Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
TV and Movie Reviews рассказывают о новых Кристен Стюарт и Джеймсе Гандольфини в «Добро пожаловать к Райли»
Все, что мы знаем… Дуг Райли (Джеймс Гандольфини) и его жена Лойс (Меллиса Лео) прожили вместе полжизни, и их дочь Эмили была убита восемь лет назад. Дуг справился с этим с помощью романа с официанткой Вивиан. Лойс боролась и питала тайное и разрушительное чувство вины за смерть дочери. Она ушла в себя и спряталась от внешнего мира. Когда Вивиан умирает, Дуг становится потерянным. В командировке в Батон Руж он попадает в стриптиз-клуб. Где шестнадцатилетняя танцовщица Мэллори (Кристен Стюарт) предлагает ему специальные платные услуги в отдельной комнате. Он отказывает ей, но идет к ее дому и около него высказывает ей свое предложение. Он будет платить ей 100 долларов каждый день, если сможет остаться у нее, чтобы собраться мыслями. Никакого секса. Никаких условий. Мэллори не привыкла получать деньги ни за что, но все равно… Дуг звонит Лойс и говорит, что не вернется домой.
Он и Мэллори зажили почти по-домашнему, но ходящая голой и предлагающая секс Мэллори, немного обескураживающа!
Лоис понимает, что нужно предпринять радикальные меры, если она хочет сохранить свой брак. Впервые за восемь лет, после нескольких неудачных попыток, ей удается дойти до своей машины и поехать. А в Луизиане, Дуг приводит в порядок квартиру Мэллори, а затем принимается за попытку отчистить ее жизнь.
Когда Лоис приезжает, то находит своего мужа живущего со сквернословящей молодой проституткой, и приходит в ужас. Но она также и замечает внешнее сходство Мэлори с Эмили. Эти трое создают необычную семью, но вскоре Мэллори начинает возмущаться из-за их попыток исправить ее неправильный путь… После того как ее избил и доставил в больницу клиент, Дуг и Лойс спешат к ней в палату. У них спросили, какие у них отношения с девушкой. Только семье разрешены посещения. Лойс сказала, что они с Дугом ее родители. Дуг и Лойс воссоединяются. Лойс признает Дугу, что их дочь умерла, и он, наконец, понимает, почему она так была поглощена чувством вины. Груз прошлых лет спадает с ее плеч, и кажется, что совместная жизнь возвращается.
Но Мэллори не собирается завершать эту прекрасную картину, но это только пока.
TV and Movie Reviews любят Джеймса Гондолфини и думают, что это безусловно « прорывной путь» движения мисс Кристен Стюарт.
Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ