Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Предчувствие рассвета Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Если страховая выплата Тэйлора начнёт расти, кроме себя ему винить будет не кого.
Но это всё не так уж плохо, потому что…
Сумеречная звезда с гордостью заявляет, что в новом боевике “Погоня” большинство трюков он исполнил сам.
"На протяжении съёмок страховая компания сходила с ума, потому что каждый день мной задавался вопрос: «Я делаю все трюки самостоятельно, не так ли?»", - это он рассказал мне вчера на премии Teen Choice Awards. - "И почти всегда ответ был положительным."
В фильме режиссера Джона Синглтона, где так же снимается Лили Коллинз, Тэйлору досталась роль молодого человека, который пытается понять кто же он, после того как находит своё детское фото на сайте по розыску пропавших детей.
К счастью, во время съёмок не было никаких серьёзных происшествий.
“Было, конечно, пару ушибов и синяков. В трейлере есть момент, где я соскальзываю прямо по огромному стеклянному тенту эскалатора, и как ни странно трюк сделан мной. Так что, да, я набил несколько шишек, но ничего серьёзного”.
И, слава Богу! Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Молодец, что сказать! Сам, так сам) Никто не запрещает. Да и пара синяков, пффф.... мелочи жизни. Если конечно трюки были не совсем серьезными. А то съёмочную группу можно понять. Поназаработали там наверное себе инфарктов Когда актер сам исполняет трюки - это и смотрится эффеткнее и вообще очень захватывающе, и интересно! Спасибо за перевод!
Ну а как же без синяков??? Снималось то реально, это не как в фильме, что бью человека по лицу, а у него только кровь чуть-чуть из носа пошла, или ещё что-нибудь в таком роде... Это жизнь, Тэй, жизнь! Синяки и шишки
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Если страховая выплата Тэйлора начнёт расти, кроме себя ему винить будет не кого. 
0
