Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика
Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
Mary_HellcatДата: Понедельник, 25.07.2011, 10:49 | Сообщение # 2401
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хм... Неужели Эд все-таки решится на "побег"? И что решит Белла?? dry
Спасибо за отличный перевод! Жду продолжения! wink wink
 
MarellaДата: Понедельник, 25.07.2011, 21:41 | Сообщение # 2402
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 462


Статус:




спасибо большое за перевод!)
 
PinenutsДата: Вторник, 26.07.2011, 01:20 | Сообщение # 2403

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Фанф просто потрясающий, принимай в ПЧ!!!
С нетерпением жду проду!!! smile
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:39 | Сообщение # 2404
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


sad sad жаль что нет проды

 
ЯЯЯЯДата: Вторник, 26.07.2011, 18:33 | Сообщение # 2405
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Bella-Olya, меня настораживает коментарий после главы про карлайла, а если он действительно все узнает?! Что будет с ними?
Жду проду,
 
Bella-OlyaДата: Среда, 27.07.2011, 01:16 | Сообщение # 2406
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (-ЖеНьКа-4611)
Блин...народ, когда уже продка??? Тока не сообщайте мне плохие новости, типа того, что заморожен или больше не будет продолжение((( Если что, то сразу извините за вопрос

нет, фик не заморожен и продолжение БУДЕТ! smile это просто переводчик у вас тормоз и занят немного biggrin вы уж простите ее) она обещает исправиться в ближайшее время) wink
Quote (Mary_Hellcat)
Хм... Неужели Эд все-таки решится на "побег"? И что решит Белла??

обо всем будем узнавать постепенно) осталось уже совсем чуть-чуть)
Quote (ЯЯЯЯ)
Bella-Olya, меня настораживает коментарий после главы про карлайла, а если он действительно все узнает?! Что будет с ними?

ну, если Карлайл их поймает, то думаю, мало им не покажется dry но мы ведь будем надеяться на лучшее, правда? wink
___________________________________________________

Торжественно сообщаю, что вернулась целиком и полностью к своим переводам! а так как их у меня 3, то придется немножко потерпеть) надеюсь, дорогие читатели, вы меня простите за долгое отсутствие


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ЛеФиДата: Среда, 27.07.2011, 10:59 | Сообщение # 2407
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Bella-Olya)
Торжественно сообщаю, что вернулась целиком и полностью к своим переводам! а так как их у меня 3, то придется немножко потерпеть) надеюсь, дорогие читатели, вы меня простите за долгое отсутствие

Bella-Olya, с возвращением, надеюсь ты отохнула и теперь возьмешься за перевод с новыми силами smile
Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Среда, 27.07.2011, 22:42 | Сообщение # 2408
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


УРА!!!с возвращением!!!очень ждем!!!

 
Bella-OlyaДата: Четверг, 28.07.2011, 17:57 | Сообщение # 2409
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (ЛеФи)
Bella-Olya, с возвращением, надеюсь ты отохнула и теперь возьмешься за перевод с новыми силами

Quote (Fanatka_RobSten♥)
УРА!!!с возвращением!!!очень ждем!!!

Новая глава уже переведена и отправлена на проверку бете)) так что ждем уже совсем скоро wink


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ЛеФиДата: Четверг, 28.07.2011, 18:34 | Сообщение # 2410
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Bella-Olya, я смотрю ты вернулась со свежими силами и сейчас нас избалуешь biggrin
Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
Bella-OlyaДата: Четверг, 28.07.2011, 18:45 | Сообщение # 2411
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (ЛеФи)
Bella-Olya, я смотрю ты вернулась со свежими силами и сейчас нас избалуешь

biggrin с новыми силами - это да)) но насчет того, что избалую - это только тех, кто читает все три моих перевода)) а если кто-то читает только 1 - то придется ждать по неделе))) happy


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ЛеФиДата: Четверг, 28.07.2011, 18:47 | Сообщение # 2412
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Quote (Bella-Olya)
это да)) но насчет того, что избалую - это только тех, кто читает все три моих перевода))

значит, я счастливщик biggrin
Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
Bella-OlyaДата: Четверг, 28.07.2011, 19:01 | Сообщение # 2413
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (ЛеФи)
значит, я счастливщик

да, тебе крупно повезло)))) wink


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Белая_птицаДата: Четверг, 28.07.2011, 20:28 | Сообщение # 2414
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Quote (Bella-Olya)
Новая глава уже переведена и отправлена на проверку бете)) так что ждем уже совсем скоро

Бог услышал мои молитвы!!!!!!!!!!
Спасибо !!!!!!!!!!!!!!
 
Nika_PattinsonДата: Пятница, 29.07.2011, 02:03 | Сообщение # 2415
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




я+в+Пч
Я пишу:
Психологическая помощь: Мини-фанф, NC-17, закончен
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 29.07.2011, 17:08 | Сообщение # 2416
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Nika_Pattinson)
я+в+Пч

Добро пожаловать! happy
___________________________________________

Ну, а теперь читаем продолжение!
Новая глава уже на форуме!
Chapter 35


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
yallloДата: Пятница, 29.07.2011, 17:41 | Сообщение # 2417
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




Bella-Olya, замечательная глава!
мммм, а джакузи ещё лучше! biggrin biggrin biggrin biggrin
Как хорошо, когда всё налаживается!
Спасибо за перевод!
 
LazarДата: Пятница, 29.07.2011, 17:44 | Сообщение # 2418
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




Спасибо за перевод!
 
bagirro4kaДата: Пятница, 29.07.2011, 17:52 | Сообщение # 2419
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 428


Статус:




Bella-Olya, спасибо за перевод)
Chocolate_Baby спасибо за редакцию)
ТО что он ей предоставил выбор говрит о многом, в этом плане он действительно молодец, совсем не эгоистично, а самое главно высказал все верные аргументы за свободу..
у каждого своя свобода, может тогда она и правда не жила и семьи у нее не было, а сейчас закончилась черная полоса... и она действительно ощущает себя членом семьи, где ее любят и заботятся...
Если уж она захочет уйти, я думаю если смог один раз отпустить, то отпустит ...
Какая у них горячая сцена в джакузи....
Видно не зря ее Элис начинает готовить к таким вещам...
Да и возраст это только цифра... вот мы и проверим сколько они протянут...
 
Roshenna_CarliДата: Пятница, 29.07.2011, 18:03 | Сообщение # 2420
~Amo e amata~

Группа: Проверенные
Сообщений: 638


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Тяжёлая глава. Я думала, что Эдвард её силком посадит в самолёт и заставит улететь! Но нет, наша Белла не сдаётся... Да уж, любовь творит чудеса...
А вот сцена в джакузи... Белла начала позволять что-то большее. А это хорошо. Может от психологической травмы поможет излечится Эдвард и их лююбовь?
Bella-Olya, спасибо!

Мои произведения:
Почему именно со мной?
Робстен:Люблю вопреки всему
Любовница. Он сломал мою жизнь
 
Дашуля-пушуляДата: Пятница, 29.07.2011, 18:08 | Сообщение # 2421
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




Bella-Olya, я безумно рада, что ты вернулась!) Да еще и с новыми главами к переводам)))
Думаю, Эдвард поступил правильно что дал Белле выбор) И я рада что она не уехала)
Полагаю, что в скором времени они продвинут свои отношения)
Элис как всегда все знает наперед, поражаюсь, какая же она настырная, но как я люблю этого персонажа!)
Спасибо за отличный перевод, буду ждать продолжение)
 
ГираДата: Пятница, 29.07.2011, 18:21 | Сообщение # 2422
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Наконец то долгожданное продолжения, я уже думала ВСЕ раморозили. Глава очень понравилась, такая трогательная.... Спасибо за такой красивый перевод. С нетерпением жду продолжения.
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 29.07.2011, 18:24 | Сообщение # 2423
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (yalllo)
мммм, а джакузи ещё лучше! Как хорошо, когда всё налаживается!

biggrin да, джакузи - это круто) особенно, с таким сексуальным парнем)))
Quote (bagirro4ka)
ТО что он ей предоставил выбор говрит о многом, в этом плане он действительно молодец, совсем не эгоистично, а самое главно высказал все верные аргументы за свободу..

я, если четсно, даже всплакнула, когда читала первый раз эту сцену.. Эдварду было больно, но он делал все это ради Беллы... это и поражает... happy
Quote (bagirro4ka)
Какая у них горячая сцена в джакузи.... Видно не зря ее Элис начинает готовить к таким вещам... Да и возраст это только цифра... вот мы и проверим сколько они протянут...

ну, так как осталось совсем немного глав, то ждать осталось чуть-чуть)
Quote (kas1964)
Тяжёлая глава. Я думала, что Эдвард её силком посадит в самолёт и заставит улететь! Но нет, наша Белла не сдаётся... Да уж, любовь творит чудеса...

я думаю, силой бы он ее не заставил) и вправду, утсроили бы только сцену и привлекли внимание, чего делать абсолютно не нужно в их положении)
Quote (kas1964)
Может от психологической травмы поможет излечится Эдвард и их лююбовь?

любовь творит чудеса, так что - может быть wink
Quote (Дашуля-пушуля)
Bella-Olya, я безумно рада, что ты вернулась!) Да еще и с новыми главами к переводам)))

кхе-кхе, я тоже рада, что вернулась)) особенно, с новыми главами) даже не понимала, как мне не хватало всего этого - предвкушения, переводов по ночам, ваших впечатлений)
Quote (Дашуля-пушуля)
Полагаю, что в скором времени они продвинут свои отношения)

все может быть wink осталось уже совсем чуть-чуть wink
Quote (Гира)
Наконец то долгожданное продолжения, я уже думала ВСЕ раморозили.

все будет хорошо) я вернулась к работе wink

Спасибо всем за комментарии! Безумно приятно видеть снова своих читателей happy


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 29.07.2011, 18:25
 
PandычДата: Пятница, 29.07.2011, 18:26 | Сообщение # 2424

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




Ваааааааааа!!!
Ольча ты не перестаешь меня радовать biggrin

Ваххх... такая глава cry НО самое главное... ОНА ПРИЗНАЛАСЬ ЕМУ В ЛЮБВИИИИИИИИ!!!!!!!!!!!!!!!
"Тише едешь - дальше будешь!" Вот дивиз сексуальных отношений Эдьки с Бэлкой biggrin
Ольча-а-а-а! Перчик, Спасибо за перевод! wink
Chocolate_Baby, огромнейшее спасибо за редактуру! happy
 
Bella-OlyaДата: Пятница, 29.07.2011, 18:39 | Сообщение # 2425
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Djuletta)
Ваааааааааа!!! Ольча ты не перестаешь меня радовать

Юльча, стараюсь, честное слово) Перевожу Крикунов сейчас tongue
Quote (Djuletta)
Ваххх... такая глава НО самое главное... ОНА ПРИЗНАЛАСЬ ЕМУ В ЛЮБВИИИИИИИИ!!!!!!!!!!!!!!! "Тише едешь - дальше будешь!" Вот дивиз сексуальных отношений Эдьки с Бэлкой

ох, осталось совсем не много глав... мне уже как-то не по себе от этого) но я рада за наших героев smile


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Поиск:


La canzone della Bella Cigna



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92