Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
История в бутылке Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке. Фантастическая драма с элементами детектива.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Шейлин Вудли: «Я сделаю всё от себя зависящее для борьбы с фашизмом»
23:55
Звезда обложки февральского выпуска ELLE сказала, что знала о победе Трампа на президентских выборах заранее. («Я протестовала месяцами, – говорит актриса. – Мы бывали в больших и маленьких городах Америки, и Берни (Сандерс) собирал десятки тысяч людей на своих митингах. Потом появлялся Трамп и собирал столько же людей. В то время как на сборе средств в свой избирательный фонд Хиллари (Клинтон) приходило всего несколько сотен человек».) Когда мы пересеклись с Вудли на мероприятии «Женщины на телевидении», проводимом ELLE в Лос-Анджелесе, поинтересовались о её планах в связи с инаугурацией Дональда Трампа 20 января.
«Я сделаю всё от себя зависящее для борьбы с фашизмом, так как не верю в это, – сказала актриса «Большой маленькой лжи». – Не для того я пришла в этот мир, чтобы его поддерживать и рожать в нём детей».
Вудли добавила, что нужно вести конструктивный диалог о важных для людей проблемах.
«Почему расизм - такая большая проблема в Америке? Почему вообще существует эта системная проблема, и как он возникла? Как мы отнесёмся к корню этой проблемы? Аналогично с феминизмом. Как и с правами ЛГБТ».
Шейлин подчеркнула, что жизненно необходимо общаться с людьми, с которыми вы не согласны.
«Я против ненависти. Я против алчности. Я против патриархата. Я против того, что принижает другого человека. Я за сострадание и эмпатию. Даже если я не понимаю, почему вы придерживаетесь тех или иных понятий, я хочу побеседовать с вами об этом».
Когда у неё поинтересовались, будет ли она смотреть инаугурацию, Вудли ответила: «Я слежу за этим изо дня в день».
Один из недавних проектов актрисы – сериал «Большая маленькая ложь» сети «HBO», где она снимается с Риз Уизерспун, Николь Кидман, Зоей Кравитц и Лорой Дерн, исследует сложную жизнь группы женщин, вынужденных делать вид, что всё в порядке. По мнению Вудли, такие программы сейчас насущны.
«Когда в политике кризис, – говорит Вудли, – подобное шоу, в котором женщины поставлены во главу угла, которое не проповедует феминизм и определённый идеализм, познаёт внутренний мир женщины, – таких проектов недостаточно».
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Шейлин Вудли: «Я сделаю всё от себя зависящее для борьбы с фашизмом»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Для того, чтобы отстаивать свои убеждения, нужно, как минимум, их иметь. Все эти голливудские попки с двумя классами образования достаточно смешны, транслируя интересы студийных финансовых мешков и выдавая их за свои собственные, при этом ни уха, ни рыла не разбирающиеся в причинно-следственных связях.
У Шейлин на всё своё мнение, как я вижу. Взять тот же "Дивергент": она могла бы сняться в последней части, которую планируют запустить по ТВ, сгрести больше денег (за каждую серию там отваливают тыщ по сто) и жить припеваючи. Сложно поверить, что звёзды идут на подобные митинги и мероприятия не для славы или поднятия рейтингов. В плохое верится проще. Насчёт образования есть хорошая поговорка: умных много да грамотных мало.
Шейлин как будто в воду глядела что ли, когда согласилась на съемки в этом сериале, а сейчас возникает данная ситуация, и Шейлин пытается отстоять свои идеалы, то, во что верит и ради чего вообще проводили митинги до этого. Им, и в Вудли в частности, предстоит сложный пусть переговоров и диалогов, не знаю, к чему все это приведет, но верность своему делу во чтобы то ни стало - вот это похвальная черта Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ