TV and Movie Reviews рассказывают о новых Кристен Стюарт и Джеймсе Гандольфини в «Добро пожаловать к Райли»

Все, что мы знаем… Дуг Райли (Джеймс Гандольфини) и его жена Лойс (Меллиса Лео) прожили вместе полжизни, и их дочь Эмили была убита восемь лет назад. Дуг справился с этим с помощью романа с официанткой Вивиан. Лойс боролась и питала тайное и разрушительное чувство вины за смерть дочери. Она ушла в себя и спряталась от внешнего мира. Когда Вивиан умирает, Дуг становится потерянным. В командировке в Батон Руж он попадает в стриптиз-клуб. Где шестнадцатилетняя танцовщица Мэллори (Кристен Стюарт) предлагает ему специальные платные услуги в отдельной комнате. Он отказывает ей, но идет к ее дому и около него высказывает ей свое предложение. Он будет платить ей 100 долларов каждый день, если сможет остаться у нее, чтобы собраться мыслями. Никакого секса. Никаких условий. Мэллори не привыкла получать деньги ни за что, но все равно… Дуг звонит Лойс и говорит, что не вернется домой.

Он и Мэллори зажили почти по-домашнему, но ходящая голой и предлагающая секс Мэллори, немного обескураживающа!

Лоис понимает, что нужно предпринять радикальные меры, если она хочет сохранить свой брак. Впервые за восемь лет, после нескольких неудачных попыток, ей удается дойти до своей машины и поехать. А в Луизиане, Дуг приводит в порядок квартиру Мэллори, а затем принимается за попытку отчистить ее жизнь.

Когда Лоис приезжает, то находит своего мужа живущего со сквернословящей молодой проституткой, и приходит в ужас. Но она также и замечает внешнее сходство Мэлори с Эмили. Эти трое создают необычную семью, но вскоре Мэллори начинает возмущаться из-за их попыток исправить ее неправильный путь… После того как ее избил и доставил в больницу клиент, Дуг и Лойс спешат к ней в палату. У них спросили, какие у них отношения с девушкой. Только семье разрешены посещения. Лойс сказала, что они с Дугом ее родители. Дуг и Лойс воссоединяются. Лойс признает Дугу, что их дочь умерла, и он, наконец, понимает, почему она так была поглощена чувством вины. Груз прошлых лет спадает с ее плеч, и кажется, что совместная жизнь возвращается.

Но Мэллори не собирается завершать эту прекрасную картину, но это только пока.

TV and Movie Reviews любят Джеймса Гондолфини и думают, что это безусловно « прорывной путь» движения мисс Кристен Стюарт.

Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Требования: знание английского и русского языка в пределах средней школы и выше, огромное желание развиваться в сфере перевода и  помогать сайту, оперативность.
Ограничений по возрасту и объему переводимых материалов нет, но от Вас – не менее двух переведенных статей/новостей для сайта в неделю.
Преимущества: регулярная практика в сфере современного английского и американского варианта английского  языка, перевод в группу «Переводчики», при наличии желания с Вашей стороны и хорошем уровне знаний – возможность участия в Народном переводе.

Для того, чтобы оставить Вашу заявку, выберите текст их нижеследующего списка и присылайте готовый вариант Вашего перевода до 21.00 (мск) 1 ноября на почту [email protected]

Тексты на перевод (тексты разного характера и объема):

Текст 1

Текст 2

Текст 3


Примечание: Переводы, выполненные с  помощью автопереводчика, а также с большим количеством смысловых и грамматических ошибок – рассматриваться не будут.
 
Помните, результат Вашего интеллектуального труда будет украшать главную страницу сайта, который ежедневно посещает больше 10 тысяч человек.

Из Сиракуз: Оборотни и вампиры - необходимая часть серий "Сумерек", но где они могли бы быть, если бы не было предмета их борьбы - девушки?

Фермы Черного острова вдохновились книгами "Сумерки"  и создали свои лабиринты на кукурузных полях; этим летом они основаны на фильме "Затмение" и изображают Беллу, соединяющуюся с Джейкобом и Эдвардом. Лабиринт Белла получил такой же заоголовок, как и книга (фильм), который и послужил источником вдохновения: "Все начинается с выбора".

Ферма получила международную известность после появления в 2009 году лабиринта, созданного по фильму "Новолуние" и изображающего двух мальчиков.

"Это так трудно - придумать новый дизайн лабиринта! - говорит Дороти Лоу, чья семья на протяжении 6 лет делает лабиринты - "Поэтому мы счастливы, когда создаем его."

Сначала  семья Лоу разбивает кукурузное поле на квадраты, в результате чего формируется "сетка", на которой впоследствии и начинает создаваться лабиринт. Отец и сын Лоу берут рюкзаки-распрыскиватели со специальной краской, аккуратно считают ряды и колонки и опрыскивают кукурузу по дизайну.

Окончательный лабиринт занимает 28 акров и, как говорят члены семейства Лоу, занимает час на работу.

Когда гости выходят из одного лабиринта, ферма предоставляет им свыше 20 аттракционов, включая лабиринт Акры ночных кошмаров, езда на быках-тренажерах, поездка на телеге с тыквами, поросячьи бега и многое другое.

За ценами и более подробной информацией о лабиринте и других аттракционах фермы обращаться на сайт www.blackislandfarms.com.

Перевод выполнен Ejik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копиоровании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Келлан Латс сыграл Эммета Каллена, одного из членов семьи Каллен в саге «Сумерки», и как раз сейчас начинает съёмки в заключительной части фильма «Рассвет I и II», который будет сниматься по мотивам последней книги серии, известной в Испании как «Рассвет». Актёр также успел проявить себя и в телевизионной среде, появившись в таких сериалах, как «CSI» и «Поколение убийц», но и на этом он не остановился, решив попробовать себя в рекламном бизнесе.

В киноиндустрии, помимо Сумеречной саги по мотивам книг Стефани Майер, он также снялся в недавнем ремейке «Кошмара на улице Вязов» и нескольких фильмах производства кинокомпании «Post», таких как, например, «Воин», «Смертельные игры» и, самый выдающийся, «Война богов». В последнем он изображает Посейдона вместе с другими знаменитостями, режиссёром фильма является Тарсем Синх, создатель «Клетки» и «Запределья». Во время презентации DVD «Затмение» в Испании, в рамках Ситжеского кинофестиваля 2010, нам удалось получить это интервью, которое вы можете найти только на Elmulticine.com.

El Multicine.com: Как бы ты охарактеризовал своего персонажа, Эммета?
Kellan Lutz: Он старший брат, в любую минуту готовый встать на защиту своей семьи, обладает сверхчеловеческой силой и наслаждается этим. Все трудности он встречает с улыбкой, потому что когда ничего не боишься, можешь быть полностью уверенным в себе.

E.M: А что ты можешь сказать об этом образе в последней части саги, «Рассвете»?
K.L: Персонаж Эммета станет более важным, точно также, как это было в книге, нам приоткроется дверца, позволив разглядеть, какой он на самом деле.

E.M: Как себя чувствует актёр, который играет одного и того же героя под руководством четырех разных режиссёров?
K.L: Знаешь, лично мне это очень даже нравится. Актёры расширяют образы персонажей, которых они играют, это непрерывное создание, и поэтому, когда приходит новый режиссёр, с ним ты придумываешь и добавляешь новые черты в характер своего персонажа до тех пор, пока не добьёшься совершенства.

E.M: А что насчёт последнего режиссёра саги, с которым ты вскоре начнёшь работать, Билла Кондона? Ты уже знаешь что-нибудь о нём, о его манере работать?
K.L: Меня восхищают его работы, я видел все его фильмы и теперь очень хочу познакомиться с ним и той большой командой, что работает вместе с ним. Я действительно с нетерпением жду начала съёмок.

E.M: Ты начинал как телевизионный актёр, но вскоре перешёл на большой киноэкран. Существуют ли заметные различия между двумя этими сферами?
K.L: Да, на самом деле различия огромны, телевидение работает гораздо быстрее, ты что-то делаешь, и вскоре это появляется на одном из телевизионных каналов. Фильмы же требуют больше времени, над ними можно работать год, и иногда в итоге фильм даже не выходит в прокат. У меня за плечами имеются несколько работ, которые до сих пор ещё не вышли. Лично мне больше нравится кинематографическая среда, там ты можешь пробовать себя в роли самых разных героев, постоянно перевоплощаться, но телевидение – это весело, я люблю работать с HBO, они совершили настоящий прорыв на телевидении.

E.M: После съёмок «Рассвета» и окончания работы над Сумеречной сагой будешь ли ты скучать по этому или почувствуешь некое облегчение?
K.L: Ох, абсолютно точно я буду скучать, потому что всё это происходило достаточно длительное время и во многом повлияло на мою карьеру, так что, думаю, ещё долгие годы мне будут напоминать, что я был частью всего этого процесса. И это мне по душе, так как теперь передо мной открылось множество дверей, что позволяет мне выбирать другие широкомасштабные проекты…

E.M: Давай сменим тему. Что ты можешь рассказать нам о своей благотворительной акции «San Bernardo»?
K.L: Да, это проект, который создан для восстановления домов, пострадавших от урагана «Катрина» в Луизиане. Это невероятная организация, мы строим и улучшаем жизни этого сообщества, даем возможность работать для того, чтобы помочь многим людям, которые до сих пор нуждаются в этом, помочь восстановить более чем сто домов семей, которым требуется помощь. Вы можете пожертвовать свои деньги, время, заставить услышать вас, всё это лишь приветствуется.

E.M: Ты считаешь, что такие известные люди, как ты, должны помогать и всячески сотрудничать с организациями такого рода?
K.L: Я призываю каждого человека участвовать в этом, ведь люди не должны отворачиваться от чужих проблем, а наоборот, пробовать всячески помогать и поддерживать. Конечно, известность помогает в плане того, чтобы быть в центре внимания. Я рад, что участвовал в «Сумерках», потому что именно они делают мой голос настолько значимым для многих людей и помогают достучаться до них, привлечь на свою сторону. Например, через Twitter я могу осведомлять людей и заставлять их осознавать всю серьёзность проблем жестокого обращения с животными. К счастью, сейчас я нахожусь в том положении, когда люди могут услышать меня, и я действительно призываю актёров, да и весь мир, к тому, чтобы он подал руку помощи и предоставил всю ту помощь, на которую способен.

E.M: А что ты можешь рассказать нам о твоём новом фильме «Война богов»?
K.L: Я очень-очень горжусь этим фильмом. Это просто мечта – работать с режиссером Тарсемом. Он мечтатель, который может визуализировать свои фантазии, кто-то, кто создал такие фильмы, как «Клетка» и «Запределье». Интересно работать с греческой мифологией, которая очень мне нравится, и иметь возможность сыграть своего любимого бога, Посейдона. К тому же, я трудился в великолепном актёрском составе, Микки Рурк, Генри Кавилл, Люк Эванс, а также Стивен Дорфф, Джон Хёрт… Это поистине эпическая роль, которая является одной из моих любимых изо всех, в которых я участвовал, и теперь я с нетерпением жду премьеры.

E.M: Ты сказал, что тебе нравится греческая мифология, и это то, что в свете новых фильмов, таких как «Битва титанов», становится всё более популярным. Как ты думаешь, почему сейчас в Голливуде эта тема стала актуальной?
K.L: Я думаю, это что-то наподобие вампиров. Появились «Сумерки» и открыли двери «Настоящей крови», «Дневникам вампира» и другим известным фильмам и сериалам, которые следуют за ними. А теперь греческая мифология. Кто знает, что будет потом? Инопланетяне, ангелы и демоны? Периодически всё меняется, и действительно интересно смотреть, как киноиндустрия постоянно пробует себя в различных жанрах, изобретая что-то новое.

E.M: Сейчас, когда кажется, что ты уже привык играть бессмертие… Хотел бы ты жить вечно, если бы мог?
K.L: Нет, не в реальной жизни. Я считаю, что удовольствие жизни и состоит в том, чтобы знать, что она может закончиться в любой момент, и поэтому ты должен использовать каждую секунду, идти и делать то, что хочешь. Я стал бы вампиром, но таким, который не мог бы жить вечно. Мне хотелось бы увидеть разные эпохи и получить больше знаний, но, думаю, красота человеческой жизни заключается именно в существовании конца.

Перевод выполнен Bonita8839 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Кристен Стюарт и Анна Кендрик были замечены в одинаковых платьях американского дизайнера Зака Позена (Zac Posen).

Кристен летом во время промо-тура "Затмения" в Швеции, а Анна вчера на церемонии "Top Glamour Awards 2010".

На ком платье смотрится лучше?

Фото Кристен с промо-тура можно посмотреть здесь, а фото Анны с церемонии смотрим здесь.

Выбор за вами, на ком из этих двух ярких и самобытных актрис данное платье более выигрышно смотрится!

... Читать дальше »

Возможно, кого-то удивит, что потомок Ридли Скотта (и племянник Тони Скотта) сможет снять что-то без пришельцев, гладиаторов, реактивных самолетов или взрывов, а скорее сдержанный, основанный на героях фильм вроде "Добро пожаловать к Райли", но дополнительным аспектом успеха Джейка Скотта стало, прежде всего, потрясающее трио актеров, которых он собрал, чтобы дать фильму жизнь.

Скотт: Джим - невероятный актер, а Мелисса только закончила работать над "Замерзшей рекой", так что это действительно помогло, и Кристен тогда не была известна благодаря "Сумеркам". Этого еще не произошло. Она только закончила съемки, прежде чем пришла в наш фильм, так что мы не знали, что "Сумерки" добьются такого огромного успеха, поэтому Кристен, в то время, не была большой звездой, таким образом, это было интересный, но очень запутанный процесс получения финансирования для фильма, но мы остались с правильными людьми, которые абсолютно точно верили в то, что мы делали, и все мы работали над одним и тем же фильмом.

CS: Кто-то один из троих актеров был привлечен раньше других?

Скотт: Джим и Кристен довольно рано пришли, Джим появился за 18 месяцев до начала производства фильма. ... Читать дальше »

В: Так Вы большой фанат "Сумерек"?

О: На самом деле, я никогда не видел его.

В: Вы говорили это Кристен?

О: Ну, она не спрашивала. Я не думаю, что она сильно увлекалась просмотром "Клана Сопрано".

В: Значит, Вас привлек к фильму лишь ненасильственный сценарий?

О: Я узнал, что Кристен будет сниматься в нем. Я видел ее в фильме "В диких условиях". Некоторые люди прыгали на экран, потому что они - на самом деле, это не имеет отношения к ее красоте. Она прекрасна, но ее знания, казалось, выпрыгивают с экрана. Я подумал, вот это умная девушка.

Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Сегодня, кинолюбители в НьюЙорке и Лос Анджелесе наконец увидят последний фильм Кристен Стюарт «Добро Пожаловать к Райли». К-Стю уже получает отзывы о рискованном проекте, в котором она играет беглянку-стриптизершу по имени Мэллори. Фильм, в котором так же играют Джеймс Гандольфини и Мелисса Лео, давольно далек от Сумеречной Саги, которая сделала Кристен знаменитой. Кажется, она может показать себя рядом с этими двумя тяжеловесами кинобизнеса, но это не первый раз, когда Кристен была весьма впечатляющей в других фильмах. Пока мы здесь (и все наши ребята) всегда будем любить 20-летнюю актрису за роль Беллы Свон, нам стало любопытно, какую из не-Сумеречных ролей Кристен Стюарт вы любите больше всего.

Ее предыдущие выступления в независимых фильмах (как неизлечимо больная Джорджия в «Поедателях пироженных»), в ностальгической комедии (сыграв прикольную, но несчастную в любви Эм в «Парке культуры и отдыха»), в рокерском биопике (как рок-икона Джоан Джетт в «Ранэвэйс»), в романтической драме (как соседка Адама Броди в «В стране женщин»… это, была нелегкая работа… ), эпической истории (хиппи, которая влюбляется в парня-бродягу Криса МакКэндлесса в кино-адаптации «В Диких условиях»)…. Есть много ролей Кристен, которые мы любим. Голосуйте в нашем опросе и дайте нам знать, какая из ролей К-Стю нравится вам больше всего! ... Читать дальше »

Для 10-летней МакКензи Фой путь от коммерческой актрисы до плода любви человека и вампира был коротким. После начала карьеры на национальном телевидении и работы на таких клиентов как Ральф Лорен, Mattel и Burger King (Бургер Кинг), будущая Сумеречная звезда получила роль в сериале Fox "Долго и счастливо" в 2009 году.

С тех пор она была приглашенной звездой в сериале ABC "Вспомни, что будет" и ситкоме CBS "Гавайи 5-0". Но ее предстоящая роль чада Эдварда и Беллы в "Сумеречной Саге: Рассвет" выдвигает Фой в центр внимания среди звезд, а это ее дебют в кино.

Хотя, режиссер Билл Кондон ("Девушки мечты") принял решения уладить вопросы фанатов о спорном персонаже, ведь Ренесми изображена как необычно быстро-растущий младенец, где объясняет как она будет изображена актрисой возраста Фой, в основном во второй части двух-серийного фильма. ... Читать дальше »

Это одна из самых романтичных сцен в "Рассвете" - медовый месяц Эдварда и Беллы - и мы знаем, как и где РПаттц готовится к нему!

Роберт Паттинсон был определен на реке штата Луизиана, где он учился управлять скоростной моторной лодкой, и вы, сумеречные фаны, упадете в обморок, когда мы скажем вам почему!

Очевидец сообщает HollywoodLife.com, что Роб этим ранним утром был на реке в Батон Руж, управляя скоростной моторной лодкой под присмотром инструктора. Другой источник рассказал нам, что его сопровождал спасательный катер с аквалангистами - так, на всякий случай. В конце концов, мы же говорим о Роберте Паттинсоне.

Это одна из самых важных сцен в 4-й части Саги — момент, когда Эдвард и Белла приезжают для разделения супружеского счастья на остров Эсме. Очевидно, Роб хочет быть полностью уверен в своих способностях по управлению катером, когда он возьмет Кристен Стюарт на водную прогулку.


Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Это не легко быть Кристен Стюарт посреди безостановочного глобального промо-тура "Сумеречных" фильмов: снова и снова одни и те же вопросы, города, сменяющие друг друга, бесконечный поток торжественных встреч, скоропалительные поездки, интревью и расширенные беседы.

"Это становится сумасшествием, когда их слишком много," рассказала нам Стюарт, да, на расширенной беседе, "и это кажется нарастает."

Без сомнения. По крайней мере, у нее будет длинный разрыв между Сумеречными выпусками: "Затмение" стало хитом в кинотеатрах этим летом, и первая часть "Рассвета" не будет выпущена до ноября 2011. Отдых, КСтю, таким образом, ты не будешь тускнеющим взглядом смотреть на всех этих репортеров, которые швыряют вопросы о бурном медовом месяце Беллы Свон или ее ужасной сцене рождения.

"Иногда это происходит, и это правда не хорошо," призналась она. "Это становится немного утомительным, и это видно. Но я думаю, что это естественно."

Тем не менее, когда дело доходит до продвижения "ДПКР," ее инди-фильме о подростке, работающей стриптизершой и уловках в Новом Орлеане, Стюарт, более чем счастлива. ... Читать дальше »

Мы сообщали вам, что РПаттц разорился на фантастический велосипед на прошлой неделе, и источники видели его, как он обкатывал свое новое приобретение весь день напролет.

У Роберта Паттинсона новая любовь — его удивительный 2010 Felt Breed Cyclo-X велик! Актер, который в настоящее время находится в Батон-Руже, Луизиана, на съемках фильма "Рассвет", был замечен в городе на своем новом велосипеде! HollywoodLife.com рассказывал вам, что он потратил 1 000$ на велосипед для внедорожных прогулок, и теперь источники сообщают нам, что видели, как он ехал рядом с False River, неподалеку от университетского городка штата Луизиана.

"Он был сам по себе на своем велике большую часть дня вчера," гласит наш источник.

"Он хорошо проводил время и даже пытался исполнить какие-то трюки с ним. Он также довольно быстро ехал".

Роб сказал менеджеру магазина в Capitol Cyclery, что он "не хотел горный велосипед”, он хотел что-то, что могло бы "быть отломано, но он продолжал ехать”

Похоже, у Роба есть прекрасный велосипед для его небольших экскурсий!

Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Кристен Стюарт часто изображают как одну из самых неуклюжих звездочек Голливуда — крайне застенчивую, негодную к всестороннему вниманию, но что бы там ни было, она связана с Сумеречной сагой и воплощением ее романтичной героини, Беллы Свон.

В "Добро пожаловать к Райли", 20-летняя актриса играет Мэллори, беглянку-стриптизершу, которая завязала крепкую, глубокую связь с убитым горем Дугом (Джеймс Гандольфини), который потерял дочь вследствие несчастного случая. Вместе они образуют особую семью, только немного более нестандартную, чем у остальных. Мы поговорили со Стюарт о "Сумерках", "Райли" и походах в стриптиз-клубы.

- Вы кажетесь очень падкой на роли, в которых играете кого-то, кто - дерзок, постоянно борется за что-то — эмоционально и физически. Что оказалось для Мэллори самым тяжелым? ... Читать дальше »

После того, как Summit Entertainment объявил о восьми новых членах актерского состава "Рассвета", фанаты коллективно отреагировали: "Эээ, кто?"

Иностранцы, типа Ольги Фонды и Массами Косака конечно не имеют такой известности как Кристен Стюарт или Тэйлор Лотнер, но каждый новичок в команде пришел в "Сумерки" с актерским опытом за плечами и засветился в некоторых онлайн видео. Мы подготовили небольшой гид для фанатов.

Ольга Фонда/Olga Fonda

Эта русская модель и актриса пополнила свое голливудское резюме за последние годы появлениями в ТВ шоу типа "Как я встретил вашу маму" и "Красавцы/Окружение". А этим летом она снялась в грядущей мифической драме Хью Джекмана "Настоящая сталь".

Видео на YouTube 2007 года показывает Фонду на Неделе Моды в Лос-Анджелесе: легкая улыбка, английский с акцентом и сексапильная походка на подиуме. ... Читать дальше »

Какой не столь скрытый талант у звезды "Добро пожаловать к Райли" Кристен Стюарт? Девушка умеет готовить...и печь!

Ранее в этом году, когда Кристен и ее Сумеречные коллеги Роберт Паттинсон и Тэйлор Лотнер давали интервью Entertainment Weekly, Кристен угощала пирогом из японской мушмулы. И даже не смотря на то, что она не принесла для нас никаких угощений пару недель назад на интервью, мы все еще желали услышать все о ее последних кулинарных делах.

На съемочной площадке фильма "На дороге" Кристен была в роли повара для актеров, и если мы должны предположить, то готовы поспорить, что ее блюда могли бы легко составить конкуренцию стрепне профессионалов. - "Я не пекла", - сказала она. - "Хотя много готовила. Я была единственной девушкой на площадке".

Так какое же фирменное блюдо Кристен? - "Думаю, я могу приготовить действительно, очень хороший, потрясающий черепаховый суп. Это было моим "На дорожным" блюдом". Звучит вкусно! ... Читать дальше »

"Мало того, что они снимают сцены поцелуев, так они никогда не делают это, когда я на площадке. Ты искренне чувствуешь, словно кто-то изменяет тебе...ты можешь вернуться к работе и сказать - "Ну и как это было?"

- говорит Роберт Паттинсон в недавнем (и реальном) интервью о том, казалось ли ему странным, когда Джейкоб (Тэйлор Лотнер) и Белла (Кристен Стюарт) целовались в "Затмении".

Черт возьми, мы понятия не имеем, почему Роб может так думать...

Хорошо, что это не измена, поскольку это есть в сценарии. Может быть, в конце концов, именно Паттинсон не является поклонником "Крисбиансов" Кристен Стюарт? ... Читать дальше »

Кристен Сюарт не имеет ничего против поцелуев со сверкающим вампиром в Сумеречной франшизе, но не ошибается: Роль Беллы Свон не единственная, которая весьма сильно ассоциируется с актрисой, даже при том, что она возвращается к этой героине снова и снова последние несколько лет.

Когда вопрос касается самой личной роли КСтю, победителем стала - проблемная юная стриптизерша, которая продает свое тело в прокуреных Ново-Орлеанских отелях в "Добро пожаловать к Райли".

Как изначально она объясняла ранее в этом году на фестивале Санденс MTV News, она никогда не чувствовала себя настолько лично погруженной в роль, как ощутила, исполняя в свою первую действительно взрослую роль, также как и чрезвычайную связь с изображением героини без следа поверхностности. ... Читать дальше »

Вчера в программе "Видеобитва" на СТС, видеостудия "Не мОщные" представила клип-пародию на "Сумерки" по мотивам программы "Даешь молодежь!"

Сразу отметим, что жюри постановка не пришлась по душе. А что думаете вы?

Мы все уже знаем, что Маккензи Фой исполняет роль Ренесми в продолжении Сумеречной саги «Ломая рассвет», однако актрисе уже почти 10 лет, а персонаж по сюжету начинает участвовать в жизни семейства Калленов с самого рождения, если не раньше (с момента нахождения в материнском лоне на различных этапах беременности).
Таким образом, многие из нас предполагали, что в съемках будут задействованы несколько актрис (или учитывая, что в грудничковом возрасте пол детей различить сложно, актеров), для того, чтобы исполнять роль Ренесми на разных этапах ее быстрого взросления.
Однако, когда Фой была утверждена на роль, был сделан акцент на то, что она в итоге будет «Ренесми» на протяжении всего периода съемок.
В дальнейшем, эта информация была подтверждена самим Биллом Кондоном на официальном сайте «Сумерек» на Facebook, где он сообщил, что собирается работать с визажистом, который работал над фильмом «Загадочная история Бенджамина Баттона» ... Читать дальше »