Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 39
Гостей: 37
Пользователей: 2
reginakilmetjeva, Алмарк
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 9 » Разное

Исследование музыки из трейлера "Воды слонам"

21:07
Наконец-то раскрыт секрет второй песни трейлера «Воды слонам». Ниже вы узнаете о композиторе Франсуа Поль-Айше, а также кое-что о его произведениях. Помимо этого я расскажу о других своих находках, а также немного о песне «Song for Jesse».

Первая часть композиции – это песня «Song for Jesse», написанная Ником Кейвом и Уорреном Эллисом для фильма «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса».

Бледди Бачер высказал свое мнение о звуковом сопровождении, а именно о «Song for Jesse», на официальном сайте Ника Кейва и Уоррена Эллиса:

«Несмотря на то, что в этой драме главную роль играет жестокое насилие на фоне изящных пейзажей, основной смысл так и остался недосказанным».

Для фильма «Воды слонам» это довольно-таки неплохое высказывание. Жизнь бродячего цирка полна действий, но главный смысл заключается, в конечном счете, в истории молодого человека, который находится в поисках пути внутри себя. Цирк «Братьев Бензини» как раз полон жестокости и опасности, несмотря на то, что там работали и люди и животные.

В песне «Song for Jesse» раздаются звуки колоколов, нудные нотки челесты (прим.пер.: небольшой клавишно-ударный музыкальный инструмент, внешне похожий на пианино, звучащий наподобие колокольчиков) и, словно капли дождя, звуки фортепьяно.

Именно звуки челесты ностальгически напоминают юность Якоба, вспоминающего волшебную первую встречу с Марленой. Совсем юного зрителя звуки челесты возвращают к балету Чайковского «Щелкунчик», а именно к «Фея Драже» и к началу сюжета «Mister Roger's Neighborhood».

Это семиминутный клип, вышедший в декабре 2003 года в «Утреннем выпуске» на радио NPR, где Национальный симфонический оркестр вместе с победителем премии «Грэмми», клавишником Ламбертом Оркисом, провели интересное исследование челесты, как инструмента.

Чайковский пытался сохранить звучание челесты втайне от других композиторов, потому что он не переставал восхищаться ее уникальным звучанием. В 2011 году челесту можно услышать повсюду, особенно ее используют в музыкальных обработках современных фильмов.

После прослушивания этой самой передачи по NPR, я заинтересовался, кто занимался музыкальным оформлением трейлера, ведь челеста звучит прекрасно.

На пятьдесят шестой секунде настроение звучания инструмента меняется. Поезд бросается в туннель, и музыка становится более динамичной. Мы всё так же в прошлом, но теперь ощущения вокруг нас. К звучанию челесты и фортепиано присоединяются и ноты литавры.

«Chimerical Dream» композитора Француа Поль-Айше на одном музыкальном портале в интернете описывается, как «страстное, но элегантное встраивание в эпическое событие», кстати, там же вы можете и скачать этот трек.

Музыка в трейлере подобрана в соответствии с изображениями на экране, подобно мосту, соединяющему две изумительные композиции «Song for Jesse»  и середину песни «Chimerical Dream». Полученная композиция, сопровождающаяся вспышками, ударами тарелок, как бы осуществляет переход из одного времени в другое.

Не только поклонники фильма «Воды слонам» кинулись на поиски первоисточника композиции Поль-Айше. Ранее кампания «Clorox» выпустила два рекламных ролика на тему «Детские фантазии», музыка из которых так же привлекла к себе внимание аудитории.

Хотя для любой кампании не является редкостью тот факт, что в их редакцию постоянно приходят письма от телезрителей, но в 2005 году кампания «Clorox» была завалена отзывами и сообщениями по электронной почте с вопросами конкретно об использованной музыке в их рекламных роликах. Людям понравилась музыка, и, естественно, им хотелось узнать, что это за композиция и где они могут ее найти. Тогда и возник проект «The Blue Sky».

Несмотря на то, что большинство треков, вошедшие в данный компакт диск, были довольно-таки популярны, некоторые из них были написаны именно для рекламных роликов. Каждый ролик был увеличен от тридцати секунд до полных версий, которые в конечном результате и составили весь альбом. Большинство треков из этого альбома были доступны слушателям впервые.

Такие дорожки, как «Русалочка» и «Пираты», написанные  Скоттом Салинсом и Француа Поль-Айше доступны на канале «BlueSkyProject» на портале YouTube.

Половина заработанных денег от продаж «Blue Sky Project» ушли на благотворительность «A Clorox Charity Collection» (ежегодно $10,000 минимум) для поддержки музыкального образования в общеобразовательных школах.

Также свои вклады в благотворительный фонд MUST (Music In Schools Today) вносят Ник Хармер – басист группы Death Cab, его песня  «Meet Me on the Equinox» была саундтреком к «Сумеречной саге: Новолуние». Проект «Wear Your Music: Guitar String Bracelet Charity» (Одень свою музыку. Браслет из гитарных струн) также входил в список MUST. $125 с продажи этого браслета, который был сделан из струн гитары самого Ника Хармера ушли на благотворительность. Другие артисты также приняли участие в благотворительности: Марк Фостер, который написал песню «Let Me Sig» к «Сумеркам» в соавторстве с Бобби Лонгом (проект «Надежда для Гаити»), и Джоан Джетт, которую Кристен играет в фильме «Runaways» ($200 для организации защиты животных)

Примечание для Роба: А что ты делаешь со своими использованными струнами от гитары?

Если вам понравилась музыка из трейлера фильма «Воды слонам», то можете найти полные версии композиций на сайте Beyond Music. Пока я был занят поисками музыки, я обнаружил канал MusicHealsURSoul Free Your Mind YouTube, где полно музыки, в том числе и композиции, вошедшие в саундтрек «Затмения»:  "1,000 Ships of the Underworld" и "Rising Force". Также там вы найдете три микса из сборника «Лучше из Джеймс Ньютон Ховарда», который участвовал в написании музыки для фильма «Воды слонам».

Также представляем вашему вниманию две студии, которые работают за счет коммерческой музыки, X-Ray Dog и Future World Music. Future World Music содержит огромный каталог песен, которые вы свободно можете послушать в онлайне. Найти их можно на страницах Facebook.

Наслаждайтесь музыкой! И не забывайте делиться своими впечатлениями.

Перевод выполнен Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Воды слонам, музыка трейлера|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Jannie   (14.03.2011 11:34) [Материал]
Да! Музыка просто замечательная, особенно «Chimerical Dream», только вот скачать мне ее не дали! cry
Давненько уже пытаюсь...

0
скрооорей бы уже)
а песни очень понравились)

0
3 Vera2012   (10.03.2011 21:17) [Материал]
Интересная статья и красивые композиции.
Спасибо за перевод happy

0
2 Champagne   (10.03.2011 17:09) [Материал]
хорошая мелодия smile

2
1 Larina28   (10.03.2011 00:02) [Материал]
обе композиции замечательные



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: