Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
The Selkie Wife Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Шейлин Вудли слишком хорошенькая для своей роли в «Большой маленькой лжи»
22:55
Этот день наконец настал: миру стали известны весьма причудливые лайфхаки Шейлин Вудли по уходу за собой. Журнал «WWD» пообщался с ведущим художником-визажистом нового мини-сериала канала HBO «Большая маленькая ложь», которая поведала о том, что соотнести красоту Вудли с образом ее героини было не самой легкой задачей. Почему? Дело в том, что у Вудли гораздо более здоровый и цветущий вид, чем должен быть у ее героини Джейн.
Как у молодой матери-одиночки, которая только что переехала в школьный округ, полный своих тайн и секретов, у Джейн Чепмен попросту нет времени на то, чтобы ухаживать за собой подобно другим безукоризненно одетым мамашам – и это отражается на ее коже. А у Вудли в реальной жизни слишком свежий и сияющий цвет лица, чтобы это казалось правдоподобным в рамках данной роли, говорит гример Клаудия Гамбург. «Шейлин – здоровая, цветущая девушка, которая каждый день тренируется. Она очень хорошо выглядит, когда появляется в трейлере гримеров, но вот выходит из него гораздо более бледной, грустной и с темными кругами под глазами», – пояснила Гамбург «WWD». Гамбург даже пришлось использовать тональный крем более светлого оттенка, чем естественный цвет кожи Вудли, чтобы она не казалась слишком сияющей (Нам бы ее проблемы…)
Сказать, что секреты красоты актрисы весьма необычны, – значит преуменьшить. Например, Вудли призналась сайту «Into The Gloss», что питает влагалище витамином Д, когда ей требуется немного энергии и волшебства. (Нам до сих пор интересно, она туда солнцезащитный крем наносит?) Она также большая сторонница принятия внутрь глины. Ну, знаете, как говорится: красота начинается изнутри, да? Какими бы ни были доводы в пользу ее привычек, кажется, в случае с ней они работают.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Шейлин Вудли слишком хорошенькая для своей роли в «Большой маленькой лжи»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Вот уже правда нашли проблему Шейлин - молодая девушка, пока не обремененная ничем, она следит за собой, за своим питанием и режимом, постоянно поддерживая форму и занимаясь. Не удивительно, что у нее отличное состояние кожи, волос, да вообще общее состоянии организма отличное. А уж подпортить немного цветущий вид актрисы все же проще, чем сделать из лягушки принцессу, так что пусть калякают Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ