Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 351
Гостей: 343
Пользователей: 8
Стася8407, mashenka1985, jk8929, Dina4173, sasha0860, Аееее, aliya10110393, kenzieinfo
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 18 » Фильм "Рассвет"

«Рассвет»: Прохладная свадебная сцена

09:58
Анна Кендрик полагает, что немалая часть бюджета последнего фильма сумеречной саги пойдёт на уничтожение из кадров того пара, что шёл изо ртов актёров во время сцены свадьбы – так холодно было в тот день.

Актриса играет Джессику Стенли в популярной франшизе с участием Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт. Предпоследняя часть фильма – Рассвет Чать 1 появится на киноэкранах в следующем месяце, и одной из самых ожидаемых сцен является именно сцена свадебной церемонии. Анна надеется, что актёрам удастся оправдать ожидания зрителей. Она говорит о том, что сцена снималась в жесточайших погодных условиях, что объясняет и пар от дыхания актёров.

«Термометр показывал около пяти градусов тепла, а мы стояли в наших лёгких нарядах, изображая летний день. Я думаю, удаление пара изо рта с помощью компьютерной графики будет составлять большую часть расходов, - смеётся актриса, - Мы снимали глубоко в лесу, подальше ото всех, чтобы избежать слежки и папараци».

В своём новом фильме «У меня рак» Анна снимается с Джозефом Гордоном Ливитом и Сетом Рогеном. История в определённой степени базируется на судьбе друга Сета Билла Райзера, который в молодости узнал, что болен раком.

Сам Билл написал сценарий, а Сет играет роль главного героя Адама.

Несмотря на серьёзность темы, в фильме много юмора. Анна играет Кэтрин, девушку, у которой связь с Адамом. Эта парочка даже не обменивается поцелуями в фильме, и тем не менее Анне было очень тяжело снимать интимные сцены.

«Мне приходило в голову насколько трудным это может быть пока мы не стали снимать. Трудно сыграть это естественно, как будто ты правда связан с этим человеком, как будто между вами эта самая химия. Я не задумывалась об это раньше, предполагая, что эти сцены будут простыми. Но Джо был великолепен, он очень помогал мне и всё время повторял, что мы хорошо справляется. Если бы он не делал этого всё было бы намного труднее».

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: sarrrran4a | Теги: рассвет, Анна Кендрик|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 1309582009   (18.10.2011 23:03) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
3 АкваМарина   (18.10.2011 20:11) [Материал]
Благодарю за перевод)

0
2 ВампИpюШка   (18.10.2011 18:49) [Материал]
Они постарались ради нас. biggrin

0
1 Katepina   (18.10.2011 11:46) [Материал]
Спасибо за перевод!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сердце трудно понять


Новости по теме: