 Все
шло к этому – теперь немертвая Белла Каллен, ее муж-вампир и их
дочь-полувампир Ренесми вынуждены сражаться за свои жизни в финальной
главе «Сумерек. Сага. Рассвет: часть 2».
С тех пор как первый
Сумеречный фильм превратил девочек-подростков в кричащую, плачущую толпу
фанатов в 2008 году, довольно тревожная сказка о Белле Свон и ее
красавце-вампире Эдварде Каллене обзавелась миллиардами поклонников по
всему миру. Это сделало из угрюмой актрисы Кристен Стюарт и
красавчика-сердцееда Роберта Паттинсона звезд первой величины,
подпитывая международную одержимость к их внеэкранному роману,
напоминающему американские горки.
Их история наконец-то подошла
к концу в «Рассвете: часть 2», где Белла теперь вампир, после того, как
Эдвард вынужден был обратить ее во время ужасных родов их ребенка,
Ренесми. Эта финальная глава рассказывает о быстром взрослении их дочери
и влиянии ее рождения на судьбы их друга-оборотня, Джейкоб Блэка, и
вампиров со всех уголков земного шара. И поскольку мстительные Волтури
решают убить Ренесми, это делает финал драматичным.
Журнал «Foxtel» пообщался с самыми бледными немертвыми влюбленными в истории кинематографа, чтобы узнать все из первых уст.
Кристен Стюарт (Белла Каллен)
Каково это - наконец-то стать вампиром?
Я ждала этого так долго, это такое хорошее чувство. Физически этот
фильм был сложным, потому что она даже по комнате перемещается
по-другому. Когда ты думаешь о тысяче вещей за минуту, все приобретает
значение и остроту. Теперь она молодая новорожденная, сосредоточенная на
животных, с огромным самоконтролем, который не позволяет ей впиться в
горло кому-то. Даже хотя это и получается легко у нее, она все еще
пытается выяснить, как использовать способности, которыми наделена. Это
похоже на 12-летнего за рулем спортивной машины с шестью передачами, и
единственное, что можно сказать: «Вау! Давайте разберемся!». Так что это
было весело.
Что ты думаешь о финале фильма?
Мы проделали действительно крутые вещи в конце. Люди ожидают чего-то
эмоционального, и да, это тоже будет. Я видела его четыре раза, и каждый
раз я плакала. Это так круто!
Что сделало «Сумерки» таким огромным культурным феноменом?
Сложно сказать, потому что я была одержима этим проектом, и это очень
личный жизненный опыт. Но [я думаю], люди отожествляют себя с этим
фильмом, и эта разделенная энергия зажигает каждого. Она
распространяется. Если вам что-то нравится и вы можете разделить это со
своими друзьями, неожиданно вы влюбляетесь в это. Это была история
любви, которой люди становятся просто одержимы.
У тебя есть самый любимый момент в этой франшизе?
Сложно выбрать один, но сьемки свадьбы, проход к алтарю - это было очень
тяжелым. Также моя последняя сцена с Тэйлором (Лотнером) была где-то за
неделю до того, как я совершенно закончила сьемки, но я не знала, что
это была моя последняя сцена с ним. Он такой: «Вот и все, подружка!» Это
было очень эмоционально.
По чему из жизни до своей славы ты скучаешь?
Что ж, нет ни одного места в мире, даже если в совсем глухое место…
даже если я буквально она на дне океана, я всегда думаю: «Клянусь, за
этими раковиной скрывается объектив фотоаппарата». Так что [я бы хотела]
почувствовать, что могу сделать хоть что-либо без того, чтобы за мной
не наблюдали.
Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен)
Чем отличается этот последний фильм?
Как только Кристен становится вампиром, все сразу же приобретает совсем
другой тон. [Фильмы] всегда были сосредоточены вокруг Беллы, только в
более человечном аспекте. Но ее семья и друзья теперь отходят на второй
план – теперь здесь действительно только вампиры и много новых вампиров.
Это делает этот фильм более научно-фантастическим.
Тебе пришлось тренироваться для сцены сражения?
Я много занимался до начала сьемок, потому что мне нужно было снять
рубашку, но это все. Мы снимали сцены битвы в конце, и я был совершенно
не в форме в тот момент! Но это нормально, потому что для подобных сцен в
фильме вы и не должны на самом деле быть готовы физически. Это не
обычное сражение: вы должны чувствовать себя довольно
расслаблено. Я неслаженный и долговязый, так что мне легко было это
делать.
По чему из «Сумерек» ты будешь больше всего скучать?
Все это было просто безумным опытом! Но есть что-то невероятно близкое в
том, чтобы знать каждого на съемочной площадке, что обычно совершенно
противоположно тому, что вы имеете, приходя на съемочную площадку; это
как первый день в школе, это странно. Когда ты знаешь людей, это очень
мило. Но опять же, это одна из самых замечательных вещей актерства – вы
можете оставить всех позади!
Давайте напоследок вспомним еще о самых лучших моментах всей Сумеречной саги:
1. Выход Эдварда («Сумерки»).
Новенькая девушка, Белла, приезжает в город и влюбляется в красавчика
Эдварда Каллена. Она так влюблена в своего красавца, что ее даже не
волнует то, что он вампир.
2. Появление шести кубиков («Новолуние»).
Когда Белла и Эдвард расстаются, она находит утешение в своем
бронзовотелом лучшем друге Джейкобе (Тэйлор Лотнера), который провел
очень много времени в этом фильме без рубашки – ох, и да, он еще и
оборотень.
3. Итальянское вторжение («Затмение»).
Белла и
Эдвард вынуждены встретиться со своими самыми заклятыми врагами –
Вольтури, которые являются самым древним кланом и живут в Италии.
4. Что ж, я выхожу замуж за вампира («Рассвет: часть 1).
Новоявленные мистер и миссис Каллен отправляются на тропический райский
остров в свой медовый месяц. Но их семейное счастье быстро
заканчивается, когда они узнают, что Белла носит вампирское дитя.
5. Ребенок считает до трех («Рассвет: часть 2»).
Жизни новой клыкастой Беллы, Эдварда и их дочки-полувампира Ренесми оказываются в опасности – снова.
Источник № 1, источник № 2.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Последний укус
|
0
Будем ждать новых проэктов с любимыми героями 
