Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
RichardДата: Среда, 10.08.2011, 13:27 | Сообщение # 2501
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 260


Статус:

Клубы:


приветствую.
как-то бал даже довольно скучновато прошел. разве что приход Аро как-то раскрасил всю картину.
лично меня ничего не смущает DDD ну разве что Бэлла вдруг станет думать что Эдвард хотел от неё избавиться, чтобы без труда ехать в университет. а теперь у него траблы biggrin ну лично я так подумал. а собствено, что еще может, измениться?!
Подпись пользователя

Я на gallery.ru
 
Bella-OlyaДата: Среда, 10.08.2011, 13:31 | Сообщение # 2502
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Richard)
как-то бал даже довольно скучновато прошел.

biggrin а должны были бить посуду? и выбивать стекла? biggrin
Quote (Richard)
разве что приход Аро как-то раскрасил всю картину. лично меня ничего не смущает DDD

biggrin ну, это радует))) но я раскрывать секретов не буду) всему свое время wink
Quote (Richard)
ну лично я так подумал. а собствено, что еще может, измениться?!

как знать wink
Richard, спасибо за комментарий!


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
ol4uk07Дата: Среда, 10.08.2011, 13:32 | Сообщение # 2503
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 431


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya, большое спасибо за перевод!
Бал мне понравился happy , вроде все прошло хорошо, не считая общения с Аро angry (не нравится мне он, ох не нравится sad ...)!
Пора бы Белле понять, что это ее новый мир и перестать так переживать, ведь всему можно научиться wink
Надеюсь, за неделю, которую наша влюбленная парочка проведет вдвоем , Эд найдет время и расскажет Белке об своих планах на будущее, а Би, в свою очередь, похвастаться ему своей восковой эпиляцией spiteful , ведь не зря же она ее делала biggrin
 
PandычДата: Среда, 10.08.2011, 13:33 | Сообщение # 2504

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




Ольча-а-а! happy
Боже! Давай все вместе запрём Элис на чердаке wacko Она меня начинает жутко бесить angry

Аро...уффф... чу эта тварь задумала? dry

Я так понимать Эдечка Бэлку хочет с собой в Дартмут забрать)))

Ольча!!! Спасибо, перчик, за замечательный перевод happy
Алеся, благодарю за редактуру!
 
URДата: Среда, 10.08.2011, 13:59 | Сообщение # 2505
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 758


Статус:




Bella-Olya спасибо за перевод главы
Элис просто раздрожает! Бал прошёл великалепно если не Аро он опасный человек и то как он смотрел на Беллу наводит ужас. А ещё и Дартмут надеюсь Эдвард заберёт Беллу собой и она будет подальше от этих психов (извените за грубость)
жду продолжения
 
natik359Дата: Среда, 10.08.2011, 14:19 | Сообщение # 2506
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Bella-Olya огромное спасибо за новую главу! Элис просто сумасшедшая, интересно, что она хотела с Беллой сделать с 4 утра..жуть! biggrin
А вот бал меня вообще насторожил, поступление Эдварда, надеюсь Беллу он с собой возьмет! И уж очень мне не понравился взгляд Аро, как бы он чего не задумал! dry
 
yallloДата: Среда, 10.08.2011, 14:50 | Сообщение # 2507
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 523


Статус:




Тэкс! Значит Олечка, решила ты нас помучить, да?
Чего там мы между строк не заметили? Что там нас должно смутить? surprised surprised surprised surprised
Дармут? Аро?
И как теперь прикажешь нам ждать следующюю часть, изведемся ведь... smile smile smile
что ж будем ждать

Спасибо за перевод и творческого вдохновения тебе!

Добавлено (10.08.2011, 14:50)
---------------------------------------------
Вау! 18-е место в местном хит-параде!

А судя по темпам сёдня 17-е будет!

 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 10.08.2011, 15:22 | Сообщение # 2508
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Bella-Olya)
хм, а ты считаешь, что Эд расскажет родителям о своем плане?

я к тому что сам Карлайл не будет создавать им проблем, шантажировать, угрожать сдать Эдварда или исбавится от Беллы, а так же наказывать обоих, если они будут жить вдвоем cry
а Эсми будет на стороне сына я не сомневаюсь
 
antoniaДата: Среда, 10.08.2011, 15:35 | Сообщение # 2509
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ох.бедные,я бы тоже не за что не захотела просыпаться в 4 утра,я б лучше голая пошла!
Я думаю что Эдвард заберет Беллу с собой!Хотя может по этому он и хотел отправить её отцу,чтоб у нее был выбор,если она захочет быть с ним,то сама бы и приехала!
жду продолжение wink
 
Yulia-luluДата: Среда, 10.08.2011, 15:47 | Сообщение # 2510
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:




СПАСИБО большое! smile
 
Bella4321Дата: Среда, 10.08.2011, 15:52 | Сообщение # 2511
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:




классный фанф и отличная работа переводчика)
 
Karly7Дата: Среда, 10.08.2011, 15:57 | Сообщение # 2512
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу!!!! Да уж! Элис есть Элис) Что бы она не делала, все должно быть идеально biggrin Но в 4 часа вставать утра, это наверно уже перебор biggrin
Бал прошел чудесно, кроме одной сцены с Аро angry Я надеюсь он ничего там не замышляет?
Жду продолжения)))
 
Mary_HellcatДата: Среда, 10.08.2011, 16:00 | Сообщение # 2513
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох... Элис просто неподражаема!! Такой больше нет! biggrin Хм, не нравится мне Аро... Что он задумал??? dry
Спасибо за новую главу! Отличный перевод! Жду продолжения! wink wink
 
Розочк@Дата: Среда, 10.08.2011, 16:24 | Сообщение # 2514
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 809


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya, спасибо за перевод!! Ты как всегда умнечка!
Элис просто неугомонна, ну к кому в голову может прийти собираться на бал, который состоится в 7 вечера, в 4 часа утра???
Впрочем я уже не удивлена!!!
Но все же мне понравилось утро Беллы и Эдварда....меня так умиляет их любовь!
Вот Аро мне очень не понравился. Мерзкий тип! Оставил бы свой плотоядный взгляд на своей белобрысой спутнице, которая, как мне показалось, тоже хороша!!!
Эх, скорее бы они уже остались наедине и Эдвард поведал бы о своих планах!
С нетерпением жду продолжения!!! wink wink
 
PinenutsДата: Среда, 10.08.2011, 16:39 | Сообщение # 2515

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya, большое тебе спасибо за перевод главы, глава просто супер!!!
Не нравиться мне этот Аро, мне кажеться он что-то замутит, надеюсь это не обернёться против Эдварда и Беллы dry
И что-то странно эта новость о Дартмуте, Карлайл что так просто готов отпутить Эдварда surprised Тоже что-то затевает angry
С нетерпением жду проду!!!
 
ГираДата: Среда, 10.08.2011, 16:43 | Сообщение # 2516
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Что то конец главы какой то напряженный. Неужели опять какие то неприятности свалятся на Беллу. Только все налаживатся стало. спасибо за прекрасный перевод. с нетерпением жду продолжения.
 
CarelessAngelДата: Среда, 10.08.2011, 17:36 | Сообщение # 2517
❤ И в лучшее верится ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 340


Статус:




Большое спасибо за перевод.
Если честно Элис бесит меня всё больше и больше, как можно быть такой надоедливой..
Аро тоже особого доверия не внушает sad
Зато у нашей парочки такие потрясающие отношения, Эдвард прям ангел biggrin

Я так понимаю, что Эдвард хочет уехать в Дармут, что бы увести Беллу подальше от семьи? а там и вовсе сбежать?
В общем я заинтригована, и очень жду новой главы!
 
Blume_der_FreudeДата: Среда, 10.08.2011, 18:02 | Сообщение # 2518
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Bella-Olya, спасибо за главу!
Элис меня все больше раздражает. А Эдвард и Белла такие милые) особенно утром когда отделались от Элис и мирно спали) happy
но Аро меня настораживает
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Среда, 10.08.2011, 18:30 | Сообщение # 2519
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за главу!!!
эдвард и белла просто милашки!
Классная глава!
Интересно.что у них в гостинице произойдет.))
аро настораживает dry
спасибо!
Жду оч след.главу

 
Белая_птицаДата: Среда, 10.08.2011, 19:02 | Сообщение # 2520
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Спасибо за главу! \
Он решил сбежать???Вместе с Беллой???
 
ПуФыСтИкДата: Среда, 10.08.2011, 19:02 | Сообщение # 2521
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Интересно, что у них будет в гостинице. Куда собрался Эдвард? Что он расскажет Белле? Столько вопросов. Хочется поскорее узнать ответы.
Жду продолжение.

 
Bella-OlyaДата: Среда, 10.08.2011, 19:26 | Сообщение # 2522
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (ol4uk07)
Пора бы Белле понять, что это ее новый мир и перестать так переживать, ведь всему можно научиться

ей очень сложно, я думаю, понять, кто она теперь в этом мире.. ведб совсем недавно она была никем и завали ее Никак..
Quote (ol4uk07)
Надеюсь, за неделю, которую наша влюбленная парочка проведет вдвоем , Эд найдет время и расскажет Белке об своих планах на будущее, а Би, в свою очередь, похвастаться ему своей восковой эпиляцией , ведь не зря же она ее делала

о планах мы уже узнаем в следующей главе) думаю, они многих удивят, хотя.. как знать wink
Quote (Djuletta)
Боже! Давай все вместе запрём Элис на чердаке Она меня начинает жутко бесить

biggrin давай)) я только ЗА!! biggrin
Quote (Djuletta)
Я так понимать Эдечка Бэлку хочет с собой в Дартмут забрать)))

ну, посмотрим)) я вижу, тут много таких предположений высказано smile
Quote (UR)
Бал прошёл великалепно если не Аро он опасный человек и то как он смотрел на Беллу наводит ужас.

ага, аж мурашки по коже dry
Quote (natik359)
Элис просто сумасшедшая, интересно, что она хотела с Беллой сделать с 4 утра..жуть!

убить, навреное, хотела)) это была бы явная пытка, честно)) больше 12 часов собираться на бал??? О, Боже, умереть уж точно можно)))
Quote (yalllo)
Тэкс! Значит Олечка, решила ты нас помучить, да?

biggrin никого я не мучаю) мне просто интересно, что вы заметили, и о чем думаете после прочтения главы biggrin
Quote (yalllo)
Чего там мы между строк не заметили? Что там нас должно смутить? Дармут? Аро?

tongue думайте сами, решайте сами wink
Quote (yalllo)
Вау! 18-е место в местном хит-параде! А судя по темпам сёдня 17-е будет!

ой, спасибо! ты постоянно следишь за местом Лорда в таблице) я даже как-то внимания не обращала)) но очень приятно) и, ктсати, все это благодаря моим читателям! Спасибо! happy
Quote (Аврора3163)
я к тому что сам Карлайл не будет создавать им проблем, шантажировать, угрожать сдать Эдварда или исбавится от Беллы, а так же наказывать обоих, если они будут жить вдвоем а Эсми будет на стороне сына я не сомневаюсь

как знать, что может Карлайл....
Quote (antonia)
Хотя может по этому он и хотел отправить её отцу,чтоб у нее был выбор,если она захочет быть с ним,то сама бы и приехала!

хм, интересное предположение)
Quote (Yulia-lulu)
СПАСИБО большое!

пожалуйста wink
Quote (Bella4321)
классный фанф и отличная работа переводчика)

спасибо за приятные слова! happy
Quote (Karly7)
Да уж! Элис есть Элис) Что бы она не делала, все должно быть идеально Но в 4 часа вставать утра, это наверно уже перебор

biggrin я тоже считаю это перебором) но разве Элис переспоришь? dry
Quote (Mary_Hellcat)
Хм, не нравится мне Аро... Что он задумал???

а может ничего? как знать? wink
Quote (Розочк@)
Но все же мне понравилось утро Беллы и Эдварда....меня так умиляет их любовь!

о, да, поддерживаю! они очень-очнеь милые были утром))) такие хорошенькие happy
Quote (Розочк@)
Вот Аро мне очень не понравился. Мерзкий тип! Оставил бы свой плотоядный взгляд на своей белобрысой спутнице, которая, как мне показалось, тоже хороша!!!

или вообще не пялился бы ни на кого)) а то вздумал пялиться на приличных девушек! biggrin
Quote (Даaf)
И что-то странно эта новость о Дартмуте, Карлайл что так просто готов отпутить Эдварда Тоже что-то затевает

хм, может быть и так...
Quote (Гира)
Неужели опять какие то неприятности свалятся на Беллу. Только все налаживатся стало. спасибо

не всегда все происходит просто и бытсро...
Quote (CarelessAngel)
Зато у нашей парочки такие потрясающие отношения, Эдвард прям ангел

happy самый белый и пушистый happy
Quote (CarelessAngel)
Я так понимаю, что Эдвард хочет уехать в Дармут, что бы увести Беллу подальше от семьи? а там и вовсе сбежать?

в следующей главе все подробности) пока ничего говорить не буду wink
Quote (Blume_der_Freude)
А Эдвард и Белла такие милые) особенно утром когда отделались от Элис и мирно спали)

happy я тоже так считаю)) а эта злюка Элис потревожила сон наших голубков angry
Quote (Fanatka_RobSten♥)
Интересно.что у них в гостинице произойдет.))

хмм... smile посмотрим-посмотрим wink
Quote (Белая_птица)
Он решил сбежать???Вместе с Беллой???

подождем новую главу) там и узнаем, что все значит, что задумал Эдвард, что вообще будет происходить... wink
Quote (ПуФыСтИк)
Интересно, что у них будет в гостинице. Куда собрался Эдвард? Что он расскажет Белле? Столько вопросов. Хочется поскорее узнать ответы.

как только переведу - появятся овтеты) но прошу не забывать, что у меня еще 2 перевода) так что всему свое время wink

Благодарю ВСЕХ читателей за комментарии и теплые слова! СПАСИБО!!!!


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
little-beeДата: Среда, 10.08.2011, 19:37 | Сообщение # 2523
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Белла явно была расстроенной.
Скорее всего она подумала, что Эдвард ее таки бросит.
Тем более, что он так настырно пытался ее сплавить домой.
Думаю, он хотел седлать сюрприз. Но так вышло неловко.
Конечно он ее наверняка не бросит. Да, он жить без нее не может.
Он наверное просто хочет дать Белле больше, показать мир.
Думаю, они разберутся со всем.
Просто Эдварду надо понимать, что Белла может всегда не так понимать некоторые вещи в силу того, что она себя недооценивает.
Спасибо за такое скорое продолжение! wink ;) wink ;) wink ;)

Сообщение отредактировал HoneyBi - Среда, 10.08.2011, 19:43
 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 10.08.2011, 20:37 | Сообщение # 2524
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Bella-Olya)
как знать, что может Карлайл....

и что же тпеперь мне прикажешь делать после такого завяления? biggrin я на стену полезу и выть на луну начну biggrin проду, проду, проду!!!!!
 
Bella-OlyaДата: Среда, 10.08.2011, 21:14 | Сообщение # 2525
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (HoneyBi)
Скорее всего она подумала, что Эдвард ее таки бросит.

вот! я тоже так думаю) Белла, услышав, что Эд собирается в Дартмут, решила, что он бросит ее одну... ну что ж, посмотрим, как поведет себя Эдвард) что он нам поведает в следующей главе wink
Quote (HoneyBi)
Он наверное просто хочет дать Белле больше, показать мир. Думаю, они разберутся со всем. Просто Эдварду надо понимать, что Белла может всегда не так понимать некоторые вещи в силу того, что она себя недооценивает.

им просто нужно поговорить, я считаю) тогда все встанет на свои места smile
Quote (Аврора3163)
и что же тпеперь мне прикажешь делать после такого завяления? я на стену полезу и выть на луну начну проду, проду, проду!!!!!

на стену лезть не нужно) да и выть тоже - соседей разбудите) а новая глава появится, как только - так сразу) я ведь человек, а не машина) как получается по времени, так и перевожу smile


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Поиск:


Знакомство в поезде



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92