Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Одна такая - Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть способен его злой брат.
Терпение – добродетель Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше? Италия 18 века, Белла/Эдвард
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Шейлин Вудли: «Я сделаю всё от себя зависящее для борьбы с фашизмом»
23:55
Звезда обложки февральского выпуска ELLE сказала, что знала о победе Трампа на президентских выборах заранее. («Я протестовала месяцами, – говорит актриса. – Мы бывали в больших и маленьких городах Америки, и Берни (Сандерс) собирал десятки тысяч людей на своих митингах. Потом появлялся Трамп и собирал столько же людей. В то время как на сборе средств в свой избирательный фонд Хиллари (Клинтон) приходило всего несколько сотен человек».) Когда мы пересеклись с Вудли на мероприятии «Женщины на телевидении», проводимом ELLE в Лос-Анджелесе, поинтересовались о её планах в связи с инаугурацией Дональда Трампа 20 января.
«Я сделаю всё от себя зависящее для борьбы с фашизмом, так как не верю в это, – сказала актриса «Большой маленькой лжи». – Не для того я пришла в этот мир, чтобы его поддерживать и рожать в нём детей».
Вудли добавила, что нужно вести конструктивный диалог о важных для людей проблемах.
«Почему расизм - такая большая проблема в Америке? Почему вообще существует эта системная проблема, и как он возникла? Как мы отнесёмся к корню этой проблемы? Аналогично с феминизмом. Как и с правами ЛГБТ».
Шейлин подчеркнула, что жизненно необходимо общаться с людьми, с которыми вы не согласны.
«Я против ненависти. Я против алчности. Я против патриархата. Я против того, что принижает другого человека. Я за сострадание и эмпатию. Даже если я не понимаю, почему вы придерживаетесь тех или иных понятий, я хочу побеседовать с вами об этом».
Когда у неё поинтересовались, будет ли она смотреть инаугурацию, Вудли ответила: «Я слежу за этим изо дня в день».
Один из недавних проектов актрисы – сериал «Большая маленькая ложь» сети «HBO», где она снимается с Риз Уизерспун, Николь Кидман, Зоей Кравитц и Лорой Дерн, исследует сложную жизнь группы женщин, вынужденных делать вид, что всё в порядке. По мнению Вудли, такие программы сейчас насущны.
«Когда в политике кризис, – говорит Вудли, – подобное шоу, в котором женщины поставлены во главу угла, которое не проповедует феминизм и определённый идеализм, познаёт внутренний мир женщины, – таких проектов недостаточно».
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Для того, чтобы отстаивать свои убеждения, нужно, как минимум, их иметь. Все эти голливудские попки с двумя классами образования достаточно смешны, транслируя интересы студийных финансовых мешков и выдавая их за свои собственные, при этом ни уха, ни рыла не разбирающиеся в причинно-следственных связях.
У Шейлин на всё своё мнение, как я вижу. Взять тот же "Дивергент": она могла бы сняться в последней части, которую планируют запустить по ТВ, сгрести больше денег (за каждую серию там отваливают тыщ по сто) и жить припеваючи. Сложно поверить, что звёзды идут на подобные митинги и мероприятия не для славы или поднятия рейтингов. В плохое верится проще. Насчёт образования есть хорошая поговорка: умных много да грамотных мало.
Шейлин как будто в воду глядела что ли, когда согласилась на съемки в этом сериале, а сейчас возникает данная ситуация, и Шейлин пытается отстоять свои идеалы, то, во что верит и ради чего вообще проводили митинги до этого. Им, и в Вудли в частности, предстоит сложный пусть переговоров и диалогов, не знаю, к чему все это приведет, но верность своему делу во чтобы то ни стало - вот это похвальная черта Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
... что 
Звезда обложки февральского выпуска ELLE сказала, что знала о победе Трампа на президентских выборах заранее. («Я протестовала месяцами, – говорит актриса. – Мы бывали в больших и маленьких городах Америки, и Берни (Сандерс) собирал десятки тысяч людей на своих митингах. Потом появлялся Трамп и собирал столько же людей. В то время как на сборе средств в свой избирательный фонд Хиллари (Клинтон) приходило всего несколько сотен человек».) Когда мы пересеклись с Вудли на мероприятии «Женщины на телевидении», проводимом ELLE в Лос-Анджелесе, поинтересовались о её планах в связи с инаугурацией Дональда Трампа 20 января. 
0
Взять тот же "Дивергент": она могла бы сняться в последней части, которую планируют запустить по ТВ, сгрести больше денег (за каждую серию там отваливают тыщ по сто) и жить припеваючи. Сложно поверить, что звёзды идут на подобные митинги и мероприятия не для славы или поднятия рейтингов. В плохое верится проще. 
Насчёт образования есть хорошая поговорка: умных много да грамотных мало. 
