Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.
Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.
Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
VikkeДата: Суббота, 08.06.2013, 19:54 | Сообщение # 3451
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за продолжение!
Главы от Эдварда почему-то всегда веют тревогой и каким-то сумасшествием. Столько мыслей, столько предположений, но все умозаключения в итоге приводят далеко не к положительным результатам. У него что, мозг так устроен?
Ситуация набирает обороты, только он разобрался с одной проблемой, взамен навалились еще две. И похуже на мой взгляд.
Его отношение к детям стало понятно уже давно. В общем, ничего нового. Сейчас больше всего пугает не это, а то, что не разобравшись, он побежал вытаскивать Беллу из тюрьмы. Вот всегда у него так, если с ней что-то случается.
Очень интересно, что принесет нам следующая глава. Жду продолжения!
Crazy_ChipmunK, спасибо за отличный перевод! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
 
масяня18Дата: Суббота, 08.06.2013, 20:42 | Сообщение # 3452
Эльф

Группа: Delivery
Сообщений: 196


Статус:




спасибо за новую главу,во время сессии это единственный позитив wink
проблемы на нашу парочку наваливаются,одна за одной,мне уже жалко их становится cry
по-моему,эдварду следовало бы прислушаться к отцу и не рубить с плеча,ведь наломав дров он может оказаться в соседней с беллой камере,и неизвестно получится ли у карлайла его вытащить!!!
думаю джейкобу за его самодеятельность от эдварда не один перелом ещё достанется biggrin
надеюсь на скорое продолжение,желаю удачи с переводом и редактурой
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Воскресенье, 09.06.2013, 09:07 | Сообщение # 3453
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Благодарю за перевод и редактуру!
Теперь таки мы смогли увидеть ситуацию в его глазах и восстановить полную картину.ему нужно понять что такие его слова какими бы альтернативными вариантами по его мнению они не являлись ранят беллу. Сейчас находясь под этим небольшим впечатлением от новости о беременности и ещё он узнал о том что её арестовали так что у него наверное там вообще мозг взрывается.ему действительно необходимо немного успокоиться и мыслить не под влиянием эмоций,а более трезво.ато так будет не далеко от его заключения за решетку.
Ох вот это навалилось на них.(((
жду продолжения

Из собственного - Узница
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 09.06.2013, 11:58 | Сообщение # 3454
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Mari:),
Цитата
В голове Эда творится чёрт знает что!!!!

Ну еще бы - такой новостью его ошарашили...
Цитата
Уф...я боюсь проду!! sad И я очень надеюсь, что вы и 2 часть этой истории переводить будете

Не бойся) И про вторую часть мы уже говорили - будем)) Если вы все с нами - точно будем))

ЕЛЕНА123,
Цитата
Что-то меня тревожит название главы! Даже думать боюсь, что может всё плохо кончиться!

Вот не могу ничего тут сказать, ибо боюсь выдать спойлер. Так что потерпите напряжение еще немного...
Цитата
Может, у него, как раз и взыграют, отцовские чувства!

Посмотрим) Может да, а может и нет)
Цитата
Не томите! Спасибо и удачи!!

Я постараюсь, честно)

Vikke,
Цитата
Столько мыслей, столько предположений, но все умозаключения в итоге приводят далеко не к положительным результатам. У него что, мозг так устроен?

Что тут сказать? Парень в шоке, в стрессовой ситуации, у него внутри все горит - тянет действовать, он даже думать не может, мне кажется)
Цитата
Сейчас больше всего пугает не это, а то, что не разобравшись, он побежал вытаскивать Беллу из тюрьмы.

Конечно, все пофиг - сломя голову мчится спасать девушку. В общем, есть еще чему поучиться у Карлайла...

масяня18,
Цитата
спасибо за новую главу,во время сессии это единственный позитив

И у нас сессия, а ваши комментарии радуют)))
Цитата
по-моему,эдварду следовало бы прислушаться к отцу и не рубить с плеча,ведь наломав дров он может оказаться в соседней с беллой камере,и неизвестно получится ли у карлайла его вытащить!!

Правильно. Только когда он кого-то слушался?..

missevolution,
Цитата
так что у него наверное там вообще мозг взрывается

Согласна) Мне тоже кажется, что у него там все кипит и булькает)
Цитата
ему действительно необходимо немного успокоиться и мыслить не под влиянием эмоций,а более трезво.ато так будет не далеко от его заключения за решетку.

Золотые слова) Но это Эдвард, его логика и действия редко поддаются общепринятым понятиям))

Большое спасибо за отзывы!
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 21:06 | Сообщение # 3455
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу. Не представляю, что нужно чувствовать, когда ты ничего не можешь предпринять, когда твою любовь могут засадить за решетку sad Неприятно. И Карлайл так говорит, словно для него главнее Эдвард. Да, он его сын, но все же что-то не то...
Главное, чтобы они ее вытащили.
А как же ребенок? surprised Он что, родится там?
Ой у меня шок!!! Что делать? surprised
 
GabbyДата: Воскресенье, 09.06.2013, 22:44 | Сообщение # 3456
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо) глава замечательная, даже учитывая , что она от Эда, а я не особо люблю этот POV.
я надеюсь, что с Эдвардом ничего не станет. как бы он не полез на рожон((..
жалко Беллу, только б она не перенервничала.
мне немного жаль, что Эдвард не хочет ребенка, но я надеюсь он изменит свое решение..
Спасибочки, жду проды.!
Подпись пользователя
Это Вегас, детка..
 
вэллаДата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:19 | Сообщение # 3457
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Crazy_ChipmunK, приветик!Огромное спасибо за перевод новой части главы!!!
Кажется Эдварт в состоянии аффекта...и убеждения отца тут ни к чему!Эдвард хочет забрать свою Беллу и все!!!А уж потом возможно переоценив все для себя он поймет насколько важна для него Белла и их малыш!Я переживаю за Беллу,как она там....С нетерпением жду продолжения!!!
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:40 | Сообщение # 3458
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




LanaLuna11,
Цитата
Не представляю, что нужно чувствовать, когда ты ничего не можешь предпринять, когда твою любовь могут засадить за решетку

И я не представляю... Он с ума сходит, наверное. Впрочем, во второй части главы видно будет.
Цитата
И Карлайл так говорит, словно для него главнее Эдвард. Да, он его сын, но все же что-то не то..

В общем-то, так и есть. Эдвард - не просто сын, он наследник целой империи, тут все очень и очень серьезно.
Цитата
А как же ребенок? surprised Он что, родится там?

Прости, спойлерить не могу. Все узнаете smile
Цитата
Ой у меня шок!!! Что делать?

Не паниковать и ждать вторую часть главы)))
Спасибо за отзыв)

Gabby,
Цитата
глава замечательная, даже учитывая , что она от Эда, а я не особо люблю этот POV.

Правда? А мне, наоборот, от его лица больше нравится)) Спасибо за отзыв)
Цитата
как бы он не полез на рожон((..

К счастью, есть отец и братья wink

вэлла, спасибо за комментарий)
Цитата
Кажется Эдварт в состоянии аффекта...и убеждения отца тут ни к чему!

Посмотрим wink Может, еще получится его усмирить)
Цитата
Я переживаю за Беллу,как она там...

Все вместе переживаем, нелегко ей...
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
серпДата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:53 | Сообщение # 3459
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Очень часто невинные люди расплачиваются за ошибки и грехи других. Блэк так просто не отпустит Беллу, только в обмен на Эдварда. А Карлайл вряд ли допустит такое. Жду продолжение.
 
LOstДата: Понедельник, 10.06.2013, 01:02 | Сообщение # 3460
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Шок - это по-нашему surprised
Эдвард сейчас оказался в такой хреновой ситуации, в которой любой шаг в сторону может привести к плачевным последствиям... а зная Эдварда и его супер-взрывной характер другого ожидать и не приходится... Им нужен он, и они своего добьются всеми неправдами... Карлайл прав, она им не нужна, но она - путь к Эдварду, она его любимая, и значит. как им кажется, посвящена во все дела... боюсь они добьются своего... уже то, что парень точно не сдержится и наваляет кому-нить это точно... а кто бы в его ситуации действовал по-другому... wacko они покусились на самое дорогое в его дерьмовой жизни, и уж он-то постоит за них обоих... Хотя Белла наверняка уже преподала урок этим парням в форме. ей палец в рот не клади!
А еще и эти мысли о беременности Беллы просто выбили почву у него из-под ног... он глубоко уверен, что не сможет быть отцом... да и не время и не место... хотя понимает, что любит Беллу и не отпустит ее...
Что же дальше surprised События закручиваются с неимоверной скоростью surprised
 
ШанхайДата: Вторник, 11.06.2013, 10:30 | Сообщение # 3461
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Crazy_ChipmunK, Lega, cпасибо за новую главу! Да уж, Эдварду не позавидуешь, главное, чтобы не совершил не нужных шагов, боюсь пойдет сдаваться в руки полиции, т.к. другого выхода для осовобождения Беллы я в ближайшее время не вижу. wacko Жду продолжения! smile
 
ТессДата: Вторник, 11.06.2013, 21:39 | Сообщение # 3462
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 958


Статус:




ну если даже Карлайл запаниковал, то дело плохо. Эдвард начнет дурить - это точно. Наверняка теперь все узнает и отец Беллы - тут еще проблем не оберешься. Все как-то сразу резко пошло наперекосяк по всем фронтам.... Очень надеюсь, что продолжение этой истории мы все прочитаем.
Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 11.06.2013, 22:19 | Сообщение # 3463
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




серп,
Цитата
Блэк так просто не отпустит Беллу, только в обмен на Эдварда. А Карлайл вряд ли допустит такое.

Вы правы. Осталось посмотреть, как они разрулят эту ситуацию.. Спасибо за отзыв)

LOst, спасибо за комментарий!
Цитата
Шок - это по-нашему

Готовьтесь к следующей части и эпилогам тогда wink
Цитата
Эдвард сейчас оказался в такой хреновой ситуации, в которой любой шаг в сторону может привести к плачевным последствиям.

Точно, тут нужно быть очень осторожными и продумывать каждый шаг, на что Эдвард пока, к сожалению, не готов.
Цитата
Карлайл прав, она им не нужна, но она - путь к Эдварду, она его любимая, и значит. как им кажется, посвящена во все дела

А даже если и не посвящена - он все равно должен прийти за ней...
Цитата
он глубоко уверен, что не сможет быть отцом... да и не время и не место... хотя понимает, что любит Беллу и не отпустит ее...

И тут тоже нужно что-то решать, только вот что и как?
Цитата
События закручиваются с неимоверной скоростью surprised

О да. мы с вами практически на финишной прямой)

Шанхай
Цитата
Эдварду не позавидуешь, главное, чтобы не совершил не нужных шагов, боюсь пойдет сдаваться в руки полиции

Отец ему не позволил бы) Увидим во второй части главы, что они решат. Спасибо за отзыв)

Тесс
Цитата
ну если даже Карлайл запаниковал, то дело плохо.

Верно подмечено. Если уж всегда спокойный и хладнокровный Карлайл начинает нервничать. значит, дела действительно серьезные...
Цитата
Очень надеюсь, что продолжение этой истории мы все прочитаем.

Прочитаете wink Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ღАлаяღДата: Воскресенье, 16.06.2013, 12:48 | Сообщение # 3464
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Эх...грустно все так!!! sad
Особенно то, что Эдвард никак не хочет допустить мысли о том, что у него с Беллой(это же главное) будет малыш!!! Он еще и переубеждать собрался Беллу, что без него будет лучше!!! Конечно, он эгоист...и Белла же об этом знает!!! Очень волнует этот вопрос, что же будет с ребенком, тем более, еще когда Белла будет сидеть в тюрьме, сколько бы по времени это не заняло!!! Все равно это огромный стресс!!!
А теперь, как бы Эдвард не наделал глупостей!!! Надеюсь, удастся вытащить Беллу, без потерь, скажем так!!!
Спасибо за перевод!!!
 
CaramellaДата: Понедельник, 17.06.2013, 17:47 | Сообщение # 3465

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, Crazy_ChipmunK спасибо, дорогие девочки за прекрасный перевод и продолжение, которое привело меня в шок и убило куча нервных клеток у меня. wacko
Лене, спасибо большое за редактуру.
Значит я только решила порадоваться, что они избавились от надоедливых клопов с именами Деметрий и Феликс, а просвета не наступила, а стало только хуже.
Я так волновалась за Беллу, переживала за реакцию Эдвада, но то что произошло дальше в разы хуже.
Не скрою, что маленькая надежда во мне жила. что он сможет хоть немного понять, постараться ради любви к Изабелле и не рубить с плеча, но нет я ошиблась.
Я всегда старалась с пониманием относится к Эдварду и больно сильно его не ругала, потому что ну образ жизни у него такой, все равно он парень не плохой и для Беллы он много хорошего сделал и она счастлива и любима и вроде всё взаимно, но его реакция на беременность всё перечеркнуло ну лично у меня.
Он конечно не любит детей и не любил, но попробовать принять и поддержать любимую, которая растерянна не меньше его и не знает, что и как делать, правильно поступить, а тут он ещё сказал так жестоко и грубо, как отрезал.
Наверное все же у них пока разные взгляды на жизнь и детей, хотя страх присутствует у обоих.
В общем я расстроилась, но дальнейшее развитие сюжета меня просто добило surprised wacko cry
Я просто такого не ожидала да и Эдвард судя по его реакции, настроен он решительно это хорошо, он всё сделает для Беллы, но я всё равно не могу понять, как так получилось, что против неё выдвинули объявление и неужели Карлайл со своими связями не сможет помочь.Они должны её вытащить и надеюсь, что они будут пытаться это сделать, что бы не произошло.
Спасибо ещё раз вам мои хорошие за чудесный перевод, под конец история набирает обороты, а моих нервов с каждым разом становится всё меньше и меньше biggrin
В общем желаю вам удачи и вдохновение на последний рывок ведь до конца осталось совсем ничего. wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
МакКайлаДата: Вторник, 18.06.2013, 13:30 | Сообщение # 3466
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Crazy_ChipmunK, спасибо за главу )))
Я так и подумала, что Эдвард, узнав об аресте Беллы, кинется ее спасать. Все-таки не готов он еще заменить Карлайла. Слишком импульсивен, нет "холодной "головы, чтобы сначала обдумать стратегию, а уж потом действовать. Эдварду дорога Белла, а Карлайлу сын. Думаю, что он все сделает чтобы удержать Эдварда от появления в полиции. Ведь, если Эдварда арестуют, то значит семья его больше не увидит. Слишком много чего за ним числится.
И судя по осторожным высказываним Карлайла, ситуация с арестом Беллы вышла из под контроля. Получается, что Карлайл не так уж и всесилен. Есть определенные границы, которые даже он не станет переходить. И что уж там говорить - кто ему Белла, чтобы рисковать сыном да и всей организацией.
И как чувствует себя Белла, находясь в камере?
Жду продолжение

 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 18.06.2013, 14:30 | Сообщение # 3467
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




ღАлаяღ,
Цитата
Особенно то, что Эдвард никак не хочет допустить мысли о том, что у него с Беллой(это же главное) будет малыш!!!

Ну, эта новость для него как гром среди ясного неба, конечно, у него не было времени все обдумать, вот и отреагировал так...
Цитата
Очень волнует этот вопрос, что же будет с ребенком,

Это да, многих волнует... Узнаем позже)
Цитата
А теперь, как бы Эдвард не наделал глупостей!

У нас есть папа-Карлайл, на благоразумие которого можно надеяться, он не даст Эду накосячить) Спасибо за отзыв)

iammisspattinson,
Цитата
которое привело меня в шок и убило куча нервных клеток у меня.

Нет-нет. так не надо, они еще пригодятся)
Цитата
Не скрою, что маленькая надежда во мне жила. что он сможет хоть немного понять, постараться ради любви к Изабелле и не рубить с плеча, но нет я ошиблась.

Конечно, многие надеялись, но... Все же есть в его словах рациональное зерно. Если подойти к этому вопросу с холодной головой, можно понять и Эдварда. Правда?
Цитата
но я всё равно не могу понять, как так получилось, что против неё выдвинули объявление и неужели Карлайл со своими связями не сможет помочь.

Во второй части главы все немного прояснится, надеюсь. Но проблемы у них серьезные, скрывать не будем.
Цитата
под конец история набирает обороты, а моих нервов с каждым разом становится всё меньше и меньше

Ты нервы береги)))) И спасибо за пожелания) И за отзыв)))

МакКайла,
Цитата
Я так и подумала, что Эдвард, узнав об аресте Беллы, кинется ее спасать.

А как же еще?) Это же его Белла, вполне естественная реакция, согласна)))
Цитата
Все-таки не готов он еще заменить Карлайла. Слишком импульсивен, нет "холодной "головы, чтобы сначала обдумать стратегию, а уж потом действовать.

И тут с вами полностью согласна, сама так считаю) Что не дорос он еще, многому еще надо научиться.
Цитата
И судя по осторожным высказываним Карлайла, ситуация с арестом Беллы вышла из под контроля. Получается, что Карлайл не так уж и всесилен.

И опять в точку. Они хороши в превентивных мерах, а тут уже все случилось, Белла попала в эту "систему", так что разобраться с этим будет сложнее.
Цитата
Жду продолжение

Уже скоро wink Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
BagirachicДата: Вторник, 18.06.2013, 21:20 | Сообщение # 3468
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 45


Статус:




Как же мне хочется что бы все остались живы, но так ведь в жизни не бывает и за все надо платить. Эх ну пусть будут живы Эдвард с Белой и их не родившейся еще ребенок. Я так понимаю, что Эдвард сам пойдет сдаваться, хотя врядли конечно, больше похоже что измардует Блека)). Как же не терпиться прочитать продолжеие. Жду с нетерпением.
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 20.06.2013, 19:52 | Сообщение # 3469
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Bagirachic, вы правы, всему есть своя цена. По поводу того, пойдет Эдвард сдаваться или нет - скоро узнаете, вторая часть главы на подходе wink
Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
LegaДата: Четверг, 20.06.2013, 20:04 | Сообщение # 3470
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Новая глава!

 
nata-grosulДата: Четверг, 20.06.2013, 21:06 | Сообщение # 3471
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Почему вместо 44 главы 2 части - информация о поисковике фанвиков. Так хочется узнать что дальше!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 20.06.2013, 21:16 | Сообщение # 3472
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




nata-grosul, потому что глава еще не активирована фик-ридерами.
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
aniuta4ka94Дата: Четверг, 20.06.2013, 22:50 | Сообщение # 3473
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 119


Статус:




спасибо за продолжение!!
 
масяня18Дата: Четверг, 20.06.2013, 22:53 | Сообщение # 3474
Эльф

Группа: Delivery
Сообщений: 196


Статус:




огромнейшее спасибо за продолжение!!!!!
глава просто переполнена эмоциями!!!
карлайл молодец что сумел удержать и отправить эдварда в швейцарию(от греха по дальше),но жаль что они с бэллой расстаются на неопределённый срок cry
положение сэта меня удивило,как говорится и нашим и вашим,и как его ещё не спалили???
бенни и сета очень жаль,но благодаря им эдвард выбрался из ловушки!!!
я конечно догадывалась,что аро начнёт охоту,но что так неожиданно и сразу не ожидала(беда никогда не приходит одна).
я так понимаю осталось перевести только эпилоги???
желаю удачи с переводом,побольше вдохновения smile
 
VikkeДата: Четверг, 20.06.2013, 22:58 | Сообщение # 3475
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за столь тревожное продолжение!
Честное слово, не думала, что ситуация может оказаться настолько серьезной, что дело дойдет до кардинальных мер. Сбегать от проблем, конечно, не в натуре Эдварда, он привык сам разбираться со всеми передрягами, тем более, когда дело касается Беллы. Это, кажется, станет огромным испытанием для них обоих.
Пока очень трудно строить предположения, хочется лишь верить, что их расставание не затянется надолго. Ясно, что никто не хочет отступать: ни Блэк, столько лет охотившийся за Эдвардом, ни сами Каллены, которые вообще не привыкли к тому, что против них кто-то прёт, да с таким напором.
Следующая глава – эпилог, я так понимаю? Не очень похоже, что ситуация разрешится так скоро. Ладно, томлюсь в ожидании.
Crazy_ChipmunK, спасибо за отличный перевод! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
Поиск:


Ритуал



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92