Воскресенье  22.12.2024  14:07
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 135
Гостей: 123
Пользователей: 12
Hilary)), anyakladova95, Bella8129, григ, yasechka, Katrina_Adel, Lins, Saturn2763513, Atacenok, nюsi4ka, Alexsa1311, la-jeune-fille
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 07
Предположительное ожерельеЕсли Вы читали «Рассвет», то, конечно, вспомните, что, согласно сюжету, после получения приглашения на свадьбу Эдварда и Беллы Вольтури, в частности Аро, посылают невесте свадебный подарок. Это ожерелье с огромным бриллиантом, которое Белла оденет для финальной сцены саги.

Похоже, что в фильме эта деталь не забыта: на сайте Play.com появилась копия ожерелья, которое, предположительно, использовалось на съемках (кстати говоря, ожерелье не просто показывают, оно еще и продается).

Судя по фото, оно огромно. Вы представляли его именно так?

Также на вышеупомянутом сайте появилась пара других вещей из «Рассвета»: копия заколки для волос, использованной Беллой на свадьбе, копии обручального кольца и свадебной подвязки, выставлены на продажу постеры и многое другое. Полный перечень продукции можно увидеть здесь. ... Читать дальше »

Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (42)

Эшли Грин и Рив КарниРив Карни – это Бродвейский Человек-паук. Он также сыграет Джеффа Бакли. Он красив. Он сможет стать кем-то особенным. И в один прекрасный день его сфотографировали в нью-йоркском метро флиртующим и держащимся за руки с… Эшли Грин (фото: 1, 2, 3). 

А Рив знает?

Что Эшли Грин, Сумеречная актриса третьего разряда, сделает его преемником Джо Джонаса?

То есть… то ли это, чего все хотят?

Ну… Риву нужна стартовая девушка. Я предполагаю, что если кто и может выступить в роли стартовой девушки, то Эшли Грин с этим справится. Я так думаю. Наверное.

Это как первая машина. Обычно ведь подержанная, правда?

 Интересно, а ему понравится, что вокруг него будут вертеться папарацци? Постоянно вертеться.   ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (8)

Дорогие друзья! 
Спешим вас порадовать замечательной новостью - мы начинаем новый конкурс! Пока за окном хмурая осень, а выход Рассвета все ближе, мы предлагаем вам немного необычный конкурс, а именно - создать подложку для нашего канала на youtube. Проявите свою фантазию и помогите нам приукрасить наш канал к выходу Рассвета!

Все подробности вы можете узнать в этой теме!
Категория: Сайт | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (9)

Роберт Паттинсон«Я работал персональным ассистентом в Торонто, когда там снимали фильм. Кроненберг много требовал от Паттинсона, но тот справился со всем! Я не присутствовал на площадке ежедневно, но неистовые, изматывающие съемки - вот, что продемонстрировало актерские таланты Паттинсона. Кроненберг был невероятно требователен. Требователен в невероятном количестве дублей, на которых многие режиссеры давно бы уже остановились, но Роб даже глазом не моргнул».

Определенно, этот парень был очень скептичен поначалу. Я прикладываю к этой статье сообщения с Твиттера, датированные 21 июня. Вот, что он пишет в тот день, задолго до того, когда начались съемки изматывающих сцен.

 «Если этот фильм хотя бы немного напоминает остальные творения Кроненберга, Паттинсону придется действительно продемонстрировать настоящие актерские таланты, а не его «блестящий видок на солнышке». Я слышал, "Воды слонам" получились неплохие. Интересно, какого результата добьется Кроненберг от Паттинсона в "Космополисе". Каждый дубль при интенсивных съемках занимает 2-3 минуты. Съемки занимают целый день и не закончатся, пока Кроненберг не останется довольным».   ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (7)

Тэйлор ЛотнерФанаты Тейлора Лотнера неистово радовались первой его главной роли - помимо его волчьих обязанностей Джейкоба Блэка в «Сумеречной Саге» - в приключенческом боевике «Погоня» в качестве Натана Харпера. 

Coup De Main повезло встретиться с 19-летним актером, с 2010 являющимся самым высокооплачиваемым подростком Голливуда, в Сиднее во время промо-тура его нового фильма.

Читайте мысли Лотнера о своей партнерше Лили Коллинз, его будущих отцовских навыках и той самой песне Тейлор Свифт.

COUP DE MAIN: Привет, Тейлор, ты снова в Австралии! Как думаешь, может ты когда-нибудь навестишь нас в Новой Зеландии?
... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (9)

Джексон РэтбоунСнятый в его родном городе Вэйленде, фильм «Подруга» сценариста/режиссера Джастина Лернера, как режиссера новичка, затрагивает сложную тему, и главным образом удачно.
Сценарий, написанный под друга и одноклассника Лернера - Эвана Снайдера, который также и играет в главной роли, довольно душевный. И хотя персонаж Снайдера имеет некоторые схожие черты с актером — их и зовут одинаково, и оба имеют синдром Дауна — это не документальный фильм; Снайдер заслуживает большого уважения в общей сложности, ведь это его первая главная роль (он ранее появился в короткометражке Лернера «Ребенок на замену»). Лернер, по-видимому, показывает все лучшее, что есть в его приятеле, и мы едва ли сможем увидеть в кино, как тоскует по нормальности тот, кого общество избегает.
Эван живет со своей матерью (Аманда Пламмер) в экономически отсталом городишке (Вэйленд здесь прекрасно смотрится благодаря кинематографисту Куину Трэну), где эти двое трудятся в дешевой грязной закусочной. Их жизнь вместе не прекрасна, но все же не так плоха. Эван любит телевизионные мыльные оперы (он с воодушевлением пересказывает своей терпеливой матери сюжеты); она любит его, безоговорочно.
 Но Эван, которому около 30, желает большего, чем любовь его матери. Однажды ночью она просит, чтобы он загадал желание. Так как мы уже видели его тайно тоскующим по красотке Кэнди (Шаннон Вудворд, TV’s "Raising Hope”), и поскольку он все время проводит с работающей мамой, не удивительно, что он хочет подругу. ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (5)

Эшли ГринНемного от сорванца, немного от красотки, и получится Эшли Грин – миниатюрная Сумеречная звезда с большим будущим. И хотя франшиза подходит к концу, ее карьера наоборот движется вверх. Она говорит об обучении, сверхспособностях и розовых пушистых наручниках.

В один день она сыграла клиента МакДональда в картине «Мой папа псих», а на следующий ее имя стало нарицательным. И все благодаря небольшому, малобюджетному фильму. А как вампир-прорицательница Элис Каллен в Сумеречной франшизе, Эшли Грин стала звездой буквально в одночасье. Последняя экранизация, которая сорвет кассовые сборы, «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1» будет выпущена в Южной Америке в ноябре. Там 24-летняя на данный момент Эшли предстанет в новом виде и с еще более скульптурной фигурой. Эта роль, на протяжении которой актриса поучаствовала и в других проектах, включая королеву катания на роликах в восьмидесятых в картине «Скейтлэнд» и скульптора по сливочному маслу на Среднем западе в звездной картине «Как по маслу».

Уроженка Флориды, бывшая официантка Лос-Анджелеса, оставила позади прошлые попытки стать художницей и проводила большую часть своей юности на уроках таэквондо и в исполнении роли сорванца в играх со старшим братом. Неудивительно, что ее амбиции включают в себя получение роли девушки Бонда или супергероя.

Сумеречные картины были физически тяжелыми для всех парней…
... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (7)

Эшли ГринЭто интервью взято из французского журнала Séries City, который посвящён сумеречной тематике.

Великолепная Эшли Грин играющая роль Элис Каллен делится с нами впечатлениями о «Рассвете» и говорит о том, как воспринимает окончание Саги. Её ответ – без грусти. Как и её героиня.

Как проходит промотур «Рассвета», ведь этот фильм ознаменовывает окончание целой саги?


Мы все наслаждаемся этими моментами, и нам конечно хочется поделиться со зрителями нашими впечатлениями. Кроме того ещё далеко до окончания, ведь нам нужно выставить на суд зрителей ещё целых два фильма. Так что мы ещё какое-то время можем пожить во вселенной под названием «Сумерки». Мне всё-таки немного жаль потому что всё кончилось. В прошлом году в это время мы были заняты на съемках и не могли поверить, что это когда-нибудь закончится.

Самая горячо ожидаемая сцена фильма - это сцена свадьбы. Как проходили её съёмки?


Мы снимали эту сцену три раза из-за дождя. Но было так здорово делать это вместе. Даже не смотря на погоду эта сцена просто прекрасна – с загадочной и величественной атмосферой. По правде говоря, я думаю зрители влюбятся в эту сцену.
... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (6)

Что ж, похоже, что только от Белоснежки в исполнении Кристен Стюарт мы получим немного обнаженного тела.

Потому как сегодня в сеть попали два различных фото, одно на странице «People», а другое в «Entertainment Weekly», что помогло нам впервые по-настоящему понять, что из себя представляет версия «Белоснежки» с Лили Коллинз. Чего не хватает этому фильму, так это сексуальности, но, кажется, этот недостаток компенсирован роскошью и гламуром.

Вероятно, еще рано об этом говорить, но, кажется, что именно Джулия Робертс будет в центре внимания.

«От ее игры у меня поползли мурашки, - рассказала Лили в интервью с «People».- Она великолепно сыграла злую королеву… Во время съемки она ужасно ко мне относилась, но как только сцена была снята, то первое, что она мне говорила: «Ты в порядке? Прости, ненавижу быть злой по отношению к тебе».

  Мы в восторге! Не можем дождаться момента, когда увидим любимицу Америки в образе стервы.

Но вот в чем вопрос: станет ли она более злобной, чем злая королева в образе Шарлиз Терон из «Белоснежки» с участием Кристен Стюарт? Это по-настоящему сложное испытание! ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (8)

Мелисса РозенбергМелисса Розенберг, сценарист фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» , а также и всех остальных частей саги, будет общаться с сумеречными фанатами в прямом эфире в четверг, 13 октября. Вы тоже можете принять участие. Журнал «Glamour» проводит он-лайн чат на своей страничке в Facebook , поэтому вам, возможно, захочется получить адрес их странички. Чат начнется в 1 дня по североамериканскому восточному времени, т.е. в 10 часов утра по тихоокеанскому времени.

Хотелось бы напомнить, что Glamour проводит конкурс на премьеру «Рассвета».Информацию об этом, как и о других конкурсах, посвященных «Рассвету», вы можете увидеть здесь. На обложке нового номера «Glamour» красуется Кристен Стюарт, а в журнале напечатано интервью с ней, проведенное самой Стефании Майер. [Читать здесь]
... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (2)

Саммари:Каллены разъехались в разные стороны и пять лет не общались. Но неожиданная смерть их родителей собрала их снова в одном вместе... Автор: БеллаУитлок
Категория: Видео | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (2)

Тэйлор ЛотнерНачинается "Погоня" с того, что Тэйлор Лотнер едет на капоте грузовика, который несётся вдоль шоссе Пенсильвании. Когда автомобиль тормозит рядом с группой подростков, молодой актёр должен был просто спрыгнуть. Но, вместо этого, он сделал сальто вперёд.

Режиссёр фильма, Джон Синглтон, был весьма удивлён этим поступком. Ведь он не собирался подвергать молодую звезду и кумира подростков такому риску.

"Просто я подумал, что могу попробовать сделать это один раз и посмотреть, что они на это скажут", - объясняет девятнадцатилетний Лотнер, который родился в Мичигане, но после в возрасте десяти лет вместе с родителями перебрался в Валенсию. "Я думаю, что в тот момент Джон испытал целую гамму чувств, потому что он был в ужасе - впрочем как и все - но в тоже время ему понравилось то, что он увидел и тогда он сказал: Хорошо, я хочу чтобы ты повторил это, но пожалуйста будь осторожен". И несмотря на то, что этот трюк был "немного рискованным" Синглтон ("Ребята с улицы") уступил и позволил Лотнеру сделать пять попыток. "Если вы - отец или мать ребёнка это сводит вас с ума, но если вы и есть тот самый ребёнок, тогда это что-то вроде "Ого, круто", - рассказывает актёр.

На самом деле, по словам Синглтона выходит, что Тэйлор Лотнер, прославившийся благодаря роли Джейкобы Блека в франшизе "Сумерки", самостоятельно выполнил девяносто процентов собственных трюков в фильме. Как персону, не знать Лотнера может разве что совершенно дикий человек. Одетый в клетчатую рубашку, джинсы и короткие ботинки на шнуровке, он выглядит так любезно, дружелюбно и порядочно, словно юноша, с которым вы мечтали бы увидеть свою счастливую дочку. Конечно же, если вы не приземлились к нам с другой планеты, вы наверняка знаете, что большинство молодых девушек являются ярыми фанатками этого актёра. Но, всё же возможно что-то сможет изменить выход его нового фильма.

"Погоня", это боевик, в котором Лотнер впервые снялся в роли главного героя. Он исполнил роль подростка, Нэйтона, который живёт идеальной жизнью со своими любящими родителями, несмотря на то, что его отец (Джейсон Айзекс) усердно тренирует его и заставляет заниматься боевыми искусствами. Но, однажды, выполняя школьный проект, Нэйтон обнаруживает своё детское фото на сайте без вести пропавших детей. В поисках истины, он открывает тайны скрываемые так долго и становится мишенью для кучки очень опасных людей, что заставляет его пуститься в бегство.

Мария Белло, которая играет мать Лотнера в фильме, рассказывает, что она не понимала насколько он известен до тех пор пока не рассказала своей племяннице, что собирается снятся с ним в одном фильме, а девочка стала плакать. А приехав на съёмки Белло получила ещё массу подтверждений его популярности, увидев, как сотни девочек разных возрастов разбили неподалёку от площадки лагерь и пытались хоть мимолётно увидеть Лотнера. "Создавалось ощущение будто бы мы снимаем фильм перед живой аудиторией", - комментирует Синглтон.

"Люди сходят с ума по этому парню", - говорит Белло. "И это естественно, он человек, который уверенно стоит на ногах, хорош собой и красив, он действительно хороший актёр. На сешение этих качеств интересно смотреть." На вопрос беспокоится ли он о своей карьере и как относиться к своей популярности, Лотнер отвечает с сомнением. "Я не думаю, что это моя судьба. Всего лишь делаю то, что мне нравится. И если людям это тоже нравится, пускай это будет частью моей цели".

В "Сумерках", оборотень Джейкоб соперничает с вампиром Эдвардом Калленом (Роберт Паттинсон), за любовь Беллы Свон (Кристен Стюарт). Первая часть последнего фильма "Рассвет. Часть первая" стартует в кинотеатрах с 16 ноября, вторая же часть выйдет в следующем году

Фанаты книг и фильмов поделились на команду Эдварда и команду Джейкоба.

Оригинально, но Лотнер до сих пор утверждает, что никогда не был заинтересован в карьере актёра. Как и многие молодые парни в штате Мичиган, он хотел "играть в футбол и заниматься боевыми искусствами". В одиннадцать лет он выиграл сразу три национальных чемпионата. Но уже до этого, его тренер по карате пригласил его в Лос-Анджелес, где и настоял на том, чтобы он попробовал себя в качестве актёра.

"Он всё подталкивал и подталкивал меня к этому, и тогда я подумал, что всё же стоит дать ему шанс", - рассказывает Лотнер. Тогда его семья приехала в Лос-Анджелес на целый месяц, желая разведать обстановку. "Конечно, мне это нравилось".

"Мы вернулись домой, и я сказал родителям, что это именно то, чем я хочу заниматься в дальнейшем, после чего мы собрали чемоданы и перебрались Лос-Анджелес. Это был огромный риск, но я благодарен за то, что могу делать сегодня".

Актёр, который отправился в среднею школу Валенсии в качестве новичка, и проучился там первый и второй курс, проживая вместе с родителями в районе Санта-Кларита. Но после, контракты и обязательства перед создателями фильма, заставили его провести в дороге большую часть прошлого года. Пусть он и пытался заниматься дома, его график был слишком напряжённым.

Лотнер утверждает, что наблюдал за такими актёрами, как Том Круз, Харрисон Форд и Мэтт Дэймон, которые сыграли во многих известных боевиках. И теперь его первые серьёзные шаги по этому пути могут зависеть от успеха "Погони". В фильме Синглтон окружил его такими актёрами, как Сигурни, Альфред Молина, Белло и Айзекс. "На самом деле, нет лучшего способа научиться правильно вести себя на съёмочной площадке, чем поработать с такими актёрами, как они", - говорит Лотнер. "Это весьма удивительно". Также актёр говорит, что было нечто "эгоистичное" в его желание самостоятельно выполнять все свои трюки в "Погоне".

"Я всего лишь хотел повеселиться", - признаётся он. "Но помимо этого мы хотели сделать этот фильм максимально приближенным к реальности. Это всегда хорошо, когда у вас есть актёры готовые подставить себя под удар". Специально для фильма он научился управлять мотоциклом, занимался боксом и борьбой.

И даже убедил режиссёров ехать быстрее во время съёмок первой сцены. "Они сказали, что мы будем снимать на скорости до 20 километров в час, но после недолгих препирательств, мы всё же смогли достичь 50-55 километров в час, и это было очень захватывающе".

Его самым грандиозным трюком оказалось скольжение по стеклянному склону в PNC Park, доме "Пиратов" в Питтсбурге. "Было очень весело. Это что-то вроде гигантской водной горки. Я действительно очень признателен им за то, что позволили мне выполнять этот трюк самому".

Очевидно, что он очень активный, Лотнер любит "выйти на улицу и побросать мяч с друзьями. А также находит время на то, чтобы ходить в спортзал, поддерживать здоровый образ жизни и правильно питаться".

Есть одна вещь, которую он очень хочет разъяснить, всё дело в том, что его нет в Twitter. "Это не я", - говорит он о многочисленных фальшивых Тэйлорах Лотнерах на Twitter. Однако недавно он зарегистрировался на Facebook (http://Facebook.com/TaylorLautner) для того, чтобы общаться со своими поклонниками и сообщать им о последних новостях. (И уже более 11 миллионов кликнули "он мне нравится" лишь на этой неделе).

Ещё несколько лет назад Лотнер мог спокойно получить сезонный билет в "Волшебную гору" (вероятно это была его любимая игра), но теперь появится в тематическом парке для него весьма "сложно" из-за множества поклонников. Хотя всё же ещё остались обычные житейские вещи, которые он может совершать, например, проводить время с семьёй и друзьями. "Я благодарен за ту жизнь, которая у меня всегда была и есть", - комментирует немного сбитый с толку всей этой славой и многочисленными фанатами, Лотнер.

Например, однажды фанат попросил его оставить автограф у себя на руке, после чего он превратился в настоящую татуировку.

"Это трудно понять", - говорит о своей известности Лотнер. "Вместе с популярностью появляются вещи, которые заставляют вас изменять свой образ жизни. Так что, если вы вдруг решите пойти в кино или ресторан, вам придётся искать способ того, как лучше сделать это, не привлекая к себе всеобщего внимания".

Однако, вместе с тем он благодарен интересу своих поклонников. "Я многим им обязан. Меня просто не было бы сегодня здесь, если бы не они".

Что же касается того, что сейчас у него прямо под рукой, "прямо сейчас нет ничего в чём бы я был уверен на все сто процентов. Скорее всего мой следующий проект будет чем-то, что ещё не было объявлено зрителям", поясняет он. "Я не уверен в том, что будет дальше, но могу заверить вас, что это будет нечто новое и станет ещё большим вызовом для меня".

И даже в то время, когда молодой актёр не уверен в том, какая его ждёт дорога в будущем, он старается не унывать. "Я испытываю лучшие моменты собственной жизни прямо сейчас", - с улыбкой заявляет он.

Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (6)