе? – спросил он, все еще держась. Я осмотрела себя и увидела, что все, что на мне было надето это мой розовый банный халат, завязанный поясом.
Quote
Откуда ты знаешь, что я неуклюжая? - Этим утром… - небрежно сказал я – когда ты спотыкалась о мои туфли и натыкалась грудью на все уголки квартиры. Ее рот открылся, и я не смог сдержать смех на протяжении долгого времени. После чего она тоже присоединилась ко мне. - Я думала, что ты спишь. – она ударила мою руку, вот уже и началось избиение моего бедного маленького тела. - Я и спал до того момента! – хихикнул я. – Но моим любимым моментом, было то, как ты голой ползла до ванной. Это было настоящим фото-кадр.
На этих моментах я, простите меня, ржала до судорог Конечно очень приятно читать, что между ними что-то зарождается, но иногда самоедство и самоуничтожение Эдварда, отрезвляет словно ушат холодной воды. Кажется, что он навсегда закрыл свое сердце для настоящих чувств. Но все-таки хочется верить что доктор Белла пробьется через стену отчуждения и недоверия. С нетерпение буду ждать продолжение. Очень интересно узнать что же в самом деле произошло в семье Эдварда и что произошло с Таней. Спасибо девочка переводчикам за вашу работу
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:49 | Сообщение # 384
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
уф....уже зажадалась..скоро начну на стенку лесть... так хочеться прочесть что дальше... и всё же меня мучает один вопросик..."кому он звонит каждый день в 3 часа????" спасибки всем кто переводит этот фик. Мне очень очень нравиться..и как я поняла всё что мне остваеться делаеть, это всего лишь ждать!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:50 | Сообщение # 387
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 336
Статус:
безумно понравился фанф Эдвард-стриптизер...класс интересно что же будет дальше,с нетерпением жду продолжения !!) спасибо за перевод,очень качественный и хороший перевод!:)
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:51 | Сообщение # 392
Группа: Удаленные
Я в ужасе от того как долго могла обходить стороной этот потярсающий фик в таком великолепном переводе! Ну в этом есть плюс, больше удовольствия прочла все на одном дыхание, невероятная история, реальна до скрежета в зубах, действительно одна из самых необычных что я читала и прост опотрясающая. Такие рассказы один на тысячу, и я рада что не прошла мимо)) Спасибо вам, теперь я вместе со всеми буду ждать нашу дозу) Удачи вам
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:51 | Сообщение # 393
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 147
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Все теперь я тут поселилась!!!! Ооо это потрясающий фана,я так рада,что его нашла!!!Огромный респект переводчикам,такой клевый перевод,читаешь и отрваться не можешь!!!Спасибо вам зайки большое!!!!!!
Quote (Hell_in)
Девочки окончание главы мы ждем от Юли... Но я не собираюсь подгонять человека которого еще даже не выписали из больницы.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:51 | Сообщение # 395
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус:
Читаю этот фанф в контатке..))) это ОФИГЕННО!!!!!! Спасибо всем кто переводит!!! ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ СЮЖЕТ!!! Эдварл такой необычный герой, в душе он ранимый мальчик, а на публике он состоявшийся мужчина обольтитель!! Я в восторге!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:51 | Сообщение # 396
Agent Provocateur
Группа: Проверенные
Сообщений: 502
Статус:
Все же вот и я здесь с комментом. В общем, как это часто бывает, кружила я долго возле этого фика, и, что в последнее время стало традицией, особо настойчиво мне его рекомендовала прочесть Тэя. Все же то, что вы написали в качестве краткого описания фика, работает, на мой взгляд, против него, давая сильный налет легкомысленности, да Эдвард здесь не стриптизер, а шлюха. Это один из самых тяжелых, проработанных глубоких фиков из всех, что я читала (госпоже Майер до такой глубины только чапать и чапать), поэтому меня безумно досадует, раздражает и огорчает, что его так поверхностно оценивают и рассматривают. Я несколько раз начинала его читать и все никак не могла пройти дальше начала первой главы, но Тэя меня тут буквально приперла. И, знаете, это было насилием над собой - читать, потому что, как я уже говорила, это невероятно тяжелый в эмоциональном плане фик. Меня просто рвало на части, я плакала, была раздавлена, у меня тряслись руки и ноги, когда я пыталась преодолеть эти первые две главы, поэтому никак не могу понять, как кто-то может считать количество доставленных Эдвардом Белле оргазмов. Его биография, его отношение к себе - это чудовищно, невероятно больно, блестяще описано. Читала я тут "Захоронены среди бегоний" в оригинале и просто не могла не сравнивать: вот там вроде извращенный садизм и прочее, но даже близко не вызывает такого отклика, такого сочувствия, такой веры, как RL. И знаете, почти нисколько не разбавляет и не облегчает восприятие юмор Беллы - даже наоборот только утяжеляет: как смех, чтобы не плакать. Все эти заблуждения и ошибки Беллы в качестве студента-психолога достаточно правдоподобно описаны: когда швыряет от ощущения своего всемогущества до беспомощности. Часть этих ошибок она осознает, часть не видит - и это естественно. И главная ее ошибка - смещение, точнее смешение ролей: она не может определиться, кто Эдвард - человек, которому она помогает, то есть клиент, или объект, которого исследует, то есть испытуемый. Однако в действительности она не могла успешно выполнять ни одну из этих ролей, потому что она спит с ним. Мне невероятно хочется счастливого конца, и не только потому, что я такая вот мелодраматическая натура, а потому что эти герои заслуживают его. Простите, что так кратко, думаю, позже дополню. Этот фик произвел на меня неизгладимое впечатление и во многом благодаря вашему просто потрясающему переводу. Спасибо вам огромное на него. Со всеми буду ждать продолжения. Dixi. П.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:51 | Сообщение # 397
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус:
...Они никогда уже не будут преждними, их жизни перевернулись, они изменились. Навсегда. Их самонадеянность сыграла плохую шутку. Он думал всего лишь заработать. И делал это добросовестно. Но Она, извините, вынесла ему мозг, выдернула на поверхность глубоко запрятанные чувства и эмоций, которые совершенно не нужны в его работе. И вряд ли Он сможет снова отрешиться от них. Она всего лишь выполняла учебное задание. Поздновато поняла, что объект исследований - человек, живой человек. Хуже того: этот человек затронул ее чувства, вызвал вместе с жалостью привязанность, разбудил чувственность. Из Нее, возможно, мог бы выйти неплохой психолог. Нужно было только сделать правильный первый шаг. Но Она ошиблась буквально во всем. А теперь неизвестно, кто кому выносит мозг. Даже выражусь циничней: кто кого эффектней оттрахал - Он ее тело или Она его душу? ... Если их и ждет хеппи-энд, то это не будет легким. Что ж, подождем.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:52 | Сообщение # 398
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 364
Статус:
Обожаю этот фик! Один из моих любимых)) Летом, когда появились первые главки читала взахлеб... А потом перевод приостановился и я не выдержала и прочитала в оригинале. История невероятно захватывающая. Столько интриги. А еще романтики, любви, жестокости, неожиданости и даже юмора! Но то как вы его переводите... Это просто БРАВО!!! Фик действительно очень тяжелый. Сложно представить, что на судьбу одного человека может выпасть столько горя. Еще сложнее опять встать на ноги после того, как жизнь своими испытаниями поставила тебя на колени. И много ли найдется людей, которые захотят тебе помочь в этом, когда даже самому на себя наплевать. Читаешь эту историю, и даже не замечаешь как пропускаешь все эмоции через себя, через свое сердце и душу... Плачешь, когда кажется, что выхода дальше нет, искренне радуешся, когда видишь вместе с главными героями свет в конце тоннеля. Жаль только, что главки появляются слишком редко... Но все равно каждый раз читаю, несмотря на то, что знаю чего ожидать в будуйщем)) Я в восторге от перевода)) Девочки, здоровья вам всем, удачки, взаимопонимания с музами и побольше свободного времени)) Спасибо, что делитесь с нами такой замечательной историей!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:52 | Сообщение # 399
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Спасибо переводчику за такой отличный фанф)) Один из самых любимых)) Жаль, что давно нет проды, очень инетерсно все же узнать о трагедии Эдварда и сможет ли Белла помочь ему Один из немногих фиков, окончание которого является неопределенным и неожиданным, от этого лишь интереснее читать
Дата: Четверг, 18.08.2011, 00:52 | Сообщение # 400
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 172
Статус:
Приветствую всех читателей этого фанфа! В ваших рядах пополнение! Не так давно узнала об этом фике. Скажу сразу, когда начинала читать, не думала, что настолько затронет сюжет. Это - не просто фанф. Это - отдельная история. Очень трогательная, драматичная, завораживающая история. Две разные судьбы, две противоположные личности. Каждый из них изменит жизнь другого. По этому фанфу смело можно снимать фильм! Это - один из лучших фиков, которые я читала! И еще, хотелось бы отметить труд переводчиков! Девченки, вы - молодцы! Отлично справляетесь! Фанфик довольно обьемный и работы предстоит много! Удачи вам!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Эдвард-стриптизер...класс 
интересно что же будет дальше,с нетерпением жду продолжения !!) спасибо за перевод,очень качественный и хороший перевод!:)
прочла все на одном дыхание, невероятная история, реальна до скрежета в зубах, действительно одна из самых необычных что я читала и прост опотрясающая. Такие рассказы один на тысячу, и я рада что не прошла мимо)) 
Один из немногих фиков, окончание которого является неопределенным и неожиданным, от этого лишь интереснее читать 
