Ни для кого не секрет, что сумеречные фанаты были недовольны заменой Вольво в фильмах.
В Сумерках Эдвард (Роберт Паттинсон) водил серебристый С30 купе. И хотя это был не тот автомобиль, который выбрала Стефани Майер (она предпочла модель S60R), эта машина в достаточной мере подходила под книжное описание.

А затем, в Новолунии и Затмении «дурацкий светлый [серебристый] Вольво» стал дымчато-серым внедорожником модели XC60 Crossover.

Почему?

Во-первых, Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер побывали на шоу Тайры Бэнкс и отдали оригинальный автомобиль фанату (смотрите видео – это было невероятно).

Позднее Крис Вэйц объяснил, что причиной стала появившаяся маркетинговая возможность (Вольво – серьезный рекламный партнер Саги) вкупе с некоторыми решениями руководства.

«Я охотно взялся за это, с особым рвением… объясню почему: Вольво хотел предоставить нам новый, другой автомобиль, и я не хотел, чтобы он был того же серебристого цвета, тогда бы они сказали [сумеречные фаны] «Зачем вы пытаетесь доказать, что это та же машина; это не так». И я подумал «Тогда я выберу новый цвет!». Я подобрал иссиня-черный оттенок, а не блестящий черный – он поглощает свет и это отражает настроение фильма, меланхолию и депрессию. Я знаю, что ошибся. И я извиняюсь. Но такие у меня были размышления».

Поскольку Затмение снималось до того, как на большие экраны вышло Новолуние, в съемках была задействована та же машина и у фанов не было возможности высказаться против. Согласно снимкам с FoForks, внедорожник Затмения был замечен на автомобильной выставке. И хотя мы не можем быть уверены, что это именно тот Вольво, он выставлялся со знаками Затмения и поэтому можно делать предположения. Возникает вопрос – будет ли в Рассвете новый автомобиль?

Замена Вольво в Новолунии вызвала жаркие споры, но поскольку C30 купе был более недоступен, компания «Вольво» хотела заменить его. Что ж, если заглянуть на официальный веб-сайт «Вольво» в США, можно увидеть подобную модель 2011 года выпуска, и в списке доступных цветов есть пункт «серебристый металлик».

Тогда почему бы не вернуться к оригиналу?

Что достойно внимания – Рассвет снимается максимально приближенно к книгам. Белла получит гардиан (не настоящий, конечно, но очень похожий на Mercedes Guard), а затем будет Феррари… Вы поняли. А еще есть великолепная сцена, где Белла выходит из Вольво Эдварда, чтобы поговорить с ассистентом Дженкса… так что Вольво станет важным компонентом картины.