Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Штольман. Она в его руках
Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » 1810
1810
little_hamsterДата: Понедельник, 11.03.2013, 20:14 | Сообщение # 1
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:





Название:1810
Ссылка на оригинал:1810
Оригинальное название: 1810
Автор: xiiluvyuhhx
Разрешение на перевод:

Переводчик: Rishka(1-4 главы), little_hamster(до победного конца)
Бета: Microsoft Word и голова на плечах
Дисклеймер: Права Стефани Майер и автору. Ни на что не претендую.
Рейтинг: R (Restricted) - завешено, на деле PG-13
Пейринг: Изабелла Свон, принцесса Франции/Эдвард Мейсен, принц Англии
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Изабелла Свон, принцесса Франции, свободолюбивая и своенравная девушка. Эдвард Мейсен, принц Англии, готовится занять престол короля; он спокоен и серьёзен. Сбегая с собственной свадьбы, Изабелла неожиданно встречает Эдварда, и этих двоих ждет большое приключение.
Статус: оригинал закончен; перевод закончен.
От переводчика(Rishka): В этом фанфике 24 части. Кстати, история очень интересна. Прошу вас, Дамы и Господа.
От переводчика(little_hamster): Дорогие читатели, перевод фанфика закончен. Рада, что вы были со мной happy
Размещение: только на TR.


Моя реальная лапочка-подружка смастерила еще обложку happy




Содержание:

Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Tvelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Chapter Seventeen
Chapter Eighteen
Chapter Nineteen
Chapter Twenty
Chapter Twenty one
Chapter Twenty two
Epilogue - для пессимистов
Epilogue - для оптимистов

Перевод закончен! wink

Периодически пропадаю, могу потеряться совсем


Сообщение отредактировал little_hamster - Четверг, 04.12.2014, 22:11
 
АминаДата: Среда, 13.03.2013, 16:45 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Мне безумно нравится:) в ПЧ меня:)

Добавлено (13.03.2013, 16:45)
---------------------------------------------
Мне безумно нравится:) в ПЧ меня:)

Добавлено (13.03.2013, 16:45)
---------------------------------------------
Мне безумно нравится:) в ПЧ меня:)

 
little_hamsterДата: Среда, 13.03.2013, 17:56 | Сообщение # 127
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Frigitta,
Цитата
Ура! я уж и не надеялась,что фанф будет обновляться! а ведь он просто чудесный!

Надежда умирает последней cool Обещаю довести перевод по конца wink
Согласна, история замечательная happy Особенно, когда желаешь погрузиться в эпоху принцев и принцесс)
Цитата

Куда это он ее прогоняет?М-да уж,веселенькая у них встреча огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду!

С дороги, встала столбом, замком любуется biggrin
Спасибо за комментарий!
natik359,
Цитата
★little◊♥SEXY♥◊hamster★, большое спасибо за то, что возобновили перевод!

Рада, что историю еще не забыли)
Цитата
Бродить по лесу в свадебном платье и босиком да и еще три дня явно не лучший вариант! И она еще после трех дней да еще и голодная, умудрилась так разговаривать с принцем!

Да, Изабелла с характером, лучше так, чем потом всю жизнь мучиться с таким горе-мужем.
Цитата
Забавная у них первая встреча получилась! Интересно, чем же все это закончится! И ищет ли ее женишок? Жду с нетерпением продолжения!

Уж точно не любовь с первого взгляда, и даже не со второго biggrin
Спасибо за отзыв! wink
KnopusiK,
Цитата
Приятная неожиданнось!!рада что перевод возобновлен

А я-то как рада happy
Цитата
Белла такая храбрая))интересно что она задумала..что она будет делать дальше..и поверят ли ей в то что она принцесса.

В такой замарашке, думаю, и родные-то не сразу бы ее признали biggrin Ее отмыть, переодеть, и она всем покажет! wink
Цитата
Встреча Беллы и Эдварда прошла не очень дружелюбно..но надеюсь что вскоре это изменится
спасибо большое за главу!!!

Да, в объятия друг друга они не бросились tongue Собственно, в реальной истории между Францией и Англией отношения всегда были прохладными. Герои соответствуют)
И тебе спасибо за комментарий!
Амина,
Цитата
Мне безумно нравится:) в ПЧ меня:)

Добро пожаловать! wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
Daria_DariaДата: Среда, 13.03.2013, 20:51 | Сообщение # 128
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




Класс!!! Буду читать! Жду продолжения!
 
NiNKaДата: Среда, 13.03.2013, 22:30 | Сообщение # 129
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 68


Статус:




очень рада, что перевод возобновили!!! спасибо за оповещение! с удовольствием буду читать!!
 
CubbuДата: Пятница, 22.03.2013, 17:17 | Сообщение # 130
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1080


Статус:




очень приятная новость. я рада что перевод возобновили. спасибо!
 
MissLOVEДата: Воскресенье, 07.04.2013, 22:05 | Сообщение # 131
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Нравится безумно)))в ПЧ принимайте))))только не забывайте про нас так долго(
 
little_hamsterДата: Воскресенье, 07.04.2013, 23:00 | Сообщение # 132
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Daria_Daria,
Рада, что вам нравится. Располагайтесь поудобнее wink
NiNKa,
Добро пожаловать! happy
Cubbu,
Спасибо, что отозвалась на просьбу wink
MissLOVE,
Цитата
Нравится безумно)))в ПЧ принимайте))))только не забывайте про нас так долго(

Спасибо большое wink
По поводу сроков - сейчас меня держит только еще пара глав в другой истории, по ее окончании все мое внимание переключится на 1810 wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
FrigittaДата: Понедельник, 08.04.2013, 00:06 | Сообщение # 133
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Осмотр апартаментов- самое интересное только начинается biggrin спасибо огромное за главу,жду с нетерпением пруду! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
natik359Дата: Понедельник, 08.04.2013, 00:07 | Сообщение # 134
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


★little◊♥SEXY♥◊hamster★, большое спасибо за долгожданную главу! Эдвард повел себя не как джентельмен! Ай-яй-яй..как бы потом не пожалел о своих действиях1 Вот Изабелла привела себя в порядок! И он уже заметил, что она красавица, что же будет когда он узнает, что она и правда принцесса! Жду с нетерпением продолжения!
 
nefelimДата: Понедельник, 08.04.2013, 00:14 | Сообщение # 135
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




очень интересно узнать что же будет дальше!
как скоро эдвард поменяет свое мнение об белла?
а она о нем?
думаю буду весело!
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
SHERRYДата: Понедельник, 08.04.2013, 00:57 | Сообщение # 136
Don`t give up
Группа: Проверенные
Сообщений: 2199


Статус:




Ого, очень рада что перевод возобновлен!

Правда я его не читала еще пока, но глаз положила на него уже давно.
Только он был ну в оооочень вялотекущем процессе перевода, поэтому
и не бралась за его чтение, теперь же возьмусь обязательно и буду
надеяться, что перевод новых глав не заставит себя долго ждать,
естественно в меру возможноастей переводчика.

★little◊♥SEXY♥◊hamster★, Юля, рада что именно ты взялась
за продолжение перевода! Удачи тебе и терпения!!! wink
 
Alex1993Дата: Понедельник, 08.04.2013, 01:30 | Сообщение # 137
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




Очень интересная история! Принимай в пч
 
little_hamsterДата: Вторник, 09.04.2013, 19:08 | Сообщение # 138
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Frigitta,
Цитата
Осмотр апартаментов- самое интересное только начинается спасибо огромное за главу,жду с нетерпением пруду!

Вкупе с взаимной неприязнью? biggrin
natik359,
Цитата
★little◊♥SEXY♥◊hamster★, большое спасибо за долгожданную главу! Эдвард повел себя не как джентельмен! Ай-яй-яй..как бы потом не пожалел о своих действиях1

А еще в короли собрался! dry Изабелла ему нос утрет biggrin
Цитата
Вот Изабелла привела себя в порядок! И он уже заметил, что она красавица, что же будет когда он узнает, что она и правда принцесса! Жду с нетерпением продолжения!

Все глазами любят. Вот и тут под всей грязью оказалась конфетка happy
Спасибо за отзыв! wink
nefelim,
Цитата
как скоро эдвард поменяет свое мнение об белла?
а она о нем?

Скучно точно не будет wink
SHERRY,
Цитата
Ого, очень рада что перевод возобновлен!

Взялась помогать на благо сайта biggrin
Цитата
Правда я его не читала еще пока, но глаз положила на него уже давно.

Также как и я. Висела у меня в закладках, а все без обновлений sad
Цитата
Только он был ну в оооочень вялотекущем процессе перевода, поэтому
и не бралась за его чтение, теперь же возьмусь обязательно и буду
надеяться, что перевод новых глав не заставит себя долго ждать,
естественно в меру возможноастей переводчика.

Я постараюсь wink
Цитата
★little◊♥SEXY♥◊hamster★, Юля, рада что именно ты взялась
за продолжение перевода! Удачи тебе и терпения!!!

Иришик, рада тебя здесь увидеть! happy Спасибо за добрые слова wink
Заглядывай еще!
Alex1993,
Располагайтесь wink
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
FrigittaДата: Вторник, 09.04.2013, 20:43 | Сообщение # 139
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (★little◊♥SEXY♥◊hamster★)
Вкупе с взаимной неприязнью?

Ну,от ненависти до любви один шаг biggrin

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
KnopusiKДата: Среда, 10.04.2013, 13:55 | Сообщение # 140
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Мне кажется Эдварду нужно немного изменится и поменять свои взгляды на многие вещи прежде чем он станет королем...и я даже подозреваю кто ему в этом поможет wink
спасибо большое за главу smile
 
little_hamsterДата: Среда, 10.04.2013, 18:46 | Сообщение # 141
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Frigitta,
Цитата
Ну,от ненависти до любви один шаг

Что верно, то верно happy
KnopusiK,
Цитата
Мне кажется Эдварду нужно немного изменится и поменять свои взгляды на многие вещи прежде чем он станет королем...и я даже подозреваю кто ему в этом поможет
спасибо большое за главу

Абсолютно согласна. Невозможно управлять теми, кого не понимаешь. А уж тем более, если и пониматься не хочешь.
Тсс-с это секрет biggrin Но одна либералка уже в замке happy
Спасибо за отзыв!
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
Ol13Дата: Понедельник, 20.05.2013, 20:01 | Сообщение # 142
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Очень интересный фанфик=)
Снетерпением быду ждать продолжения!!!!!

Добавлено (19.04.2013, 16:02)
---------------------------------------------
А скоро новая глава?

Добавлено (21.04.2013, 15:03)
---------------------------------------------
А скоро новая глава?

Добавлено (05.05.2013, 11:06)
---------------------------------------------
Хочу в ПЧ

Добавлено (20.05.2013, 20:01)
---------------------------------------------
А скоро новая глава??? cry cry cry cry

 
little_hamsterДата: Воскресенье, 14.07.2013, 21:54 | Сообщение # 143
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Дорогуши мои!
Не спешите рвать меня на части biggrin Уверяю, я компенсирую все потери ;)

Новая глава в процессе активации! cool

Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
nefelimДата: Воскресенье, 14.07.2013, 23:49 | Сообщение # 144
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо за главу!
да уж! эдвард как-то резко отреагировал! это он вернулся или кто-то другой пришел?
надеюсь эдвард даст белле объяснить все!
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
natik359Дата: Понедельник, 15.07.2013, 11:36 | Сообщение # 145
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


★little◊♥SEXY♥◊hamster★, спасибо большое за очень долгожданную главу! Разборки начались. Эдвард меня немного конечно посмешил, когда повел Беллу темными коридорами, надеялся ее испугать, чтобы она убежала и заблудилась biggrin ? Наивный. Ну а потом вспылил он конечно не по делу. Может остынет и все же выслушает. Жду с нетерпением продолжения!
 
Ol13Дата: Вторник, 16.07.2013, 08:55 | Сообщение # 146
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Надеюсь Белла поговорит с Эдвардом, расскажет всю правду все будет хорошо???

Спасибо огромное за 7 главу!!!
Очень ждала продолжения!
 
FrigittaДата: Среда, 17.07.2013, 17:05 | Сообщение # 147
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ого! страсти накаляются biggrin интересно,она все ему расскажет? и вообще, этот человек Эдвард ли? как все интересно! огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! biggrin

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
little_hamsterДата: Пятница, 19.07.2013, 17:47 | Сообщение # 148
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Драгоценные мои!
Спасибо, что ждете. Приятно звать, что есть вы, такие терпеливые, мои милые читатели!

nefelim,
Цитата
да уж! эдвард как-то резко отреагировал! это он вернулся или кто-то другой пришел? надеюсь эдвард даст белле объяснить все!

Вот и я думаю, что резковато, но вот такой наш вспыльчивый принц happy
Скоро узнаем, кто же это - Эдвард или кто-то еще wink
Спасибо за отзыв
natik359,
Цитата
Разборки начались. Эдвард меня немного конечно посмешил, когда повел Беллу темными коридорами, надеялся ее испугать, чтобы она убежала и заблудилась ? Наивный. Ну а потом вспылил он конечно не по делу. Может остынет и все же выслушает.

Да, оба с характером. А Белла что-то расслабилась, столько проколов biggrin
Это была его маленькая месть cool
Рада, что ждете, за мной не заржавеет biggrin
Ol13,
Цитата
Надеюсь Белла поговорит с Эдвардом, расскажет всю правду все будет хорошо???

Время покажет biggrin Конечно, все будет хорошо, Белла расскажет, но уж ооочень необычным способом tongue
Спасибо за отзыв!
Frigitta,
Цитата
Ого! страсти накаляются интересно,она все ему расскажет?

Расскажет, но потом biggrin
Цитата
и вообще, этот человек Эдвард ли? как все интересно!

Скоро узнаете wink
Спасибо за приятные слова happy

Итак, я планирую этим вечером выложить следующую главу wink
Читая, вы, возможно, заметили, а если нет, то я скажу - главы чередуются, то от лица Беллы, то от лица Эдварда. В новой главе узнаем, что творится с Эдвардом biggrin
П.С. Не хотелось быть голословной и кормить завтраками, но ничего не поделаешь, Комик-Ком и Роберт сегодня меня истязали так, силенок не осталось. Сегодня уж точно выложу.

Периодически пропадаю, могу потеряться совсем


Сообщение отредактировал ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ - Суббота, 20.07.2013, 03:29
 
робокашкаДата: Суббота, 20.07.2013, 22:30 | Сообщение # 149
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Да благородный Робоэдвард кого угодно доведет wink
 
little_hamsterДата: Воскресенье, 21.07.2013, 01:40 | Сообщение # 150
Ars longa, vita brevis

Группа: Sound & Video
Сообщений: 2732


Статус:




Восьмая глава на активации!
Периодически пропадаю, могу потеряться совсем
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » 1810
Поиск:


Он вызвал ведьму



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92