...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Согласно Договору Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Райчел Мид посетила Лондон и съемочную площадку "Академии Вампиров"
21:40
Райчел Мид:
«Доброе утро, Хитроу». «Я никогда так легко не переходила границу любой страны, включая ту, где живу, как только что это произошло в Великобритании». «Это включает в себя тот момент, когда ирландский агент при проверке на границе сказал моему мужу: «Пока вы здесь, позвольте ей самой вести машину. Здесь женщины уже ездят по неправильной стороне». «Затем он громко рассмеялся, поставил штамп в паспортах и пропустил нас. Хорошие времена». «Как бы то ни было, сегодня в Англии ничего глупого не произошло. Она наставила меня на нужный путь в 30 секунд». «Прямо сейчас мы с моим водителем пытаемся сопоставить лето в Сиэтле и лето в Лондоне. Правда, ни один из нас не может конвертировать градусы Цельсия в градусы Фаренгейта».
Джим МакКарти:
«В машине с @RichelleMead and @BergerErin. АВ, мы идем!»
Райчел Мид:
«Я поела, поспала, навела марафет. А теперь… пора увидеть съемочную площадку! Сегодня фотографий не будет, но, как только смогу, я прокомментирую ситуацию #vamovie». «И помните: со мной @JimMcCarthy528 и @BergerErin, и они тоже будут пытаться оставлять твитты».
Джим МакКарти:
«Хм-м, а где же вход на съемочную площадку? Мы очень, очень близко».
Райчел Мид:
«Первое впечатление: ВАУ! #vamovie»
Джим МакКарти:
«Рейчел болтает с актерами. Все это реально! Действительно реально!»
Райчел Мид:
«Актеры невероятны. Но вы уже знаете это. #vamovie» «К вашему сведению: в ближайшее время вы, ребята, не получите от меня что-то большее, чем «О Боже мой!» Вечером я напишу более согласованный отчет».
Джим МакКарти:
«Не думаю, что мы можем многим с вами поделиться, но я отчаянно хочу заполучить куртку одного из Хранителей». «Поднимаемся в ванную комнату вместе с Роуз, Лиссой и Натали. Сюрреалистичная Академия вампиров». «Сегодня столько фанатов АВ читают мой твиттер! Снимают интервью с Рейчел. Я ошиваюсь возле стола с закусками. А вы, ребята? Сцена, которую мы видели, восхитительная!» «Только что видел Дмитрия/Данилу. О да. Свершилось!»
Райчел Мид:
«Только что встретилась с @KozlovskyD: такой милый, идеальный джентльмен, даже красивее, чем на фотографиях. Поцеловал мне руку. Можете начинать беситься».
Джим МакКарти:
«Для записи: моя рука осталась нецелованной».
Эрин Бергер:
«Как и мои… *вздох*». «Мне удалось пожать @KozlovskyD руку. И он был первым, кто сказал мне, что Энди Мюррей выиграл матч. И в реальности он еще более красивый. Воистину».
Гарри Брэдшоу:
«Был рад увидеть @RichelleMead на площадке. Надеюсь, то, что мы делаем, заставляет тебя гордиться. #VAFamily»
Райчел Мид:
«@HarryBradshaw, ребята, вы удивительные! Было очень приятно с вами встретиться!»
Гарри Брэдшоу:
«Также было приятно познакомиться с @JimMcCarthy528 :-)».
Джим МакКарти:
«@HarryBradshaw, и с тобой! Было удивительно увидеть все это воплощающимся в жизнь!» «Бодрствовал в течение… 36 часов?! Быстро в постель! Возвращаемся на съемочную площадку завтра вечером! Сегодня сцена в классе. Что принесет завтрашний день?»
Райчел Мид:
«Что ж, ребята, я действительно хотела изложить все подробно сегодня вечером, но я слишком устала, чтобы сделать это, у меня даже кружится голова. Я не спала в течение 36 часов и нуждаюсь во сне». «Я постараюсь сделать это завтра утром (по великобританскому времени), напишу об удивительной съемочной площадке АВ и обо всех невероятно добрых и талантливых людях, с которыми встретилась сегодня».
Эрин Бергер:
«Это было нереально – сегодня вечером увидел каст АВ лично. Они выглядели фантастически, и все были супер милыми! #vamovie». «Судя по всему, завтра будет большой день, поэтому не забудьте настроиться! @RichelleMead @JimMcCarthy528 @PenguinTeen #vamovie»
Зои Дойч:
«@RichelleMead, было так круто увидеть вас! Немного отдохнули. Надеюсь увидеть вас завтра!»
Эрин Бергер:
«Время ложиться спать. Увидимся завтра!»
Джим МакКарти:
«Возвращаемся на съемочную площадку! Общаемся с продюсером, сплетничаем о процессе кастинга и болтаем со звездами фильма. Как обычно». «Кто только что чуть не испортил сцену? Этот парень. Закончилось все тем, что меня прикрутили к стене, пока они кричали «зарезать». Ужа-а-а-асно».
Райана Дойч:
«@JimMcCarthy528, теперь, когда буду смотреть фильм, буду содрогаться и осматривать стены и вещи, даже если мы тебя не увидим, ха-ха-ха».
Джим МакКарти:
«Райана, ищи оранжевые штаны. Я хотя бы надел что-то яркое».
Райчел Мид:
«Наблюдение за съемками фильма учит меня все большему и большему относительно моих книг».
Эмма Вайцели (иллюстратор АВ): «Ха-ха, могу себе представить!»
Джим МакКарти:
«Приношу извинения своим постоянным фолловерам за большое количество твиттов об Академии вампиров. Внимание: это далеко не все». «Этот человек следит за гардеробом? Что она держит? Это… пыльник?» «Райчел в настоящий момент подписывает книги для Зои и Данилы. Прекрасный момент с замечательными людьми». «И обращаюсь к замечательным фанатам, читающим меня: мне искренне жаль, что я не могу добавлять фотографии. Я делюсь с вами стольким, на сколько имею право. Обещаю!»
@alinemariz: «Книги Данилы были на русском или на английском?»
Джим МакКарти:
«На английском. Он скромен на этот счет, но в английском он хорош». «О-о-ох, черт. Только что увидел часть готового материала. Я серьезно схожу с ума. Это УДИВИТЕЛЬНО».
Эмма Вайцели:
«Уи-и-и-и! Не могу дождаться, когда увижу фильм полностью завершенным. Круто ^___^».
@dollystilinski: «По шкале от 1 до бесконечности, насколько это удивительно?»
Джим МакКарти:
«@dollystilinski, это так, как мне хотелось бы видеть. До последнего кадра. Райчел смотрит сейчас!»
Райчел Мид:
«Итак… только что посмотрела 14-минутный монтаж некоторых сцен фильма. У меня упала челюсть! Что бы вы ни воображали, это еще удивительнее».
Эмма Вайцели:
«Так! Быстро шли мне отрывок посредством телепатии! Е-е-е-е-е, я так взволнована!»
Джим МакКарти: «Последний раз, когда я был в Лондоне, я был 16-летним ботаником. На этот раз я нахожусь на съемочной площадке, просматривая невероятно ранний монтаж. 16-летняя версия меня? Супер впечатлена». «Трюки! Удивительный способ свести на «нет» наше время в Академии вампиров. Будет грустно уезжать. Рады побыть здесь».
Райчел Мид:
«Получили разрешение прийти в середине экшен-сцены (между дублями), чтобы обнять @ZoeyDeutch и @KozlovskyD и попрощаться. Хорошие времена на съемочной площадке».
Джим МакКарти:
«Смотрю на то, как Райчел обнимает на прощание актеров, играющих Розу и Дмитрия. И моей первой мыслью было: «Это похоже на кино». А потом: «Понятное дело». «Потрясающие, незабываемые два дня на съемочной площадке. Встретил множество замечательных людей. Искренне надеюсь, что первый опыт каждого с этим фильмом будет сказочным».
Эрин Бергер:
«И огромное спасибо касту, съемочной команде и продюсерам, которые заставили нас всех ощутить себя столь желанными в эти два дня. Это была чистая магия! #vamovie»
Райчел Мид:
«Возвращаемся к обещаниям. Хотели бы вы, ребята, увидеть пост в блоге сегодня вечером, прежде чем я пойду в кровать?» «Окей, кажется, ответ «да» является подавляющим :) Дайте мне пол часа или около того. Там будет много размышлений. Я скажу вам, когда выложу пост!»
Эрин Бергер:
«Понятия не имею, как актерам удается выглядеть столь красивыми и расслабленными во время этих долгих ночных съемок. Я впечатлен! Спокойной ночи всем! #vamovie»
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Райчел Мид посетила Лондон и съемочную площадку "Академии Вампиров"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Вот после таких новостей посмотреть фильм хочется еще больше. Уверена, что там будет что то очень интересное))) А если автору нравится фильм, то значит и зрителям тоже понравится.
Наконец-то Райчел посетила съёмочную площадку! Судя по восхищённым отзывам, там всё действительно круто Уже не терпится посмотреть сам фильм,хотя съёмки начались недавно...ну или хотя бы посты Райчел увидеть Спасибо за перевод!
Ух, твиты наполнены не меньшей энергией и захыватывающими эмоциями, чем и отчет самой Мид. Приятно знать, что производство идет полным ходом и похоже успешно.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Райчел Мид: 
0
