В грядущем фильме "Сумерки. Сага: Рассвет", персонаж Кристен Стюарт, Белла Свон становится матерью. Но в реальности, актриса говорит, что ей трудно это постигнуть.

"Моя лучшая подруга совсем недавно родила. Она моего возраста. Так что теперь я крестная, и это....безумие," сказала 20-летняя звезда во время интервью в рамках промоушена её фильма "Добро пожаловать к Райли."

На вопрос, помог ли ей этот опыт задействовать свой материнский инстинкт, она ответила: "Это на самом деле заставляет меня понимать большее из того, о чем я совершенно не знаю, так что, предвкушая, что меня ждет, я думаю, "О, мой Бог."

Хотя съемки "Рассвета", 4-й инсталяции "Сумеречной" франшизы, не начнутся еще в течение нескольких недель, Стюарт говорит, что её уже привлекли к работе для подготовки съемок фильма. Она много раз встречалась с режиссером Биллом Кондоном и даже временно устранила некоторые любимые блюда из своего рациона.

"Я так ужасно хочу чизбургер, но, вы знаете, я должна стать вампиром в течение нескольких недель," сказала она за обедом в ресторане Topanga, где она заказала вегетерианский бургер.

Как ни странно, она даже не сможет показать свою фигуру в большинстве сцен в "Рассвете".

"Я невероятно беременна в первом фильме," сказал Стюарт, добавив, что она провела последние несколько недель, примеряя бандажи (фальшивый живот). "Я носила его. Это ... безумие. У меня уже были примерки. Он становится огромным. Он становится настолько массивным в какой-то момент, что уже на самом деле выглядит бесчеловечным. Будто он ранит её. Уже появился контур от синяков". 

Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

1) Интервью Кристен для Vanity Fair на показе «Добро пожаловать к Райли»

Для подготовки к съемкам фильма Стюарт научилась танцевать у шеста. И оказалось, что ей это отлично удается. Она также привязалась к родному городу своей героини:

"Я очень рада, что мы снимали в Новом Орлане», сказала Стюарт VF Daily. "Я была сама по себе в этом фильме. Я делал то, что делала моя героиня — я переехала в место, где никогда не была, и взяла и сделала его своим домом. Я топталась вокруг и словно самоутверждалась. Но это не тот город, где ты можешь легко прогуливаться по округе, когда ты молоденькая девушка. Сейчас я бы побоялась. Но тогда я лишь хотела двигаться все дальше и дальше. Город помогал мне в этом.”

Оборотная сторона? Когда тебе меньше 21 года: "Во время съемок мне было 18, так что я не могла выбраться куда-нибудь послушать музыку,” говорит она. "Но я все же стояла снаружи многих мест и заведений и уличные музыканты просто великолепны.”

www.vanityfair.com

2) Стюарт рассказала MTV News на фестивале Sundance, что она осознала, насколько важна для нее и ее карьеры эта роль:

"Это вроде как меняет тебя и формирует по-собственному," сказала она. Столько месяцев спустя она признает, что роль все еще с ней.

Режиссер Джек Скотт тоже заметил изменения в Стюарт с тех пор, как работал с ней в 2008 году в проекте «ДПКР». В конце концов, съемки были еще до того, как «Сумерки» взорвали кинотеатры. Тогда Стюарт было только 18, боящаяся говорить о своей первой взрослой роли, и не имеющая представления, что ее имя скоро станет известным на весь мир. Годы спустя, Скотту требуется лишь взглянуть на актрису на красной дорожке, чтобы понять насколько созрела в рабочем плане эта девочка.

"Она выросла. Теперь она женщина," сказал он нам, добавляя, что этот процесс уже начался еще в 2008 году, когда начались съемки «ДПКР». "В ее роли чувствовалась смелость, особенно когда ты осознаешь, что ей всего лишь 18".

www.mtv.com


3) Кристен Стюарт еще предстоит познакомиться со своей дочерью в «Рассвете», Маккензи Фой::

Согласно Кристен Стюарт, она и Роберт Паттинсон не имели никакого права голоса при выборе актрисы на роль Ренесми. На самом деле, она не знала о Маккензи Фой ровным счетом ничего, до того, как режиссер Билл Кондон не позвонил ей.

"Он сказал мне: «Подожди, пока ты увидишь этого ребенка. Если бы у тебя и Роба был ребенок, этим ребенком была бы именно эта девочка,' поделилась Кристен с MTV News.

"Я отреагировала как-то так: « Это так странно.» Она выглядит как – она выглядит практически как Белла. Что абсолютно верно. Хотя забавно то, что у нее зеленые глаза, и мы обе обязаны одевать контактные линзы, чтобы глаза стали карими."

Хотя съемки начнутся почти через пару недель, мать и дочь пока официально не знакомы. "Нет, я еще не встречалась с ней" признала Кристен. "Это выглядит так странно! ' Я все еще не видела свою дочь.' Вот это да!».

И, на тот случай, если ваши озабоченные грязные мыслишки крутятся вокруг медового месяца, (эм, так и есть), перья в фильме будут.

"Конечно", Кристен хитро улыбнулась. "Да ладно вам. Это ведь важно. На самом деле я даже не представляю, как бы мы обошлись без этого."

hollywoodcrush.mtv.com

 

4) Кристен Стюарт говорит о выборе свадебного платья для «Рассвета»:

Вообще-то 20-летняя актриса участвовала в присмотре платья, но они все еще не определились.

"Я еще не одевала его," призналась она. - "Если честно, то это так сложно. Это довольно серьезно решение. У меня небольшой опыт в принятии решений, но я думаю, что много зависит от Стефани» , сказала Стюарт, ссылаясь на автора саги Стефани Майер.

"Я не уверена насчет того, как оно будет выглядеть, но я уверена, что оно будет прекрасным», добавила она.

ВИДЕО.
www.mtv.com

5) Как Кристен будет готовиться быть матерью в «Рассвете»:
"Я собираюсь посмотреть в книгах"

Кристен доверяет Сумеречным книгам быть ее гидами в этом деле и говорит нам: "К счастью, это очень хорошо описано. Так что, на самом деле, нет никакого особого способа подготовки к этому.”

Ее решение? "Я собираюсь посмотреть в книгах».

twilight.thefablife.com


Перевод Мадины _immortal_ Доховой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk.oлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Дакота Фаннинг («Сумерки. Сага. Затмение») ведет переговоры со студией Summit Entertainment о том, чтобы сыграть главную роль в новом мистическом фильме бразильского режиссера Хейтора Дхалии «Если я останусь / If I Stay».

Первоначально Кэтрин Хардвик должна была заниматься постановкой картины, однако режиссер «Сумерек» предпочла поработать над «Красной шапочкой».

Сюжет «Если я останусь» строится вокруг музыкально одаренной девочки и ее бойфренда, восходящей рок-звезды. Уже столкнувшись с проблемой выбора между карьерой и отношениями, девушка встает перед лицом еще более сложной дилеммы, когда попадает в автомобильную аварию: умереть или жить.