Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 365
Гостей: 359
Пользователей: 6
Стася8407, Madam5846, Yuli596, aliya10110393, Likseniya, valbel86
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 5 » Актеры

Интервью Тэйлора Лотнера с австралийского промо-тура "Погони"

22:16
Интервью Тэйлора Лотнера с австралийского промо-тура "Погони"Не так давно Тэйлор Лотнер посетил Австралию во время промо-тура фильма «Погоня». Присев рядом с ним, мы обсудили прощание с Джейкобом Блэком, новую роль Тэйлора и, разумеется, его пресс.

Привет! Как жизнь?
Отлично.

Это хорошо. Так, первое, что бы мне хотелось узнать: тебя пригласили сниматься в «Погоню» благодаря твоим мышцам?
[смеётся] Очень надеюсь, что нет!

Но всё же это удачное совпадение, не правда ли?
Это точно!

Ну а теперь расскажи мне немного о фильме?
Без проблем. «Погоня» - это фильм об обыкновенном подростке Нэйтане, который нашёл свою детскую фотографию на одном сайте. Тогда-то к нему приходит понимание, что вся его жизнь – ложь, и он не знает, кто его настоящие родители. Так что в оставшееся время он находится в постоянном движении и пытается докопаться до истины. Попутно стараясь сохранить себе жизнь. Впечатляюще.

Так и есть. Я посмотрела и получила море удовольствия.
Ты видела?! И как ощущения?!

Очень понравилось.
Это на самом деле очень круто.

Отличный выбор - сбежать вместе с соседской девчонкой, но что если бы ты нашёл своё фото на подобном сайте?
Знаешь, забавно, что ты спросила, потому что…

С тобой такое произошло?
[Смеётся]. Нет! Но во время съёмок мне бы хотелось сделать шаг назад и задать себе этот вопрос. Мы же с Нэйтаном почти ровесники, и если бы моя жизнь оказалась ложью, а родители и вовсе не мои: Куда бы я пошёл? Что бы сделал? И я не смог ответить на эти вопросы. Это позволило мне понять насколько непросто моему герою: эмоции, которые он испытывает, и решения, которые приходится принимать.

Тебе сложно отойти от роли Джейкоба Блэка?
Это было совершенно другое, что-то на грани фантастики. Но в итоге я привык и смог полностью погрузиться в роль Нэйтана.

Роль Нэйтана – это одна из первых твоих крупных ролей после Сумеречной Саги. Что тебя привлекло в нём?
Его характер… он совершенно отличается от Джейкоба. Я догадывался, что во время съёмок будет немало трудностей, но меня всегда привлекали испытания, причём не только физически, но и эмоциональные. И я просто влюбился в историю, в приключения, выпавшие на долю главного героя. В фильме есть и тайна, и неожиданные повороты. Когда я впервые прочёл сценарий, то просто не мог оторваться, потому что хотел скорее узнать продолжение.

В фильме много драк и погонь на автомобилях: Какая у тебя любимая сцена?
В самом начале фильма, где я на капоте грузовика – это было довольно-таки экстремально и очень весело, мне понравилось. Потом, ближе к концу, на стадионе, когда я скольжу по стеклянной поверхности, как по огромному катку.

Выглядело пугающе.
Это точно. Но тем не менее было весело.

«Погоню» сравнивают с фильмами про Борна. А ты сам видишь себя как следующего голливудского героя?
Я даже и не знаю. Для меня было бы честью. Фильмы о Борне популярны, а у Мэтта Дэймона замечательная карьера. Он снимается в боевике, и это не просто какое-то кино. Он играет сильного героя, к тому же в фильме есть любовная история и другие необходимые мелочи. По большей части это и заинтриговало меня в «Погоне».

И романтика тоже!
В фильме определённо есть милая любовная история.

Чем же ты займёшься дальше?
Дальше… до конца года я вплотную займусь продвижением «Погони» и «Рассвета». Я полон энтузиазма, и в скором времени мне следовало бы принять решение о дальнейшей судьбе.

Есть ли уже какие-нибудь секреты, которые ты можешь раскрыть нам?
Только не сейчас!

Хорошо.
Но надеюсь, что уже в скором времени. Могу сказать одно - я очень взволнован.

Тогда держи нас в курсе.
Замётано.

Большое спасибо за проведённое время.
Не за что! Был рад встречи.

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Sensuous | Теги: Тэйлор Лотнер, Погоня|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
6 Miss_Lamperush   (09.10.2011 05:36) [Материал]
спасибо за перевод
Тэю из раза в раз задают одни и те же вопросы,отличающиеся только формулировкой wacko
свихнуться можно,вот минус в актёрской жизни

0
5 Stervochk@   (06.10.2011 21:06) [Материал]
Спасибо за перевод статьи!!! Тейлор отличный актер и мне нравиться как он преподносит себя и свои фильмы, он молодец!!! wink

0
4 Katepina   (06.10.2011 11:15) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
3 sister   (06.10.2011 09:36) [Материал]
У журналистов плохо с фантазией. В каждой стране вопросы дублируются почти дословно. И парню приходится отвечать на них снова и снова. Не может же он менять свои впечатления и мнение, пересекая очередную границу.

0
7 1309582009   (24.10.2011 23:56) [Материал]
Согласна dry

0
2 Лисбет   (05.10.2011 22:38) [Материал]
Спасибо за перевод) ну что-то статья совсем не идет, после интервью Крис) У Лотнера как-то все скучно)

0
1 Nutik   (05.10.2011 22:34) [Материал]
Пиарит пиарит "Погоню".
Наверное мозоль на языке уже от этих однотипных ответов набил)
Одно и тоже каждый раз вещает. Заучил что ли уже?)
Спасибо за перевод.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анатомия сердца


Новости по теме: