- Я люблю Комик-Кон, это хороший проект. И... Раньше я здесь никогда не был. Только что прилетел из Нью-Йорка, во время полета я очень устал... Я пропустил несколько ранних встреч с фанатами и собственных конференций. Я был вне строя. Слава Богу, энергия вновь появилась. Я просто рад быть здесь. В любом случае, будет еще и завтрашний день. К счастью, мы все еще можем работать и играть.

- Как ты?
- Ох, немного устала.
- Из-за того, что у тебя было продвижение фильма?
- Да, с утра пораньше мы вышли на улицу поприветствовать фанатов и поболтать с ними. Конечно же, это было очень весело.
- И другие актеры были там с тобой?
- Другие актеры, да? Скорее всего, это я была с ними.

- Ну и как? Весело ли тебе на Комик-Коне?
- Да. Я встала в четыре утра сегодня. И я... чувствовала себя НЕживой. Пить кофе так рано вообще невозможно. А в шесть мы уже начали. И тогда мы повстречались с фанатами, которые были здесь уже три дня, с понедельника. И я сразу же проснулась... это было так волнующе. Это круто, быть здесь. Прекрасное начало дня! По-моему, такого эмоцианального подъема у меня давно не было. Месяц, точно. Со мной будет все хорошо.

- Первые ноты "Марша" окончания Сумеречной Саги повисли в воздухе. Что ты чувствуешь?
- Мы закончили снимать последний фильм, уже в любом случае. Все мы сдружились и делали многое, чтобы все получилось. Это моя любимая часть. Я играл своего персонаж, но по-настоящему воплотить его в жизнь, - вот чудо. Сейчас осталось только представить материалы фантам, достойно провести конференции, премьера... Это интересно. Это то, чем я наслаждаюсь.

- Сумеречная Сага подходит к концу. Что ты чувствуешь?
- Я не волнуюсь. Фильм будет потрясающим. Мне понравилось работать с Биллом, мне нравится работать с нашей командой, я так же думаю, что это действительно другой фильм, потрясающий. Я еще не видела его. И я очень взволнована его просмотром. Как фанатка.

- Что ты думаешь о том, что детки из "Гарри Поттера" обойдут Сумеречную Сагу по многим параметрам? Что за раскол? Сейчас-то вы не снимаетесь.
- Да, больше съемок нет. Мы закончили еще в апреле. Во мне не бушуют эмоции. Я не думаю об этом, просто наслаждаюсь своей жизнью, пробую другие профессии. Снимаюсь в других фильмах. Я чувствую, что смогу работать кем угодно, исключая какие-то професси, требующие специального образования. Я буду работать.

- Первые ноты "Марша" окончания Сумеречной Саги повисли в воздухе. Что ты чувствуешь?
- Я не чувствую что это "Марш" окончания. Это всего лишь начало второй части. Ведь мой фильм второй, верно? Сумеречная Сага на экранах уже очень много лет и... два года просто мало для того, чтобы попрощаться с ней. Я многое чувствую, в конце то концов съемки закончены... И больше не будет шанса сыграть, еще раз воплотить в жизнь своего персонаж. Это прекрасный опыт. И большая часть нашей жизни.
- Второй фильм выйдет через год...
- Ребята, это... как "двойное прощание".

Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

- Фото Роберта Паттинсона из старого сета для "Details magazine" в HQ качестве + фото с поклонницей
- Скрины ролика из "Рассвета"
- Сканы журналов "Gold Magazine" и "Twilighters”

До свидания, Сумерки! Эксклюзивное интервью.

Грустные новости для всех твай-хардов. С приближением "Рассвета", сумеречная сага действительно заканчивается. Одна радость: "Fancy" получили возможность вылететь в Лос-Анджелес на прощальное интервью с Робертом Паттинсоном, Кристен Стюарт и Тэйлором Лотнером. "Когда мы снимали последние сцены, мы все начинали плакать."

Роберт Паттинсон.

"Из-за моей известности я веду себя сейчас как шпион."

Мы слышали, что во время горячей сцены секса, ты разрушил кровать!

"Вы очень осведомлены, ха-ха-ха! Когда Кристен и я, должны были играть медовый месяц, я полностью погружался в сцену. Но мне нужно прояснить: кровать не была уничтожена. Из-за любовных укусов вампирскими зубами пострадали только несколько наволочек и простыней из дорогой египетской ткани. Но все-таки это было ужасно."

Ты забрал себе что-нибудь на память со съемочной площадки?

 "Хм, дайте подумать… Во время съемок я впервые украл халат из своего гостиничного номера, ха-ха! Но со съемок "Рассвета" себе я ничего не забрал. Я сделал это во время съемок "Затмения". Я отправил несколько BMX-велосипедов к себе домой, в Лос-Анджелес. Но когда про это узнала съемочная группа, мне пришлось их вернуть." ... Читать дальше »

Сумерки, Голодные игры, Гарри Поттер – теперь у этих фан-домов есть абсолютно легальные, принадлежащие своим владельцам, сайты, виртуальное развитие которых идет у каждого по своему пути. Но один лучше двух других? И какой же более приспособлен для фанатов тогда?
У серии «Гарри Поттер» автора Дж. К. Роулинг сайт Pottermore стал функционировать первым где-то несколько месяцев назад (хотя официального технического открытия еще не было). Это место, где фанаты могут разбиться на группы, почитать новые текстовые дополнения от Роан, а также все пользователи Pottermore в какой-то степени могут взаимодействовать друг с другом.
Затем объявилась компания Lionsgate с сайтом TheCapitol.pn для фанатов «Голодных игр». Это место, где пользователей идентифицируют и распределяют по дистриктам. Тогда ты приобщаешься к долевому обмену, который происходит в соц.сетях. Не так уж и много возможностей пока.
 А совсем недавно Summit запустили Twilight Time Capsule, где фанаты могут загружать фото, видео, текстовую информацию с определенного момента времени существования Сумерек. Все предоставленные пользователями материалы можно просматривать благодаря интерактивному интерфейсу. Хоть это и выглядит неплохо, но все-таки нужно внести некоторые изменения, чтобы облегчить просмотр содержимого. ... Читать дальше »

Кристина Пэрри - действительно большая поклонница «Сумерек». Поэтому для певицы большая честь, что ее песня «A Thousand Years», выходящая десятого ноября, попала в список саунтреков к первой части «Рассвета». MTV News поприсутствовали на съемках ее клипа, где двадцатипятилетняя звезда выразила свою любовь к саге экстравагантным способом: татуировкой в «сумеречном» стиле.
«Она прямо здесь [на запястье], - рассказала она. – Она гласит «укушенный», и если вы такой же фанат «Сумерек» как и я, то знаете это со страниц книг. И я сделала эту тату практически сразу, как прочитала все книги и стала зависимой от этой серии. Это был мой самый глупый момент».
Так что же эта татуировка значит для Кристины? «Ну, она мне нравилась, потому что заменяла все эти графические надписи. Она показывала, что я была «укушена» этими книгами, - объясняет она. – Что я в стороне от клуба».
Кристина действительно сделала тату, когда всё безумие вокруг Эдварда и Беллы набирало обороты. «Я съездила в Портленд, где снимали первый фильм серии, и сделала там тату», - призналась она, добавляя, что не уверена, что сделает еще какие-нибудь отметки, связанные с «Сумерками».
 «Не думаю пока об этом, - улыбается она. – К сожалению, делая тату, я не задумывалась о далеком будущем. Не могу этого наверняка отрицать, но пока в планах такого нет. Возможно, ради шутки сделаю с именем Эдвард. Не знаю. Надо подумать об этом». ... Читать дальше »

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)

Саммари:Это моя попытка изложить историю Рассвета от лица Эдварда в стиле Солнца Полуночи. Если вы любите канон, и если вам хочется узнать, о чем думал Эдвард до свадьбы, во время церемонии, и после нее; если вам интересно, какие мысли занимали его голову, когда он делал предложение Белле, что он чувствовал во время медового месяца, и потом, в дни тяжелой беременности - то вам сюда! Автор:Валлери

Скоро-скоро, уже на днях наступит в канун Дня всех святых! Надеюсь, вы не забыли об этом таинственном пиршестве?

Вы уже приготовили костюмы: запаслись рожками, клыками, шляпами ведьм? А продумали ли вы макияж: нарисованная кровь, мертвенная бледность, и, непременно, черный маникюр, а может, и красный ;)? А еще говорили, что образ беременной Беллы – последний писк сезона... :)

Уверена, именно ваш костюм будет самым зловещим и экстравагантным в эти выходные! Так к чему я ж веду, спросите вы?

Итак, объявляется открытие Конкурса "Twilight Halloween 2011"!!!

Додумывайте свой образ на Хэллоуин, вооружайтесь фотоаппаратами, и присылайте нам фото в самых неожиданных образах! Подробности читаем здесь.

Happy Halloween!!!

Вот то, что все мы с нетерпением так долго ждали: сцена медового месяца «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1», впервые показанная на фестивале Комик-Кон, а потом и на кинофестивале Sitges Film Festival в Испании, была выпущена в высоком качестве (по крайней мере, часть сцены).

Фрагмент диалога включает в себя следующие реплики:

(Эдвард берет Беллу на руки)
Белла: А это обязательно?
Эдвард: Это традиция.
(Белла осматривает кровать, а Эдвард приносит в комнату багаж)
Эдвард: Ты устала?
(Белла кивает головой)
Эдвард: Может, ты хочешь поплавать?
Белла: Да, звучит здорово. Только мне нужно несколько человеческих минут.
Эдварда: Не слишком долго, миссис Каллен.

На этом моменте, клип в высоком качестве заканчивается. В расширенной же версии сцены того вечера, ... Читать дальше »

Кинокомпания Summit Entertainment недавно объявила, что полный альбом саундтреков для картины «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» будет доступен для прослушивания уже в субботу, 29 октября, начиная половины восьмого утра по тихоокеанскому времени в течение двадцати четырех часов.

Начало доступа к саундтрекам совпадает со временем, когда рассвет достигает городка Форкс в штате Вашингтон. Того самого реального городка, который и являлся местом действия событий Сумеречной саги.

Доступ к саундтрекам будет размещен на официальной сумеречной страничке Official Twilight Facebook Page's Soundtrack Tab.

А до тех пор, у нас в доступе имеется четыре доступные композиции на том же портале. Две из которых мы знаем достаточно хорошо: Bruno Mars - «It Will Rain» и Christina Perri - «A Thousand Years». А вот остальные до сих пор не доступны в полном объеме: The Belle Brigade - «I Didn't Mean It» и The Joy Formidable - «Endtapes» ... Читать дальше »

Один из семи гномов Кристен Эдди Марсан говорит, что он ещё не снимался в сценах с Кристен, но он уже успел с ней прорепетировать.

Кристен Стюарт, безусловно, делает себе имя, работая над «Белоснежкой и егерем».21-летняя актриса была занята на съёмках круглосуточно, чтобы завершить фильм вовремя, и, несмотря на стресс от таких масштабных съёмок, один из актёров фильма, Эдди Марсан, сообщает, что она ему нравится!

- У меня пока ещё не было с Кристен сцен, но я уже познакомился с ней, и мы вместе репетировали, - говорит Эди. - Она очень хорошая земная девушка, и она прекрасна. Она окружена семью гномами, так что это бунт!

Мы тоже встречались Кристен, и мы согласны с Эдди!
... Читать дальше »

Еще одни новые кадры со съемочной площадки «Рассвета - Части 1» были представлены на этот раз The Insider.

В фрагменте, который содержит новые кадры интервью со съемочной площадки с актерским составом, Кристен Стюарт (Белла Свон) объясняет: «Вы никогда не усомнитесь в том, будут ли вместе Эдвард и Белла… Очевидно, что Белла хочет ребенка, а Эдвард просто боится его и считает, что он убьет ее».

«Эдвард словно немеет в тот момент, когда узнает, что Белла беременна», - добавляет Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен).

Кадры раскрывают все новые моменты диалога точно так же, как и демонстрируют тот момент, когда Белла впервые высказывает Эдварду предположения о возможной беременности.

Эдвард: Ты не хочешь рассказать мне, что происходит?
Белла: У меня задержка.
... Читать дальше »

Несмотря на то, что мы были très (очень) разочарованы, что Кристен Стюарт не смогла выбраться на промо-акцию «Рассвета» в Париже (неужели кто-то верит, что мы действительно хотели увидеть Роберта Паттинсона и Эшли Грин вместе), мы были очень довольны деталями, которыми поделился с фанатами Роб.

Например, будет ли он действительно когда-либо записывать альбом? И почему он находится так далеко от Лондона ...

Но подождите, разве не там сейчас находится его девушка?

И правда КСтю занята сейчас на съемках «Белоснежки и егеря». Проведя некоторое время со своей любимой на прошлой неделе, Роб понял, болтая с TF1, что для жизни ему больше подходит сейчас Лос-Анджелес:

- У меня нет той жизни, к которой я привык. Я научился любить Лос-Анджелес... Мне почти невозможно жить в Лондоне. Там так много любопытных людей всюду на улицах, поэтому вам приходится прятаться.

... Читать дальше »

В недавнем интервью с журналом GQ (Австралия) всплыл вопрос о сексуальной ориентации Тейлора Лотнера. Несмотря на то, что агент советовал Тейлору не отвечать на личные вопросы, сумеречная звезда поступила иначе.

Журналист спросил Тейлора о людях, с которыми он недавно ужинал вместе – режиссер Гас Ван Сент и автор сценария фильма «Харви Милк» Дастин Лэнс Блэк, оба геи – и не пытались ли они приударить за ним во время еды.

«Сценарист, режиссер и актер решили поужинать вместе, и это не совпадение» - объяснил Тейлор, как сообщает E! News. «Я думаю, они знают, что я натурал. Но они отличные ребята. Они очень веселые».

Через несколько дней, после того, как интервью появилось в интернете, Блэк в своем блоге решил обсудить журнал и их способ задавать вопросы. «Серьезно, мистер Журналист GQ? Мне любопытно, вы будете спрашивать всех привлекательных актеров, с которыми мне довелось работать или видеться, было ли у них что нибудь со мной?» - писал он. - «Я бы не отказался посмотреть, как вы будете задавать тот же вопрос Шону Пенну. Или, мистер Журналист, может вы имели в виду собственные желания на счет меня и Гаса? Возможно ли это? Или еще хуже, может, вы – гомофоб?»

«Кроме этого открытого оскорбления, я шокирован тем, что GQ позволяет своим журналистам опираться на грубый, устаревший стереотип что мужчины-геи - сексуальные хищники», - продолжил он. - «Задали бы вы этот вопрос, если бы с мистером Лотнером ужинали Диабло Коди и Кэтрин Бигелоу? Опираться на ложь, мифы и стереотипы о геях противно, глупо и неактуально.»
... Читать дальше »

 

Сумеречные звезды Эшли Грин и Роберт Паттинсон в настоящее время находятся в Брюсселе в рамках промо-тура «Рассвет. Часть1». В половине одиннадцатого актеров ждали в конференц-зале - не очень рано, но они немного опоздали. Роберт был одет в своем любимом стиле "casual": футболка, сверху рубашка и простые джинсы. И нет, он не брился с прошлого воскресения!
Макияж Эшли был, как всегда, на высоте, как и ее тщательно расчесанные волосы. Девушка была очаровательна в простом темно-синем платье и черных кожаных туфельках.

Оба актера были спокойны. Эшли, как всегда, излучала энергию, в отличии от Роберта, сонное состояние которого не помешало ему шутить на протяжении всей пресс-конференции. Отсутствие нормального сна или тяжелый день не играли никакой роли для жаждущих ответов фанатов и журналистов... и порой на очень необычные вопросы.

Ведущий: Роберт, «Сумерки» главным образом рассказываются от лица Беллы, таким образом, обращаясь в основном к женщинам и девочкам. Помогла ли тебе работа над сумеречными фильмами понять женщин?
... Читать дальше »