|
Lord of the Authority
|
|
| Bella-Olya | Дата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
Автор: Cullensgirl90
Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)
Разрешение на перевод: Yea sure.
Переводчик: Bella-Olya
Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella & Edward
Рейтинг: NC-17
Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!
Размещение: только на TwilightRussia
Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.
Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости
Содержание:
Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00 |
| |
|
|
| Twi-hard_♥RobSten♥ | Дата: Понедельник, 11.07.2011, 03:44 | Сообщение # 2401 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
А когда прода 
|
| |
|
|
| yalllo | Дата: Вторник, 12.07.2011, 20:52 | Сообщение # 2402 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 523
Статус:
|
Оу, я начала читать. Интересная история! Я в ПЧ!
|
| |
|
|
| Хачи | Дата: Среда, 13.07.2011, 09:42 | Сообщение # 2403 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
|
принемай в пч
|
| |
|
|
| ashirezada | Дата: Суббота, 16.07.2011, 14:02 | Сообщение # 2404 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
надо почитать
|
| |
|
|
| Britney | Дата: Понедельник, 18.07.2011, 11:12 | Сообщение # 2405 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 46
Статус:
|
Читала не отрываясь, даже комментарии не особо писала, потому что поскорей хотела узнать: что дальше? Спасибо за перевод такого интересного фика:) Я в ПЧ, если конечно никто не возражает!? Надеюсь на проду:)
|
| |
|
|
| -ЖеНьКа-4611 | Дата: Четверг, 21.07.2011, 09:38 | Сообщение # 2406 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Блин...народ, когда уже продка??? Тока не сообщайте мне плохие новости, типа того, что заморожен или больше не будет продолжение((( Если что, то сразу извините за вопрос 
|
| |
|
|
|
|
| Marella | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 21:41 | Сообщение # 2408 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус:
|
спасибо большое за перевод!)
|
| |
|
|
|
|
| Twi-hard_♥RobSten♥ | Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:39 | Сообщение # 2410 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
жаль что нет проды
|
| |
|
|
| ЯЯЯЯ | Дата: Вторник, 26.07.2011, 18:33 | Сообщение # 2411 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 669
Статус:
|
Bella-Olya, меня настораживает коментарий после главы про карлайла, а если он действительно все узнает?! Что будет с ними?
Жду проду,
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Среда, 27.07.2011, 01:16 | Сообщение # 2412 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (-ЖеНьКа-4611) Блин...народ, когда уже продка??? Тока не сообщайте мне плохие новости, типа того, что заморожен или больше не будет продолжение((( Если что, то сразу извините за вопрос
нет, фик не заморожен и продолжение БУДЕТ!  это просто переводчик у вас тормоз и занят немного  вы уж простите ее) она обещает исправиться в ближайшее время)
Quote (Mary_Hellcat) Хм... Неужели Эд все-таки решится на "побег"? И что решит Белла??
обо всем будем узнавать постепенно) осталось уже совсем чуть-чуть)
Quote (ЯЯЯЯ) Bella-Olya, меня настораживает коментарий после главы про карлайла, а если он действительно все узнает?! Что будет с ними?
ну, если Карлайл их поймает, то думаю, мало им не покажется  но мы ведь будем надеяться на лучшее, правда?
___________________________________________________
Торжественно сообщаю, что вернулась целиком и полностью к своим переводам! а так как их у меня 3, то придется немножко потерпеть) надеюсь, дорогие читатели, вы меня простите за долгое отсутствие 
  Пишу диплом. Бываю на ТР редко. |
| |
|
|
| ЛеФи | Дата: Среда, 27.07.2011, 10:59 | Сообщение # 2413 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус: Смайл настроения: 
|
Quote (Bella-Olya) Торжественно сообщаю, что вернулась целиком и полностью к своим переводам! а так как их у меня 3, то придется немножко потерпеть) надеюсь, дорогие читатели, вы меня простите за долгое отсутствие
Bella-Olya, с возвращением, надеюсь ты отохнула и теперь возьмешься за перевод с новыми силами
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
| |
|
|
| Twi-hard_♥RobSten♥ | Дата: Среда, 27.07.2011, 22:42 | Сообщение # 2414 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
УРА!!!с возвращением!!!очень ждем!!!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Четверг, 28.07.2011, 17:57 | Сообщение # 2415 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (ЛеФи) Bella-Olya, с возвращением, надеюсь ты отохнула и теперь возьмешься за перевод с новыми силами
Quote (Fanatka_RobSten♥) УРА!!!с возвращением!!!очень ждем!!!
Новая глава уже переведена и отправлена на проверку бете)) так что ждем уже совсем скоро
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| ЛеФи | Дата: Четверг, 28.07.2011, 18:34 | Сообщение # 2416 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус: Смайл настроения:
|
Bella-Olya, я смотрю ты вернулась со свежими силами и сейчас нас избалуешь
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Четверг, 28.07.2011, 18:45 | Сообщение # 2417 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (ЛеФи) Bella-Olya, я смотрю ты вернулась со свежими силами и сейчас нас избалуешь
с новыми силами - это да)) но насчет того, что избалую - это только тех, кто читает все три моих перевода)) а если кто-то читает только 1 - то придется ждать по неделе))) 
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| ЛеФи | Дата: Четверг, 28.07.2011, 18:47 | Сообщение # 2418 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус: Смайл настроения:
|
Quote (Bella-Olya) это да)) но насчет того, что избалую - это только тех, кто читает все три моих перевода))
значит, я счастливщик
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Четверг, 28.07.2011, 19:01 | Сообщение # 2419 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (ЛеФи) значит, я счастливщик
да, тебе крупно повезло))))
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Белая_птица | Дата: Четверг, 28.07.2011, 20:28 | Сообщение # 2420 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
Quote (Bella-Olya) Новая глава уже переведена и отправлена на проверку бете)) так что ждем уже совсем скоро
Бог услышал мои молитвы!!!!!!!!!!
Спасибо !!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Nika_Pattinson | Дата: Пятница, 29.07.2011, 02:03 | Сообщение # 2421 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 406
Статус:
|
я+в+Пч
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 29.07.2011, 17:08 | Сообщение # 2422 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Nika_Pattinson) я+в+Пч
Добро пожаловать!
___________________________________________
Ну, а теперь читаем продолжение!
Новая глава уже на форуме!
Chapter 35
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
|
|
| Lazar | Дата: Пятница, 29.07.2011, 17:44 | Сообщение # 2424 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 132
Статус:
|
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| bagirro4ka | Дата: Пятница, 29.07.2011, 17:52 | Сообщение # 2425 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус:
|
Bella-Olya, спасибо за перевод)
Chocolate_Baby спасибо за редакцию)
ТО что он ей предоставил выбор говрит о многом, в этом плане он действительно молодец, совсем не эгоистично, а самое главно высказал все верные аргументы за свободу..
у каждого своя свобода, может тогда она и правда не жила и семьи у нее не было, а сейчас закончилась черная полоса... и она действительно ощущает себя членом семьи, где ее любят и заботятся...
Если уж она захочет уйти, я думаю если смог один раз отпустить, то отпустит ...
Какая у них горячая сцена в джакузи....
Видно не зря ее Элис начинает готовить к таким вещам...
Да и возраст это только цифра... вот мы и проверим сколько они протянут...
|
| |
|
|
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
... что можете оставить заявку 
