Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 46
Пользователей: 6
Веснушка1990, palesikak14, IsabellaCullen17, hel_heller, Vi-Vi7300, m3lnikovaanast
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 27 » Актеры

Старое интервью с комик-кон

22:08
Старое интервью с комик-кон- Я люблю Комик-Кон, это хороший проект. И... Раньше я здесь никогда не был. Только что прилетел из Нью-Йорка, во время полета я очень устал... Я пропустил несколько ранних встреч с фанатами и собственных конференций. Я был вне строя. Слава Богу, энергия вновь появилась. Я просто рад быть здесь. В любом случае, будет еще и завтрашний день. К счастью, мы все еще можем работать и играть.

- Как ты?
- Ох, немного устала.
- Из-за того, что у тебя было продвижение фильма?
- Да, с утра пораньше мы вышли на улицу поприветствовать фанатов и поболтать с ними. Конечно же, это было очень весело.
- И другие актеры были там с тобой?
- Другие актеры, да? Скорее всего, это я была с ними.

- Ну и как? Весело ли тебе на Комик-Коне?
- Да. Я встала в четыре утра сегодня. И я... чувствовала себя НЕживой. Пить кофе так рано вообще невозможно. А в шесть мы уже начали. И тогда мы повстречались с фанатами, которые были здесь уже три дня, с понедельника. И я сразу же проснулась... это было так волнующе. Это круто, быть здесь. Прекрасное начало дня! По-моему, такого эмоцианального подъема у меня давно не было. Месяц, точно. Со мной будет все хорошо.

- Первые ноты "Марша" окончания Сумеречной Саги повисли в воздухе. Что ты чувствуешь?
- Мы закончили снимать последний фильм, уже в любом случае. Все мы сдружились и делали многое, чтобы все получилось. Это моя любимая часть. Я играл своего персонаж, но по-настоящему воплотить его в жизнь, - вот чудо. Сейчас осталось только представить материалы фантам, достойно провести конференции, премьера... Это интересно. Это то, чем я наслаждаюсь.

- Сумеречная Сага подходит к концу. Что ты чувствуешь?
- Я не волнуюсь. Фильм будет потрясающим. Мне понравилось работать с Биллом, мне нравится работать с нашей командой, я так же думаю, что это действительно другой фильм, потрясающий. Я еще не видела его. И я очень взволнована его просмотром. Как фанатка.

- Что ты думаешь о том, что детки из "Гарри Поттера" обойдут Сумеречную Сагу по многим параметрам? Что за раскол? Сейчас-то вы не снимаетесь.
- Да, больше съемок нет. Мы закончили еще в апреле. Во мне не бушуют эмоции. Я не думаю об этом, просто наслаждаюсь своей жизнью, пробую другие профессии. Снимаюсь в других фильмах. Я чувствую, что смогу работать кем угодно, исключая какие-то професси, требующие специального образования. Я буду работать.

- Первые ноты "Марша" окончания Сумеречной Саги повисли в воздухе. Что ты чувствуешь?
- Я не чувствую что это "Марш" окончания. Это всего лишь начало второй части. Ведь мой фильм второй, верно? Сумеречная Сага на экранах уже очень много лет и... два года просто мало для того, чтобы попрощаться с ней. Я многое чувствую, в конце то концов съемки закончены... И больше не будет шанса сыграть, еще раз воплотить в жизнь своего персонаж. Это прекрасный опыт. И большая часть нашей жизни.
- Второй фильм выйдет через год...
- Ребята, это... как "двойное прощание".

Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lemis |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 АкваМарина   (28.10.2011 19:54) [Материал]
Спасибо за перевод.

0
2 Katepina   (28.10.2011 11:37) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
1 ВампИpюШка   (28.10.2011 01:12) [Материал]
Спасибо.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пять «П»