Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1688]
Из жизни актеров [1627]
Мини-фанфики [2544]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [8]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4847]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2392]
Все люди [15121]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14328]
Альтернатива [9019]
СЛЭШ и НЦ [8965]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4352]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей июля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за июль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Бойкот Дня святого Валентина
У некоторых девушек возникают трудности с поисками парня, у Беллы же проблема кардинально противоположного характера. Приближается День святого Валентина, и ее потенциальные поклонники затеяли свою игру, в надежде стать ее Валентином. Однако Белла предпочитает веселиться со своей лучшей подругой Элис, и они решают объявить бойкот Дню святого Валентина.

Кто ты?
Кто ты, Одетта? Гордая принцесса, о чьём уме и красоте впору слагать легенды? Или сумасшедшая, чья кожа скоро побагровеет от пропитавшей её крови?
Ты давно забыла ответ.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1909
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Lunar Eclipse (переводится как "Лунное затмение")

2019-8-26
16
0
Глава 8 "Глаза и манипуляции"

Это было волнующе. Меня всегда интересовало, каково это быть с ним на равных. Мы бежали через деревья, он был слегка впереди, показывая мне дорогу к остальным, мне предстояло вынести еще одно испытание. Я знаю, что я сама виновата. Все внутри меня кричало от желания подбежать к нему обнять его и сказать, как сильно я по нему скучала, но я не могла. Я не позволю пасть моим барьерам не сейчас. Когда мы бежали через темный лес, я заметила, куда именно мы бежим. К их старому дому меня разобрало любопытство. Неужели они его отстроили заново? Знают ли они, что случилось? Знают ли они, кто это сделал? Если да то мне интересно разозлятся ли они. В конце-то концов, это была моя вина, что их дом канул в Лету. Я с радостью возмещу им все их убытки.
Я была права. Сбросив скорость, я остановилась. Эдвард сделал тоже самое. Он полностью восстановили дом таким, каким я его помню. Но все еще казался таким свободным и открытым где им не нужно прятаться. Я посмотрела на Эдварда с легкой улыбкой, и он улыбнулся в ответ и повел меня по направлению к дому. Мы поднялись по лестнице, и подошли к входной двери. Эдвард как истинный джентльмен открыл дверь и пропустил меня вперед. Я вошла и сразу же уловила три аромата. Розы, жимолость и ваниль; только три подумала я удивленно. Я начала не много нервничать. Я чувствовала себя так же как в тот самый первый день. Именно здесь я погрузилась с головой в бессмертную жизнь. Эдвард отвел меня в гостиную, и предложил присесть, я сказала, что я постою. В гостиной все так же стояли белые диваны и огромный телевизор и, конечно же, так называемые места для влюбленных которые я так любила.
Эдвард прошептал их имена, имена которые я не произносила все это долгое время.
“Карлайл, Эсми, Элис, Джаспер, Эммет, Розали?” пропел он своим бархатным голосом.
Карлайл появился первым. Но все еще был похож на младшего брата Зевса.
“Здравствуй сынок, с кем ты при…” он не закончил предложения, когда понял кто, стоит перед ним.
“Карлайл” строго сказала я и кивнула ему.
Он потерял дар речи, выражение его лица было сначала удивленным, а потом озарилось счастьем. Сразу же за ним появилась Эсми а затем и Розали. Эсми тяжело задышала, когда осознала кто, стоит передней. Розали сначала была удивленна, а затем начала сомневаться, смотря на меня. Они были даже еще красивей, чем я думала. Именно сейчас я впервые рассмотрела их. Эсми все еще выглядела как белоснежка со своими карамельными локонами, а Розали ну в общем можно и не продолжать. Самое красивое существо, но не в моем мире здесь первое место занимает Эдвард. Эсме медленно подходила ко мене приложив одну руку к голове, а другую к сердцу.
“Не может быть Белла это ты?” спросила она с надеждой. Карлайл держал ее за плечи и также с нетерпением ждал ответа.
“Да, Эсми” я тихо вздохнула и улыбнулась.
Она, шатаясь, подошла ко мне и обняла со всей силой материнской любви. Я не стала отталкивать ее, да и не хотела я очень соскучилась по ней. Я обняла ее и похлопала по спине, когда она начала плакать. Я вдохнула ее аромат - Ваниль. Карлайл рассмеялся, и присоединился к нам, посмотрев на сына, который стоял сзади и тоже улыбался. Одной рукой он обнял Эсми, другой меня, опустив подбородок мне на макушку. Карлайл пах жимолостью. Я так же обняла его одной рукой, так как другой все еще обнимала Эсми. После момента, который показался вечностью, они отступили и вопросительно посмотрели не меня. Видя их такими, я недоумевала, как я могла злиться на них.
“О дорогая как ты? Ты выглядишь такой красивой, но грустной что-то не так?” очень нежно спросила Эсми.
“Нет сейчас все просто чудесно” мягко ответила я, мне не хотелось причинять боль такому человеку как Эсми. Сказав это я посмотрела на Эдварда который улыбался мне с печалью в его красивых глазах. Услышав мои слова, печаль исчезла с его глаз, и посмотрев в пол, он широко улыбнулся.
Я отступила на пару шагов назад, так как не хотелось их обижать, и посмотрела на Розали которая стояла возле лестницы. Я кивнула ей и слабо улыбнулась. Я была рада видеть, что она кивнула мне в ответ и подошла не много ближе. От нее пахло розами. “Удобно” мысленно засмеялась я. Только Карлайл хотел заговорить, как дверь открылась, и вошли еще три вампира, принося аромат шоколада, сосны и морской воды.
“РЕБЯТА ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ ЧТО Я ВИДЕЛА…ВАУУУУУУУУУУУУУУУУУУ…” закричала Элис запрыгнув на меня и повалив на пол сжимая прям таки в медвежьих объятиях. Если бы я не была вампиром, то сейчас бы была мертва.
“О БОЖЕ МОЙ, О БОЖЕ МОЙ БЕЛЛАААА. Я ПОДУМАЛА, ЧТО СОШЛА С УМА, КОГДА УИДЕЛА ЧТО ТЫ БУДЕШ ЗДЕСЬ. О БЕЛЛА... Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ЕЩЕ БОЛЬШЕ, КСТАТИ,…О Я ТАК СКУЧАЛА…БЕЛЛА” кричала Элис мне в волосы.
Я рассмеялась, когда поднялась с пола, а руки и ноги Элис все еще обнимали меня. Я тоже обняла ее и вдохнула запах шоколада. Я посмотрела вперед и увидела шокированного Эммета стоявшего у двери. Неожиданно он быстро подбежал к нам и сжал нас обеих в таких же медвежьих объятьях.
“О. МОЙ.БОГ” Прокричала я все еще смеясь. Если бы я была человеком, то меня просто раздавили бы эти объятия. Эммет пах сосной
громкий медвежий смех Эммета раздавался по всему дому так же смех раздавался со стороны Карлайла, Эсми, Розали и Эдварда. Когда Эммет все еще кружил нас в воздухе, я заметила улыбку на лице Джаспера. Естественно он впитывал все эмоции, затем я увидела, как он повернулся к Эдварду и вскинул голову, видно о чем-то спрашивая. Я заметила, что он потряс головой, продолжая улыбаться. Наконец-то Эммет решил опустить нас на пол. Джаспер уловив мое хорошее настроение, набрался храбрости подойти ко мне. Элис и Эммет отошли не много в сторону, улыбаясь и не сводя с меня глаз. Джаспер стоял передо мной, нервничая, и протянул руку, чтобы поздороваться со мной. Он не ожидал что, взяв его руку, я притяну и обниму его. Он был в шоке я уверена, но вот он тихо рассмеялся и обнял меня. Он пах морской водой, как приятно. Морская вода пахла приятнее, чем обычная и я не понимала почему. Я думаю, это был самый лучший момент, и я прошептала ему.
“Я надеюсь, ты понимаешь, что был прощен сразу же после того происшествия. И я никогда ни в чем тебя не винила. Сейчас много лет спустя, я понимаю, какую ношу тебе пришлось нести” прошептала я ему со всей честностью и любовью и прижала сильнее.
Джаспер, все еще обнимая меня, откинул голову и посмотрел на меня с виноватым выражением лица. Должно быть, он почувствовал мою искренность, потому что улыбнулся и кивнул головой. Он отпустил меня и подошел к Элис. Карлайл заговорил.
“Где вы, троя, были все это время? Ты просто ушла, потащив с собой Джаспера и Эммета, Элис?” с любопытством задал он вопрос, который так же интересовал и меня.
“Ну” начала Элис Я не много занервничала когда увидела, как Эдвард исчезает дважды за один день, поэтому решила проверить все сама. Первый раз он исчез, когда он был на кладбище, поэтому я решила начать оттуда, и там мы нашли это” сказала она и протянула мне грязный конверт.
О БОЖЕМОЙ КАК Я МОГЛА ЗАБЫТЬ ПРО ПИСЬМО? Когда приехал Эдвард я запаниковала, потом, скрывая свое присутствие я совершенно про него забыла. Я взяла его и прочитала на конверте имя Чарли. Я нервно посмотрела на Элис, а она покачала головой.
“Мы не читали его ИЗАбелла. Я очень удивилась, когда нашла его. Я чувствовала твой аромат, но не могла, поверит, что это ты пока не увидела, как я возвращаю его тебе.” Сказала она улыбаясь.
Я снова начала дышать и кивнула ей с благодарностью, положив письмо в задний карман джинс. Интересно, что еще она увидела, раз так милостива, назвала меня полным именем. Я уставилась на нее. Она показала мне язык и повернулась к Карлайлу, так как знала, что вопросы будет задавать он.
“Белла” начал Карлайл “расскажи нам, что случилось с тобой, и где ты была все это время. Рассказывай все, что хочешь, я не стану давить на тебя.” Я вздохнула и кивнула.
Карлайл направился к диванам, и я села на противоположный к нему. Элис села рядом со мной и обняла меня, Джаспер сел рядом с ней и посмотрел на меня с благодарностью. Я поняла, почему. Эсми села вмести с Карлайлом, а Розали с Эмметом в кресле для двоих. Эдвард стоял рядом с телевизором, пристально смотря на меня. Я махнула рукой, показывая, что он может начинать свой допрос.
“Прежде всего, позволь спросить…” Эммет прервал его.
“ЧТО У ТЕБЯ С ГЛАЗАМИ?” прокричал он мне, я не смогла удержаться и фыркнула.
Карлайл неодобрительно посмотрел на него и Эммет затих. Он снова посмотрел на меня.
“Я хотел спросить, прежде чем нас так не вежливо прервали” он взглянул на Эммета и продолжил “почему твои глаза такого цвета? Я никогда раньше такого не видел, а так же я прекрасно вижу, что это не линзы” подвел он итог.
“Ну, для начала зовите меня Изабеллой” Карлайл в недоумении нахмурился, но кивнул “что же касается ответа на вопрос, я отвечу не много позже, если вы не возражаете” строго сказала я.
“Ну что же тогда если ты не против Изабелла расскажи нам свою историю” мягко попросил он.
“Только если вы не будите меня перебивать” я посмотрела в их прекрасные лица, и увидела, что они все кивнули.
Я наполнила легкие не нужным воздухом и начала свой рассказ.
“Я думаю, вы заметили, что ваш дом был спален до основания. Ну, в какой-то степени это моя вина” их брови взметнулись вверх “пожалуйста, не перебивайте, я могу сказать вам, что с технической точки зрения это не моя вина. Я бы никогда нарочно так не поступила.”
Они расслабились, и я быстро начала рассказ, что быстрее закончить с этим.
“Я была здесь в этой гостиной, когда происходила моя трансформация. Четыре месяца спустя после вашего отъезда я пришла в этот дом, надеясь увидеть хоть кого-то из вас, но встретила здесь Лорана. Я думаю, вы помните, его он был еще в клане Джеймса. Ну, так получилось, что он отправился к Денали и стал спутником Ирины. Он был в Орегоне, когда Виктория нашла его и попросила помочь убить меня. Он хотел поддержать покой вашей семьи и Денали так как вы очень близки поэтому решил превратить меня что бы спасти от Виктории. Моя трансформация длилась 17 адских дней и когда я очнулась, то обнаружила что все это время, Лоран оставался рядом со мной, и он задал мне тот же самый вопрос что и вы. Через несколько минут, после моего пробуждения, появилась Виктория и напала на нас. Лоран попытался защитить меня, но так как он все 17 дней не был на охоте, он был, слаб и погиб. Когда Виктория подожгла его останки, я напала на нее. Я оторвала ей головы и разрубила ее на мелкие части, а затем бросил в тоже пламя, где горел Лоран. Я забыла про горючее, которое было у нее в кармане, так что косвенно это моя вина, что ваш дом сгорел. Я испугалась и не знала, что делать, поэтому я убежала. Я покинула Форкс и попыталась следовать вашей диете и провела 6 лет, в дикой части Канады пытаясь приструнить свою жажду, прежде чем снова появиться среди людей. С тех пор я стала кочевником и никогда не засиживалась долго на одном и том же месте. Я путешествовала по свету и встречала много вампиров, а затем решила вернуться туда, где все началось” я улыбнулась, когда увидела выражение шока на их лицах.
Эдвард стоял рядом со мной и выражение ужаса застыло в его прекрасных глазах.
“Лоран изменил тебя?” спросил он со злостью. Его тон мне не понравился.
“Да и, пожалуйста, не злись на него. Он действовал с наилучшими побуждениями и мне плевать принимаешь ты их или нет, но он все еще дорог мне, так что имей это ввиду” сказала я мягко со всей любовью, которую испытывала к Лорану.
Эдвард заметил это и кивнул сев на подлокотник возле Эсми.
“Итак как хорошо ты можешь контролировать себя Б…Изабелла?” с интересом спросил Карлайл.
“С гордостью могу сказать, что выработала иммунитет к человеческой крови. Да она сладка, но не привлекает меня” самодовольно сказала я. Карлайл с гордостью посмотрел на меня, в то время как Джаспер с завистью, казалось, что у него все еще есть проблемы с этим.
“Как кто-то может изменяться в течение17 дней ИЗАбелла?” спросила все еще шокированная Элис..
“Ну, это только теория, поэтому прошу, не перебивайте меня, это так же объяснит, почему мои глаза другого цвета” я солгала им. Теория была доказана мной много лет тому назад. Я должна быть осторожной, чтоб не сказать лишнего, так как я все еще им не доверяю, пока. Я не могу позволить, что Волтури узнали обо мне. Я знаю, что они нечего не скажут Аро, но дело в том, что ему этого и не надо. Лишь только я могла, хранит эту тайну в безопасности. Они еще раз кивнули, и я продолжила.
“Во время моих путешествий я столкнулась с еще двумя вампирами с другим цветом глаз. Первого я встретила в Египетском клане Амуна, он сказал, что знает тебя Карлайл. 100 лет назад к нему присоединился новый вампи,р его зовут Бенджамин у него светло-желтые глаза. Амун сказал, что его трансформация длилась 7 дней, и также как у меня дольше всего яд действовал в его голове. Бенджамин может манипулировать четырьмя элементами и это не иллюзия это физическое явление. Земля, Воздух, Пламя, и Вода, и он все еще экспериментирует с ними. Он может образовывать гейзеры из воды, может управлять пламенем, но не создавать его. Он может увеличить скорость ветра, но не может сформировать торнадо. Он может так же создавать рвы по земле. Это один из самых интересных его талантов. Амун пытается держать его подальше от Аро и сделать из него, что-то вроде оружия. Но Беджамин слишком свободолюбивый и не позволит контролировать себя” я не могла удержаться и улыбнулась, вспоминая моего друга, затем я продолжила.
“Другого вампира я встретила в Южной Америке. Ее зовут Амара и у нее изумрудные глаза, и она может управлять растительностью. Ей около тысячи лет сейчас и она сказала, что ее трансформация длилась почти 8 дней. Она так же сказала, что большую часть времени яд воздействовал на ее голову. Ее глаза как два изумруда должна сказать, что это довольно таки знакаво. Она может манипулировать природой. Стоит ей коснуться земли как, трава начинает расти. Она может, заставить расцвети цветы или фрукты. Она может так же обратить процесс, например, сделать так чтобы 100 летнее дерево превратилось в саженец. Это так же очень мощное оборонительное оружие. Она может, заставить зацвети корни, и они смогут, удержать вампира и я говорю это по собственному опыту. Она очень милая. Люди вырубают лес что бы создавать бумагу и т.д Она снова оживляет его. Что касается меня, я не думаю, что могу манипулировать чем-либо” я солгала “все, что я знаю, что у меня есть щит, который не позволяет вампирам умственно манипулировать мной. Я не могу растянуть его, как и не старалась, также я практически не могу снять его. Мне приходиться тяжело сосредотачиваться, но он все равно рефлекторно возвращается на место. Что касается моей теории то чем дольше длиться трансформация, тем сильнее вампир” подвела я итог.
В их глазах появилось еще больше вопросов, и Эдвард спросил первым.
“Итак, насколько же ты сильна Изабелла. Так как ты перевоплощалась дольше всех” я знала, что это вопрос они все задают себе.
“Я не знаю, как я уже говорила, я не могу физически ничем манипулировать, Я хороший боец вот и все” я солгала ему, но только не по части бойца здесь я сказала правду. Я видела, что он не поверил мне как другие, он слишком хорошо меня знал.
“О праааавда” спросил Эммет с огромной ухмылкой.
“Да Эммет, но мы увидим, кто сильнее чуть позже” я так же ухмыльнулась ему в ответ
“Докажи” прорычал он.
“Ты когда-нибудь пыталась физически чем-либо манипулировать Изабелла?” любопытно спросил Джаспер.
“Да пыталась, но это не сработало. Опять же это только теория” я слишком близко была к разоблачению.
“Это очень интересно Изабелла могу я спросить…” Карлайл пытался задать вопрос, но Эдвард его перебил.
“Извините. Если вы не против, то мы продолжим допрос не много позже, сейчас я хочу кое-что отдать Изабелле” сказал он, прекращая мой допрос.
Я была удивлена, что именно он хочет отдать мне? Что же это такое? Мои мысли были прерваны, так как Розали удивила меня, когда попыталась протестовать.
“Эдвард, мы только начали…” но Карлайл прервал ее.
“Давай сынок делай то, что считаешь нежным. Я уверен, что это важнее” он кивнул Эдварду.
Эдвард улыбнулся отцу и повернулся ко мне.
“Не будешь ли ты против, подняться ко мне в комнату на минутку? У меня есть вещи, которые принадлежат тебе, и я хранил какое-то время и вот решил вернуть их” смущенно и тихо спросил он.
Это меня удивило. Мои вещи? Мое смущение только усилилось, когда я встала с дивана, и заметила, что они все наблюдают за мной. Теперь только я терялась в догадках. Жестом я дала понять ему, что бы он показывал дорогу. Эдвард быстро побежал наверх, я следовала за ним. Я не имела представления, что ждет меня впереди.

От третьего лица
Изабелла не имела представления что, то, что вручит ей Эдвард, воскресит старую Беллу и позволит ему снова занять место в ее сердце.

Категория: Наши переводы | Добавил: Alice))) (14.11.2009)
Просмотров: 3939 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 15
0
15 робокашка   (24.10.2014 18:18)
Эти абзацы от третьего лица, как смех за кадром, уточняющий моменты, когда должно быть смешно dry

0
14 ღФиля_Винчестерღ   (10.03.2014 16:58)
Спасибо

0
13 Adell   (13.01.2012 01:52)
Респект!

+1
12 Diana_Saifyllina   (10.03.2011 11:48)
А Изаббела соврала,насчёт манипуляции!
biggrin

0
11 RAV   (14.12.2010 16:04)
Классная глава! Спасибо за перевод!!! biggrin

0
10 Bubli4ek   (22.11.2010 15:59)
очень интересно))

0
9 Somerholder_Ian   (10.09.2010 14:06)
Может кольцо,хотя врятли....не так же быстро..
ну ладно не буду гадать пошла я читать! biggrin

+1
8 Killer7   (31.07.2010 16:51)
я думаю это фотографии и диск с колыбельной

+1
7 Танюша2154   (20.02.2010 12:55)
Интерасно какие у неё таланти ??????? happy
Спасибо за перевод!!!!!!!!

0
6 катюфффонька   (29.01.2010 21:22)
ну Эммету лишь бы подраться biggrin
спасибо за превосходный перевод smile

0
5 lyata   (22.11.2009 22:33)
очень интересная глава, временами тяжело сдерживать эмоции cry cry cry
спасибо за перевод

+2
4 The_Dark_Rose   (17.11.2009 14:27)
Ну, Элис как всегда в своем репертуаре. У нее без визгов и писков ни одно событие не проходит.
А Белла великовозратная врунишка.

+2
3 Stir-Ann   (14.11.2009 21:07)
Очень интересно какие еще тайны скрывает Белла, а тайн она по ходу скрывает много. wink Спасибо за прекрасный перевод.

0
2 Mary_Hellcat   (14.11.2009 19:44)
Мне очень понравилось! Будет интересно прочитать как Беллз будет "доказывать", что она хороший боец! biggrin biggrin biggrin biggrin

0
1 LittleDreamer   (14.11.2009 19:24)
Alice-Alice, вам СРОЧНО нужна бета. По тому кол-ву ошибок, что я здесь увидела...
в общем, вам понятно... а сейчас, пожалуйста, бегом в раздел фанфикшн, и ищите бету))
С уважением, GoldFly
ПЫ.СЫ жду проды;) happy

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]