Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.
Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.
I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 35
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 34
  • 35
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
Вынужденный брак / A Marriage of Honour
TR-fanficДата: Воскресенье, 07.08.2011, 11:56 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:







3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории


За эту потрясающую обложку спасибо Black_Anny

Автор: Cullen_McCrazy

Ссылка на оригинал: A Marriage of Honour

Разрешение на перевод: Получено


Переводчик: NHScott23 (главы 1-30). Далее - Crazy_Chipmunk, ButterCup, Lega.

Бета: Miss Sam (1-30)

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Сама история пренадлежит Cullen_McCrazy.

Рейтинг: M (NC-17)

Жанр: Romance

Пэйринг: Эдвард / Белла

Статус: Оригинал - закончен; перевод - завершен.

Саммари: Белла вынуждена выйти замуж за бизнесмена Эдварда Каллена в обмен на то, что Эдвард будет молчать о преступлении, которое совершил отец Беллы, Чарли. Но через некоторое время Белла осознает, что начинает влюбляться в Эдварда, зная, что он женился на ней только для своего удобства.

Размещение: Только с моего разрешения.

От NHScott23: Мне очень понравилась эта история и мне захотелось поделиться ею с вами. Обращаю ваше внимание на то, что эта история была написана парнем. Надеюсь вам она понравится.

Примечание: В фанфике 44 главы. Повествование ведется только от Беллы.

Содержание

Глава 31 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 32 (перевод ButterCup)
Глава 33 (перевод Lega)
Глава 34 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 35 (перевод ButterCup)
Глава 36 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 37 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 38 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39 (перевод ButterCup)
Глава 40 (перевод ButterCup и Crazy_ChipmunK)
Глава 41 (перевод Lega)
Глава 42 (перевод Lega)
Глава 43 (перевод ButterCup)
Глава 44 (перевод Crazy_ChipmunK)


Читатели

Сообщение отредактировал NHScott23 - Четверг, 12.06.2014, 17:45
 
SirenДата: Воскресенье, 07.08.2011, 12:05 | Сообщение # 2
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




NHScott23, интересное саммари.. Так сказать свадьба по неволе. Ну что же, посмотрим, что из этого выйдет..
Принимай в читатели!
Удачи с переводом...
Подпись пользователя
 
mastincaДата: Понедельник, 08.08.2011, 10:17 | Сообщение # 3
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 317


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


NHScott23, интересно, принимай в ПЧ smile
Подпись пользователя

 
туманДата: Понедельник, 08.08.2011, 10:30 | Сообщение # 4
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 117


Статус:




принимай в пч
 
angelochikДата: Понедельник, 08.08.2011, 10:33 | Сообщение # 5
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 388


Статус:




happy интересненько:* принимай в пч)
Твой друг назвал меня принцессой, А ты сказал, скрывая страх: "Таких принцесс в старинных пьесах, В конце, сжигали на кострах"
 
NHScott23Дата: Понедельник, 08.08.2011, 14:32 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




Siren
Quote
Принимай в читатели!
Удачи с переводом...

Спасибо и добро пожаловать) smile

mastinca, туман, angelochik
Рада вас всех здесь видеть, добро пожаловать)) wink
At this moment there are 6,470,880,671 people in the world. 6 billion people in the world... 6 billion souls... And sometimes... all you need is ONE.

Мой фанфик: Cruel Intentions / Жестокие игры

 
Devil_in_the_skyДата: Понедельник, 08.08.2011, 15:51 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 204


Статус:




NHScott23, Настюш, интересное саммари, жду с нетерпением первую главу)
 
♥Татьяна♥Дата: Понедельник, 08.08.2011, 17:34 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 346


Статус:

Клубы:


Я в пч)))
 
jannach_kДата: Понедельник, 08.08.2011, 17:43 | Сообщение # 9
❤ Цветной вирус ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 599


Статус:




принимай в пЧ)) первая глава заинтересовала)
 
1243Дата: Понедельник, 08.08.2011, 18:22 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:




интересно.
буду читать
принимай в ПЧ)
 
Yulia-luluДата: Понедельник, 08.08.2011, 18:28 | Сообщение # 11
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:




happy Принимай в ПЧ smile
 
MegaFoxyДата: Понедельник, 08.08.2011, 19:17 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 219


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


начало очень интересное! smile smile smile
 
палзунокДата: Понедельник, 08.08.2011, 19:32 | Сообщение # 13
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 272


Статус:




интересно будет почитать,а главу от лица Эдварда будут?
 
Olesia-FirefoxДата: Понедельник, 08.08.2011, 20:13 | Сообщение # 14
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 552


Статус:




NHScott23, спасибо за передов! История замечательная, я большой фанат подобной тематики! С большим удовольствием почитаю сей перевод! Заноси меня в список читателей! smile
 
UmbДата: Понедельник, 08.08.2011, 21:53 | Сообщение # 15
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Я люблю такие истории и тоже в ПЧ.
 
ElenaS4377Дата: Понедельник, 08.08.2011, 23:42 | Сообщение # 16
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 279


Статус:




NHScott23, поздравляю с замечательным началом перевода!!! biggrin biggrin biggrin
Первая глава очень нежная. Она его явно заинтересовала. smile
Саммари прям заинтриговало.
С удовольствием буду ждать продолжения и удачи!
Я в ПЧ.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
 
Слава88Дата: Вторник, 09.08.2011, 01:48 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




NHScott23,
интересное саммари.. smile
Принимай в читатели! wink
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
NHScott23Дата: Вторник, 09.08.2011, 19:08 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




ангелок1989, jannach_k, 1243, Yulia-lulu, Olesia-Firefox, Umb, Слава88, Девчонки, всем добро пожаловать, очень рада вас всех здесь видеть!)) happy

палзунок
Quote
интересно будет почитать,а главу от лица Эдварда будут?

Не уверена, но по-моему нет.

Olesia-Firefox
Quote
спасибо за передов! История замечательная, я большой фанат подобной тематики! С большим удовольствием почитаю сей перевод! Заноси меня в список читателей!

Добро пожаловать, буду надеяться, что тебе понравится))

ElenaS4377
Quote
поздравляю с замечательным началом перевода!!!

Большое спасибо))
Quote
С удовольствием буду ждать продолжения и удачи!
Я в ПЧ.

Я рада, что понравилось) Добро пожаловать)) wink
At this moment there are 6,470,880,671 people in the world. 6 billion people in the world... 6 billion souls... And sometimes... all you need is ONE.

Мой фанфик: Cruel Intentions / Жестокие игры

 
arazmilaДата: Среда, 10.08.2011, 00:26 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 96


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я в пч ))
 
mastincaДата: Среда, 10.08.2011, 01:57 | Сообщение # 20
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 317


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


NHScott23, спасибо за перевод smile
Подпись пользователя

 
♥Татьяна♥Дата: Среда, 10.08.2011, 15:41 | Сообщение # 21
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 346


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод второй главы.Сейчас вроде бы все спокойно,но Эдвард пытается избежать темы разговоров о себе. dry dry dry
 
Topaz_sightДата: Среда, 10.08.2011, 16:09 | Сообщение # 22
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 177


Статус:




супер я в пч
Подпись пользователя
 
ElenaS4377Дата: Среда, 10.08.2011, 18:51 | Сообщение # 23
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 279


Статус:




NHScott23, огромное спасибо за уведомление, продолжение истории и прекрасный перевод!!! biggrin biggrin biggrin
Интересно! Либо Эдварду есть что скрывать, либо просто оставил задел на будущее свидание. То что оно будет он ясно дал понять. happy
По его поведению и обилию вопросов о ней, он явно испытывает к ней чувства.
Можно вопрос: сейчас описывается прошлое ГГ-ев, потому как жениться им вроде рано, в школе учатся, или это настоящее время? Мне в любом случае понравится и то, и то. biggrin
С удовольствием жду продолжения и удачи!!! smile
СПАСИБО.


Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
 
NHScott23Дата: Среда, 10.08.2011, 19:16 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




ElenaS4377
Quote
Можно вопрос: сейчас описывается прошлое ГГ-ев, потому как жениться им вроде рано, в школе учатся, или это настоящее время? Мне в любом случае понравится и то, и то.

Да, это пока еще прошлое, с четвертой главы начнется настоящее))) wink
Quote
С удовольствием жду продолжения и удачи!!!

Спасибо)) happy
At this moment there are 6,470,880,671 people in the world. 6 billion people in the world... 6 billion souls... And sometimes... all you need is ONE.

Мой фанфик: Cruel Intentions / Жестокие игры

 
ElenaS4377Дата: Среда, 10.08.2011, 19:24 | Сообщение # 25
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 279


Статус:




NHScott23, сейчас еще раз перечитала саммари и увидела ключевое слово "бизнесмен".
Спасибо за ответ!
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вынужденный брак / A Marriage of Honour (Она решилась на отчаянный шаг)
  • Страница 1 из 35
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 34
  • 35
  • »
Поиск:


Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92