Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Охотница Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни. Фэнтези, мистика.
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Затмевая солнце Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его... Ангст, романтика, детектив.
Крис Пратт получит «Премию поколений» на MTV Movie & TV Awards
14:02
Может, в галактике и воцаряется хаос, но вот главная победа Звездного Лорда: Крис Пратт будет представлен к «Премии поколений» на MTV Movie & TV Awards 2018.
Он присоединится к избранным актерам из франшизы «Форсаж», Уиллу Смиту, Риз Уизерспун, Марку Уолбергу, Сандре Буллок, Джейми Фокс, Тому Крузу и другим звездам, которых удостоили почестей, признав выдающиеся достижения в шоу-бизнесе.
Конечно, Пратту не чужда церемония. Золотой Попкорн уже украшает полку актера за «Лучшую экшн роль» в 2016 году. За эти годы у актера было в общей сложности семь номинаций.
Пратт впервые очаровал наши сердца в сериале «Парки и зоны отдыха» канала NBC, а потом сыграл в мега-франшизе «Стражи Галактики» и «Мире Юрского периода» и показал свою многогранность в престижных фильмах, таких, как «Цель номер один» и «Великолепная семерка».
Не так давно исполнитель главной роли появился вместе с собратом по «Премии поколений» Робертом Дауни мл. в рекордном по кассовым сборам фильме «Мстители: Война бесконечности», и он точно произведет еще больший фурор, вернувшись в роли заклинателя динозавров Оуэна Грэди этим летом в «Мире Юрского периода 2».
Тиффани Хэддиш будет ведущей ежегодной церемонии, в которой «Черная пантера» и «Очень странные дела» лидируют с семью и шестью номинациями, включая, соответственно «Лучший фильм» и «Лучшее ТВ-шоу».
Голосование сейчас открыто на MTV.com. Смотрите MTV Movie & TV Awards в понедельник, 18 июня, в 21:00.
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Крис Пратт получит «Премию поколений» на MTV Movie & TV Awards
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О как! Ну и желаю ему удачи с этой премией! Он классный актер много вкладывает сил и таланта в свою профессию и возложенные на него роли. На экране за ним наблюдать один кайф. Так что я рада такой перспективе
Нравится мне этот актер, хотя когда-то его потолком были странные комедии, но сейчас Крис взял себя в руки, и роли посыпалась как из рога изобилии. давние Пассажиры, Мир Юрского периода, Стражи Галактики, участие в Мстителях - очень громкие и яркие премьеры, поэтому не удивительно, что Крис заслужил награду "Премии поколений", он много и успешно работал для этого Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Может, в галактике и воцаряется хаос, но вот главная победа Звездного Лорда: Крис Пратт будет представлен к «Премии поколений» на MTV Movie & TV Awards 2018. 
0
Спасибо за перевод.
