|
Восход солнца (Sunrise)
|
|
| ButterCup | Дата: Пятница, 10.12.2010, 22:34 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
Название: Восход солнца (Sunrise)
Автор: BlueSea14 (Rose)
Ссылка на оригинал
Разрешение от автора: есть
Переводчик: ButterCup (c 17.2 главы)
Редактор: tatyana-gr
Экс-переводчик: natwilia
Разрешение от переводчика: Ох, да разрешение не проблема, конечно)))
Экс-распространитель на ТР: KissCurl
Рейтинг: Т
Пейринг: стандарт
Жанр: Romance/Supernatural
Дисклеймер: «I am not Stephenie Meyer and I do not own Twilight» (автор).
Статус: оригинала - завершен, перевода – в процессе.
Саммари:Это история, произошедшая в «Сумерках», рассказанная Эдвардом.[/size]
Навигатор:
Глава 1«Я начинаю свою историю с того момента, на котором заканчивается первая глава «Солнца полуночи» Стефани Майер. Поэтому моя история фактически начинается со второй главы» (автор).
Глава 2
Глава 3.1 Глава 3.2
Глава 4.1 Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7.1 Глава 7.2
Глава 8
Глава 9
Глава 10.1 Глава 10.2 Глава 10.3 Глава 10.4
Глава 11.1 Глава 11.2
Глава 12.1 Глава 12.2
Глава 13.1 Глава 13.2 Глава 13.3 Глава 13.4
Глава 14.1 Глава 14.2
Глава 15.1 Глава 15.2 Глава 15.3
Глава 16.1 Глава 16.2
Глава 17.1 Глава 17.2 Глава 17.3
Глава 18.1NEW
Сообщение отредактировал ButterCup - Вторник, 02.05.2017, 13:45 |
| |
|
|
| Ochiro | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 17:23 | Сообщение # 101 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Спасибо, в следующей главе будет мой любимый момент. Буду ждать с интересом. Хороший перевод.
|
| |
|
|
| _Пош_ | Дата: Четверг, 15.09.2011, 13:14 | Сообщение # 102 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус:
|
Когда же долгожданное продолжение? Это как в фильме по телевизору реклама на самом интересном месте)))
Я личность творческая: хочу - творю, хочу - вытворяю...
|
| |
|
|
| M@notka | Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 18:41 | Сообщение # 103 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус:
|
можно в ПЧ??
|
| |
|
|
| -Piratka- | Дата: Среда, 28.12.2011, 09:11 | Сообщение # 104 |
Анна Со мной на ты.
Группа: Проверенные
Сообщений: 2432
Статус:
|
Мне очень нравится. Можно в пч? Добавлено (28.12.2011, 09:11)
---------------------------------------------
Фик будет дальше выкладываться? или можно не ждать?
|
| |
|
|
| taksimoola83 | Дата: Среда, 02.05.2012, 06:49 | Сообщение # 105 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет. добавь меня пожалуйста в пч. и когда выйдет новая глава? 
|
| |
|
|
| чиж7764 | Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 20:38 | Сообщение # 106 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 351
Статус:
|
Дорогие переводчик и распространитель! огромное спасибо за предоставленную возможность почитать мысли в изложении такого Эдварда. Здесь он более логичен и правдоподобен. Такой характер - это, конечно, находка для специалистов, поскольку нервы не в порядке, истерика и депрессия на лицо... но кто из нас не страдал пессимизмом в 17 лет?! в общем, девушки, это шикарно, это классно, работа прекрасная, язык очень вкусный, грамотный и я безумно рада буду почитать дальше. За сим разрешите откланяться. Снимаю шляпу. 
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
| |
|
|
| SOL6915 | Дата: Вторник, 22.10.2013, 19:08 | Сообщение # 107 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 263
Статус:
|
А продолжение будет?
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Понедельник, 20.02.2017, 13:31 | Сообщение # 108 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34360
Статус:
|
зацеплю темку, чтобы не потерять 
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Понедельник, 20.02.2017, 17:18 | Сообщение # 109 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Да, мы с Аней решили доделать эту историю. Для всех любителей канона она будет интересна. Автор не продолжил за Стеф, как мы все привыкли читать, а написал свой вариант. И здесь Эдвард более жесткий, чем мы привыкли.
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Вторник, 21.02.2017, 03:53 | Сообщение # 110 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
И новая глава уже на активации.
Удачи нам, Тань 
|
| |
|
|
| татьяна2011 | Дата: Вторник, 21.02.2017, 08:30 | Сообщение # 111 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус:
|
Будет интересно, думаю. Спасибо, девочки, что взялись. Люблю новые версии.
|
| |
|
|
| pola_gre | Дата: Вторник, 21.02.2017, 10:10 | Сообщение # 112 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Спасибо за продолжение перевода! 
|
| |
|
|
| agat | Дата: Вторник, 21.02.2017, 18:28 | Сообщение # 113 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Статус:
|
Раз Вы , девочки, взялись за перевод, то ясно : дочитаем до конца!!!
Принимайте в ПЧ!
Только придется с самого начала знакомиться с этой историей...
Сообщение отредактировал agat - Вторник, 21.02.2017, 18:30 |
| |
|
|
| lenyrija | Дата: Вторник, 21.02.2017, 23:40 | Сообщение # 114 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 205
Статус:
|
Татьяна, Ольга - удачи с переводом!
Я пока прочитала только новую главу в вашем переводе, но Эдвард уже произвёл впечатление гораздо более жесткого, преданного семье и правилам жизни вампиров, установленных Вольтури. Не удивлюсь, если он не будет против обращения Беллы в вампира, чтобы сохранить тайну.
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 22.02.2017, 00:26 | Сообщение # 115 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение. Дочитаю уже переведенные главы и присоединюсь к переводам от Лютика.
|
| |
|
|
| НадяСумерки19 | Дата: Среда, 22.02.2017, 04:58 | Сообщение # 116 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 292
Статус:
|
Привет Спасибо за приглашение Добавлено (22.02.2017, 04:58)
---------------------------------------------
Меня как обычно в Пч еще раз спасибо большое
Спасибо ღSensibleღ за отличную аватарка  |
| |
|
|
| sonador | Дата: Среда, 22.02.2017, 08:22 | Сообщение # 117 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо, Анюта, за продолжение
|
| |
|
|
| bitite_zum | Дата: Среда, 22.02.2017, 10:25 | Сообщение # 118 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Спасибо за продолжение перевода!
Принимайте в ПЧ!
|
| |
|
|
|
|
| Kittiy | Дата: Среда, 22.02.2017, 19:01 | Сообщение # 120 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за приглашение!
На выходных почитаю:)
|
| |
|
|
| lenuciya | Дата: Среда, 22.02.2017, 20:29 | Сообщение # 121 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1882
Статус:
|
Спасибо огромное за возобновление перевода!
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Четверг, 23.02.2017, 14:52 | Сообщение # 122 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за приглашение.
С удовольствием почитаю.
|
| |
|
|
| НадяСумерки19 | Дата: Суббота, 25.02.2017, 17:17 | Сообщение # 123 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 292
Статус:
|
Только Анюта и это здорово спасибо большое жду продолжения не люблю брошенки и рада что есть люди которые могут взяться за брошенные работы спасибо тебе
Спасибо ღSensibleღ за отличную аватарка |
| |
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 01.03.2017, 14:48 | Сообщение # 124 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус:
Клубы:
|
Начала читать с самого начала. Очень нравится.
|
| |
|
|
| hatcherbutt | Дата: Вторник, 07.03.2017, 20:01 | Сообщение # 125 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Я в ПЧ!
|
| |
|
|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
