Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

СКАЗКА для Снежной Королевы
Один мир, одна битва, кто выйдет победителем, когда Тёмные соберут целую армию воинов, которых нельзя убить...
Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.
Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.
I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.
Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 51
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 50
  • 51
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Похищенные (перевод возобновлен!)
Похищенные
RihimДата: Суббота, 07.05.2011, 10:22 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинации Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Самый эмоциональный перевод



3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории






Оригинальное название: Kidnapped
Автор: Madcowre
Переводчики: Badilu4a [1-23], Mihri [24-25], amberit с 26 главы.
Бета: Badilu4a, с 24 главы Заяц_90
Разрешение на перевод:

Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Белла/Джейкоб, Эдвард/Таня, Эллис/Джаспер, Розали/Эмметт
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Эдвард и Белла ненавидели друг друга с рождения, к большому сожалению их родителей. Но когда они вместе сталкиваются с опасностью, смогут ли они отбросить в сторону различия, чтобы выжить? Или даже влюбиться?

Статус: ЗАВЕРШЕН.


За видео ОГРОМНОЕ спасибо StrasVikk


Начало
Глава 1. С Рождения, С рождения. Окончание.
Глава 2. Команда, Команда. Окончание.
Глава 3. Играя в игры, Играя в игры. Часть 2., Играя в игры.Окончание.
Глава 4. Биология и дом Эдварда, Биология и дом Эдварда. Часть 2, Биология и дом Эдварда. Часть 3., Биология и дом Эдварда. Окончание
Глава 5. Двенадцатое, Двенадцатое. Часть 2, Двенадцатое. Окончание
Глава 6. День Рождения Беллы, День Рождения Беллы. Часть 2, День Рождения Беллы.Часть 3, День Рождения Беллы. Окончание
Глава 7.(От лица Беллы). Похищение., Глава 7. Похищение. Часть 2, Глава 7. Похищение. Окончание
Глава 8. Похищение EPOV.,Глава 8. Похищение. EPOV. Часть 2, Глава 8. Похищение. EPOV. Часть 3, Глава 8. Похищение. EPOV. Окончание
Глава 9. Фургон, Глава 9. Фургон. Часть 2, Глава 9. Фургон. Окончание.
Глава 10. Вопросы., Глава 10. Вопросы. Окончание
Глава 11. Страсть и неприятности, Глава 11. Страсть и неприятности. Окончание.
Глава 12. Сдаемся?, Глава 12.Сдаемся? Часть 2., Глава 12. Сдаемся? Окончание
Глава 13. Настоящий Джеймс, Глава 13. Настоящий Джеймс. Часть 2, Глава 13. Настоящий Джеймс. Окончание
Глава 14. Смена мест, Глава 14. Смена мест. Часть 2, Глава 14. Смена мест. Часть 3, Глава 14. Смена мест. Окончание
Глава 15. Что произошло, Глава 15. Что произошло. Часть 2, Глава 15. Что произошло. Окончание
Глава 16. Встреча с боссом, Глава 16. Встреча с боссом. Часть 2, Глава 16. Встреча с боссом. Окончание
Глава 17. Разговор, Глава 17. Разговор. Окончание
Глава 18. Нет лучшего места, чем дом, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Часть 2, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Часть 3, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Окончание
Глава 19. Не будем торопиться, если получится, Глава 19. Не будем торопиться, если получится. Часть 2, Глава 19. Не будем торопиться, если получится. Окончание
Глава 20. Потому что я люблю тебя, Глава 20. Потому что я люблю тебя. Часть 2, Глава 20. Потому что я люблю тебя. Окончание
Глава 21. Поглощение, Глава 21. Поглощение. Часть 2, Глава 21. Поглощение. Часть 3, Глава 21. Поглощение. Окончание.
Глава 22. Пожертвовать собой ради нее,Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Часть 2, Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Часть 3., Пожертвовать собой ради нее. Окончание.
Глава 23. Одна половинка дома, Глава 23. Одна половинка дома. Часть 2., Одна половинка дома. Часть 3., Одна половинка дома. Окончание.
Глава 24. Поиск, Глава 24. Поиск. Часть 2., Глава 24. Поиск. Окончание.
Глава 25. С чем он столкнулся., Глава 25. С чем он столкнулся. Часть 2., Глава 25. С чем он столкнулся. Окончание.
Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 1
Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 2, Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 3
Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Часть 1, Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Часть 2, Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Окончание.
Эпилог. Часть 1., Эпилог. Часть 2., Эпилог. Окончание.
Ауттейк. Часть первая., Ауттейк. Окончание.

Сообщение отредактировал Mihri - Среда, 05.09.2012, 17:09
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:23 | Сообщение # 2
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




хм....саммари заинтересовал!!с нетерпением жду первую главку или пролог))))
 
konfettiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:23 | Сообщение # 3
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Оу!Клёвое саммари!Очень хотелось бы прочесть!Особенно интересно,с какой же опасностью они столкнуться) wink Ждёмс!

Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
ksiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:23 | Сообщение # 4
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:
Смайл настроения:




Я читаю этот фик, рада что будешь выкладывать тут тоже, отличный перевод cool
 
LanaxíaДата: Суббота, 07.05.2011, 10:23 | Сообщение # 5
♥In love with London♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 380


Статус:




Ой,я ждала когда он здесь появится)))Очень-очень нравится сюжет. happy В постоянных читателях 100%)
 
AnkiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:23 | Сообщение # 6
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




Badilu4a, читала первые главы))Рада,что фанф теперь и тут smile
Я в ПЧ biggrin Выходки таких Эдварда и Беллы уж точно заставят нас удивляться.....
Спасибо за отличный перевод)
Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©
 
МоРкОвОчКаДата: Суббота, 07.05.2011, 10:23 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 14


Статус:

Клубы:


ЖДУ!"
Подпись пользователя
 
SnowyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:24 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




biggrin я тоже в ПЧ!Читала в нашей группе в контакте,очень понравилось!Эдвард.... happy истиный красавчик))
Badilu4a, спасибо вам за перевод! smile
Подпись пользователя
 
ViollaДата: Суббота, 07.05.2011, 10:24 | Сообщение # 9
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:

Клубы:


Красивое многообещающее начало! я в ПЧ wink
 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:24 | Сообщение # 10
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Ребят,я выложила сейчас столько глав, поскольку они уже были выложены в контакте smile
Дальше прода будет, раз в день))))

Спасибо за комментарии)))))))))))))) happy

 
ЛисбетДата: Суббота, 07.05.2011, 10:24 | Сообщение # 11
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Badilu4a, спасибо за фанф:)
прочитала его в оригинале, но твой перевод замечателен, поэтому я с удовольствием поселюсь в этой темке wink
Рот буду держать на замке happy
Жду новых глав!
 
jadanДата: Суббота, 07.05.2011, 10:24 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




определенно в читателях=)
Спасибо за перевод.
Я такое еще не читала:)
 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:24 | Сообщение # 13
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




ой, очень интересно!!!!))))
я в читателях=) wink
а перевод уже закончен? просто столько глав сразу...

Добавлено (04.11.2009, 13:29)
---------------------------------------------
прочитала все главы)) )
ух, и отношения у них!!!
два паука в банке!=))))
очень классно! жду следующих глав!)))
большое спасибо за перевод wink

 
ЛилиДата: Суббота, 07.05.2011, 10:25 | Сообщение # 14

Группа: Удаленные






 Классный фанф biggrin ! Я в ПЧ wink happy !!!
 
AnkiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:25 | Сообщение # 15
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




Quote (Badilu4a)
Дальше прода будет, раз в день))))

Ураааа happy ...каждый день будем наслаждаться ))
Спасибо все в предвкушении..... cool
Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©
 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:25 | Сообщение # 16
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




Quote (Anki)
Дальше прода будет, раз в день))))

круто=)))) smile smile smile
 
ирина92Дата: Суббота, 07.05.2011, 10:25 | Сообщение # 17
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 63


Статус:




мне очень понравилось smile smile smile
здесь есть все...ненависть,страсть tongue ...,ревность..,целая гамма чувств и эмоций)))
Эдвард- ну в принципе как и всегда первоклассный подонок)))
и оч нравиться,что Белла не растекается возле него в лужицу,а держится молодцом,дает не хилый отпор tongue tongue
уже жду не дождусь когда Джейк начнен действовать по отношению Белке,а точнее раекцию Эди оч жду devil devil devil angry2 loony
Code
Дальше прода будет, раз в день)

это очень радует smile smile
Он спросил ее, любит ли она его.
Она гордо ответила, что нет, не люблю.
Он засмеялся, обнял ее и шепнул : — а придётся!)
 
ИгрушкаДата: Суббота, 07.05.2011, 10:25 | Сообщение # 18
"I see my own special Hell"

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Badilu4a, спасибо за великолепный перевод великолепного фика))
Не удержалась и полезла в оригинал tongue
Ты герой!! Если честно, после прочтения кучи американских фиков фанфики на английском у меня лезут плохо biggrin Не хватает разговорной речи, все слишком... по правилам biggrin
Так что удачки тебе!!! Перевод действительно очень хороший, я бы даже сказала, что он красит само произведение))) wink
Вернулась. Частично.
С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной...
Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер...
Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:25 | Сообщение # 19
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




СПАСИБО ВСЕМ biggrin
Правда, маленькая поправочка, в выходные дни или праздники проды не будет, так как у меня ограничен доступ к компьютеру sad
 
LanaxíaДата: Суббота, 07.05.2011, 10:26 | Сообщение # 20
♥In love with London♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 380


Статус:




Спасиибо за новый кусочек. Аро доверия не вызывает... dry Он будет причастен к похищению,нет? Не перестаю удивляться их общению))))
Перевод идеален. Жду продолжения)
 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:26 | Сообщение # 21
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




большое спасибо за перевод.
Я уже привязалась к этому фику=)))
 
ЛилиДата: Суббота, 07.05.2011, 10:26 | Сообщение # 22

Группа: Удаленные






 Огромное biggrin спасибо за еще одну главу happy ! Я думаю,что именно angry angry angry АРО их похитит.А самое happy happy главное Эд и Бэлла сами не хотят tongue wacko surprised happy себе признаться в том что их безумно happy тянет друг к другу,но похищение им точно поможет happy .Жду проду wink .
 
ЛьвицаДата: Суббота, 07.05.2011, 10:26 | Сообщение # 23
✩ Экс – Люлик ✩

Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977


Статус:




Прочитала все,что было выложено,на одном дыхании!!!Столь захватывающее повествование,такая гамма чувств-и ненависть,и гнев,и ревность,и...желание...))) ооочень интересно,что же будет дальше....спасибоо!!!!! biggrin
 
AnkiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:26 | Сообщение # 24
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




Badilu4a, обожаю этот фанф...спасибо,что взялась за него
Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©
 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:26 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Рада, что вам нравится smile
Добавила продолжение))))))
Притяного прочтения smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Похищенные (перевод возобновлен!)
  • Страница 1 из 51
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 50
  • 51
  • »
Поиск:


Obsession



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92