"Она очень хитрая - очень похожа на волка - и коварна, отчасти раздражительна. Управлять ею словно укрощать стаю кошек".

- Режиссер "Добро пожаловать к Райли" Джейк Скотт ответил на вопрос, какой была работа с его исполнительницей главной роли Кристен Стюарт, на недавнем показе фильма.

Теперь, прежде чем вы наденете свои кружевные Крисбианские (Kristen Stewart+Lesbian=Krisbian) трусики, парень сказал это в хорошем смысле. Мы думаем. В любом случае, он остался супер-впечатленным игрой Кристен в фильме - и она тоже!

"(Кристен) играет одного и того же персонажа в - скольких? - двух или трех фильмах сейчас, и это расстраивает ее", - говорит Скотт о "Сумерках".

"Она хочет, чтобы ее серьезно воспринимали как актрису - и сумасшествие в том, что до "Сумерек" она занималась этой работой... Она очень гордится своей работой в этом фильме".

Одним из тех довампирских проектов был о том, как Крис прошла путь сбежавшей стриптизерши в этой семейной драме. Скотт рассказал, что он подумал: "О Боже, кто этот ребенок?" - когда посмотрел "В диких условиях". Как только он покинул кинотеатр, он позвонил людям Кристен и договорился о встрече на следующий день. И он определенно нашел актрису, которая серьезно относится к своей профессии.

"Кристен, больше, чем кто-то другой, могла бы пойти против сценария или против курса, но это было бы блестяще и это сработало бы. Но это бы отбросило (коллег по Райли) Джима (Гандольфини) и Мелиссу (Лео)."

Скотт объяснил, что опытные актеры могли бы внести изменения в сцены с Кристен, потому что они "уважали ее", и они были полностью уверены, что это "удержало бы их на ногах".

"Кроме того, это был ее персонаж. Она была непредсказуема... неконтролируемо сильна", - объяснил Скотт.

Если Стюарт все еще переживает о том, воспринимают ли ее как серьезную актрису, она перестанет, когда это малобюджетное детище выйдет на экранах.

Ориентированные на героя роли подходят К.Стю, если мы действительно сами так говорим.

**********
И ЕЩЕ НЕМНОГО О КРИСТЕН В ЭТОМ ФИЛЬМЕ:
http://www.awardsdaily.com: Оскар Смотрит на Кристен Стюарт и Мелиссу Лео:

"Добро пожаловать к Райли" представляет троих действительно замечательных героев, так говорят слухи, пришедшие с Санденса. Кристен Стюарт должна быть особенно хороша в роли 16-летней стриптизерши.
Этот обзор MTV рассказывает, что Стюарт "совершенно бесстрашна в "Добро пожаловать к Райли". Это началось на мировой премьере фильма на Кинофестивале Санденс в субботу в полдень. Вы можете придраться ко всему в ее изображении 16-летней сбежавшей девушки, ставшей стриптизершей и проституткой. Но вы не можете избежать просмотра и сказать, что актриса не показала себя бесстрашной физически и эмоционально, и не сделала это зрело и правдоподобно".

А Мелисса Лео "просто захватывает. Одним выражением лица - движением глаз, губ - актриса может точно передать что чувствует Лойс, и что главнее, она может заставить зрителей сочувствовать ей.

Фразы Лео поочередно забавные и душераздирающие, и вы поддерживаете ее, а также боретесь со страхом присоединиться к Доу в Новом Орлеана и найти в Элиссон дочь, которую однажды они потеряли. Далее становится ясно, что все они "повреждены" и нуждаются друг в друге."

Лучшая Актриса - уже тесная категория в этом году - что замечательно, так как обычно это не так. Будет ли лидировать Лео? Если Стюарт актриса второго плана, кажется, наверняка ее номинируют в этой категории.

Но у нее появится больше проблем, если она выйдет в лидеры. Хотя, если отзывы не замечательные, очевидно это будет более сложно.

Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!