Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
...Butterfly... Большинство людей стремится обрести любовь, а с ней семью. У Беллы Каллен это есть. Но дальше возникают проблемы с тем, что имеешь, и пытаешься сохранить то, что обрел. Это просто история о жизни.
Похоже, у Джейми Дорнана смешанные чувства о Голливуде.
С тех пор как «Пятьдесят оттенков серого» принесли ему мировую славу в 2015 году, североирландский актёр провёл в Лос-Анджелесе больше времени, чем предполагал. Он даже обзавёлся парочкой знаменитых друзей, включая комика Дона Риклза.
«Мы стали типа парнями по переписке и болтали по телефону», – поделился он на шоу Джимми Киммела на канале ABC.
Киммел заподозрил, что за этими электронными письмами стояла жена Риклза.
«Погодите минуточку! Я знаю Дона уже много лет. Он не пишет тебе по электронке! – поведал Дорнану хозяин передачи. – Кто бы ни писал тебе, это не Дон! Не он твой парень по переписке».
«Должен сказать, было немного неожиданно, когда он внезапно объявился на ужине, так как я точно не знал, с кем переписывался, – ответил Дорнан. – Однако ужин организовал он».
Как Дорнан вообще познакомился с Риклзом?
«Я большой фанат Фрэнка Синатры, Дина Мартина, Джои Бишопа – всей той эпохи, – объяснил актёр. – Я много времени проторчал в Гугле, ища информацию по их творчеству. Когда появился Ютуб, я стал там искать – их интервью, оригинальные стёбные выступления. Дон мне запомнился больше всего. Он был самым забавным».
Однако не каждый опыт был положительным для звезды.
«Я много времени провёл в Лос-Анджелесе. В поисках подработок приезжал туда на небольшие выступления. Помню, как в первый раз приехал в город, надеясь втянуться в местный ритм жизни. Я записался в спортзал, так как все были помешаны на этом, – делится звезда «На пятьдесят оттенков темнее». – Стал ходить в Equinox на Сансет. Отметился, пошёл тренироваться, и первым, кого увидел, был твой мужик, Фабио. Он ещё с волосами был и всё такое. На нём была свободная рубашка с бретельками. Он подтягивался на перекладине, а вокруг него столпился народ».
«То было лет двенадцать назад, – продолжил Дорнан. – Он легко собирал людей вокруг себя. Я не присоединился к его зрителям. Просто брякнул: «Наверное, Лос-Анджелес не для меня».
Киммел пошутил: «Он мог бы войти в твою крысиную стаю».
«Вполне возможно, – ответил Дорнан. – Он бы неплохо смотрелся в смокинге».
«Я бы глянул на него в одежде, – прикольнулся Киммел. – Я никогда не видел его в одежде».
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да, видела отрывки из этого шоу с участием Джейми, черт так прикольно было. Весь этот дикий ритм Лос-Анджелеса, суета, Фабио и кучи сумасшедших фанаток точно не Джейми, но зато теперь он точно понимает, что не готов жить в этой кутерьме. Там были еще приколы, жаль их не включили в статью. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Похоже, у Джейми Дорнана смешанные чувства о Голливуде. 
