Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [154]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1460]
Книга/фильм "Гостья" [869]
Актеры [13343]
Галерея [4371]
Фанфикшен [487]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [132]
Важные даты и события [192]
Библиотека [345]
Видео [3696]
Сайт [2304]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5411]
Прекрасные создания [269]
Орудия смерти [1497]
Академия вампиров [1088]
Дивергент/Избранная [3202]
Делириум [38]
Золушка [789]
Красавица и чудовище [716]
50 оттенков серого [2237]
Русалочка [177]
Сказки Диснея [179]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [701]
Цитата дня [1515]
Кино с ... [218]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [232]
Разминка для ума [160]
Теория сериального взрыва [153]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [229]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3769]
Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек. Не-святые запамятовали, что не являются истинными богами. И направление одной незначительной жизни способно привести в движение громадный механизм негласных законов, которые существуют еще выше.

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Февраль » 4 » Актеры

Кристен Стюарт о своём страхе из-за роли телеведущей SNL: «Вам придётся проглотить пилюлю»

17:29
фотоДебют Кристен Стюарт на шоу SNL [Saturday Night Live] долго разрабатывался и заставил актрису выйти из зоны комфорта.

26-летняя актриса говорила о том, как сражалась со страхом брать интервью у «приглашённой звезды» Джимми Фэллона в четверг в программе «Сегодня вечером». Джимми Фэллон прославился сценаристом и ведущим «Субботним вечером в эфире».

«Шесть лет я отлынивала от этого, потом в какой-то миг поняла, что пора бы проглотить пилюлю? – пошутила Стюарт. – И потерпеть фиаско. Это закалит тебя, чувак».

«Было очень, очень весело», – добавила она.

Стюарт приобрела известность благодаря саге «Сумерки», первый фильм которой вышел в 2008 году. Двумя годами позже она поделилась с E! News, что не прочь провести выпуск «Субботним вечером в эфире», но мысль об этом «очень пугала».

«Я жёсткий самокритик, а на шоу ещё люди присутствуют, – говорит актриса. – Это сродни: «Нет, вы не забавная – следующий!».

В передаче к Стюарт присоединилась музыкальный гость Алессия Кара.

Во время выпуска «Субботним вечером в эфире» Стюарт, известная ненавистью к высоким каблукам, сбросила чёрные шпильки с ремешками и босиком играла с Фэллоном и Биг Шоном в Face Breakers (п. п.: стеклянную стену раскрашивают портретом звёзды; выигрывает тот, кто первым попадёт мячом во все лица).

В настоящее время актриса продвигает свой фильм «Персональный покупатель» – триллер с призраками, место действие которого разворачивается в мире моды Парижа. Картина должна выйти в прокат 10 марта 2017 года.

Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Джимми Киммел, SNL, Шоу, промо, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
+4
1 ♥ღАврораღ♥   (04.02.2017 17:44)
Веселый выпуск программы получился, забавный. И выглядела Крис просто сказочно хорошо и так стильно. А уж про то, что туфли сняла, так как прикажите на шпильках мячи кидать, а? Это мужикам хорошо - туфли у них там или кеды, плоская в общем подошва, - там и замахнуться можно нормально, не боясь потерять равновесие. И Крис то в итоге победа вообще-то, уделала cool Так что вдвойне молодец. Спасибо за перевод.

0
2 Rara-avis   (04.02.2017 18:23)
Чёт не видно было, чтобы она скользила по полу. Может, сноровки больше нужно? biggrin wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: