Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 289
Гостей: 278
Пользователей: 11
Акстисья, dasha20011962, sharipovaab15, baymler9076, ЭФА, Виттория109, lakunat, anyakladova95, larinabiyarslanova, Bubble_Trable, admolympya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июнь » 22 » Разное

Интервью с Дэвидом Кроненбергом о «Космополисе»

00:05
фотоСложно ли было снять этот фильм?

ДК
: Да, в общем, я изо всех сил пытался найти финансирование. В конце концов, все связано с деньгами. Почти отказался от идеи снять «Космополис». Продюсеры не глупы. То есть, они прочли сценарий, поняли, что в этом фильме слишком много философских диалогов, почти все из которых проходят внутри машины, и спрашивают себя: «Кому, черт возьми, будет интересно смотреть это?». А тогда мы нашли Роберта Паттинсона, Жюльет Бинош и Пола Джаматти. Ничто другое так не гарантирует коммерческий успех фильма. Вот причина, почему я так отчаянно искал финансирование.

Он также говорит о кризисе, акциях протестов, вопросах, которые могут отпугнуть некоторых зрителей…

ДК:
Забавно, но когда Дон ДеЛилло написал «Космополис» 10 лет назад, не было так много признаков того, что финансовая система дала трещину. В каком-то смысле мы в ожидании экономического кризиса. Я не говорю, что мы с ДеЛилло пророки, но искусство стремится предвидеть события. Мы снимали эту сцену, в которой протестующий бросает торт в лицо яппи, которого сыграл Роберт Паттинсон, и видим по телевизору, как магнату Роберту Мердоку точно так же запустили тортом в лицо. Это жутко. Иногда, когда вы работаете над фильмом или пишите роман, вы встречаетесь с будущим, которое сами описали.

Вы искали дополнительную аудиторию, привлекая в фильм Роберта Паттинсона, звезду «Сумерек»?

ДК
: Не совсем. Но произошла забавная вещь. Пока мы снимали, некоторые девочки-сумеречные фанатки Роберта Паттинсона создали сайт «Космополиса» и прочли роман. Они были, по их словам, в восторге от книги. Во всем этом существует нечто замечательное: кто-то заинтересовался прочтением ДеЛилло или просмотром этого фильма только потому, что здесь играет Паттинсон. Вот что случилось и с «Оправданной жестокостью» или «Пороком на экспорт», где снялся Вигго Мортенсер, поскольку люди знали его как Арагорна во «Властелине колец».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Космополис», интервью, Дэвид Кроненберг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 26
Обновить комментарии
0
26 Liss@   (20.07.2013 23:49) [Материал]
Да уж, Робка явно принёс фильму большой успех: не только в финансовом плане, но ещё и с точки зрения привлечения зрителей. Хотя лично я этот фильм не смотрела...Возможно, когда-нибудь я это сделаю!

0
22 miss-Enigma   (08.07.2013 09:43) [Материал]
ничего удивительного, что Роберт привлек дополнительную аудиторию. вопрос только в том - действительно ли этим девочкам понравилась книга и фильм, или все это для красного словца?

0
25 Солнышко   (18.07.2013 20:21) [Материал]
Ну если фильм им и не понравился, но заставил о чем-то задуматься, или они пару новых идей для себя почерпнули, это в любом случае хорошо. А почерпнуть там было что.

1
21 Alex-Stella   (04.07.2013 22:53) [Материал]
Ну, не знаю, мне было бы довольно интересно послушать такие "философские диалоги", хотя, не думаю, что смогла бы весь фильм слушать это.
Думаю, что Дэвиду пришлось туго, ведь финансирование- это не такая простая задача. Хорошо, что он не "отказался от идеи снять «Космополис»", а еще скорее всего очень большие толпы пошли смотреть этот фильм, потому что в нем снимался Роберт, ведь у него не мало фанатов.

1
19 Alin@   (04.07.2013 15:15) [Материал]
Не представляю, сколько действий совершает режиссер, так или иначе денежный вопрос является рупором и необходимо повлиять на то, что именно этот фильм достоин финансирования, актерский состав вносит свою лепту. Все сложилось весьма удачно

1
15 ღSensibleღ   (01.07.2013 04:45) [Материал]
Я никогда не сомневалась, что благодаря Роберту многие посмотрели «Космополис»! Мне безумно понравился фильм, хотя на тот момент, Роб мне не нравился!

0
14 ღSensibleღ   (01.07.2013 04:44) [Материал]
спасибо!

1
12 triste   (29.06.2013 10:37) [Материал]
Как мне кажется, только Роб и вытянул этот фильм. Да, туда заложена какая-то сверхидея, сакральный смысл и прочее, но вряд ли молодежь кинулась бы его смотреть, если бы не Паттинсон.

1
13 Солнышко   (29.06.2013 10:52) [Материал]
Конечно, молодежь пошла только на Паттинсона, так как фильм в общем-то и не был рассчитан на молодежь. Он слишком сложный.

1
16 ღSensibleღ   (01.07.2013 04:49) [Материал]
После одного просмотра фильма, мне не до конца все было понятно. Но после, я еще пару рас пересмотрела его и узнала много интересного, что не заметила в первый раз!

0
24 Солнышко   (18.07.2013 20:19) [Материал]
Да, именно так. И я тоже. Фильм настолько насыщенный, что просто не успеваешь с первого раза все уловить, увидеть, усвоить. Приходится смотреть несколько раз, и каждый раз что-то новое находишь.

1
23 GalkaCullen   (18.07.2013 19:39) [Материал]
Лично я смотрела только ради Роберта. Хотя и идея безусловно понравилась, но уже после просмотра. Но если бы не Паттинсон, я бы и не узнала об этом фильме и смотреть бы точно не стала)

1
11 Солнышко   (29.06.2013 09:20) [Материал]
Цитата (Strawberry_Milk)
о в фильме не удалось это показать, поэтому и рейтинги маленькие. Участие Роба не помогло ничуть.

Участие Роба очень помогло. wink Фильмы Кроненберга в кинотеатрах практически никогда не окупались. Но ведь это и не франшизы, это фильмы сложные, на любителя. Но собственно окупаемость и прибыльность фильма складывается не только и не столько из денег, полученных в кинотеатре. Сейчас самая основная статья прибылей - это ДВД-диски и продажа лицензий на фильм каналам телевидения. У Кроненберга много поклонников его творчества, но не это не молоденькие девушки-подростки, как можно догадаться, а взрослые мужчины чаще всего, которые не ходят в кинотеатры. Но зато с удовольствием покупают для коллекции ДВД. Так что думаю, Космополис вполне себе за счет ДВД окупится и прибыль получит. А для кинотеатров у Космополиса тоже был очень хороший результат, которого даже и не ожидали, и даже расширили количество кинотеатров, которое изначально было меньше. Но это как раз за счет привлечения сумеречных поклонников.

1
17 ღSensibleღ   (01.07.2013 04:52) [Материал]
Я с тобой полностью согласна! Почти 99% людей, что ходили в кинотеатр на «Космополис», хотели посмотреть на Роба... да и этот фильм не рассчитан на просмотр в кинотеатре! Его лучше смотреть в мягком кресле, перед ноутбуком!

1
10 Солнышко   (29.06.2013 09:14) [Материал]
Я просто балдею, когда читаю интервью Кроненберга! happy После интервью Роба его интервью на втором месте для меня. Настолько умный, интересный человек, умеющий говорить просто, ёмко о сложных вещах.

0
18 ღSensibleღ   (01.07.2013 04:54) [Материал]
Да, он такой! Единственное, на что я сейчас не могу решится - прочитать книгу. Боюсь испортить свое впечатление о фильме, как это было с СС...

0
8 ♥Ianomania♥   (28.06.2013 22:14) [Материал]
Рейтинги у фильма очень маленькие, поэтому у меня пока руки не дошли его посмотреть. Но мне кажется, что если сценарий неудачный, то даже привлечение знаменитой звезды не поможет!

0
7 Strawberry_Milk   (28.06.2013 19:34) [Материал]
Книгу лично не читала, но вот фильм вообще не понравился. Возможно в книге и есть мысль какая-то, но в фильме не удалось это показать, поэтому и рейтинги маленькие. Участие Роба не помогло ничуть.

1
9 Солнышко   (29.06.2013 09:12) [Материал]
Мне очень понравился Космополис. Я его раз пять пересмотрела в кинотеатре, и на русском, и на английском. Критики считают Космополис лучшим фильмом Роба, и я с ними согласна. Книгу я прочитала уже после просмотра, и как мне кажется, Кроненберг достаточно сильно изменил книгу и немного другие идеи решил показать, свои собственные, а не Дона Делилло.

0
6 love-raging1   (28.06.2013 18:39) [Материал]
Ну да, он явно рассчитывал на прибыль от участия Роба в фильме! Все-таки такие толпы поклонников! Но фильм сам по себе неоднозначный, и не каждому понятен.

4
4 Rara-avis   (22.06.2013 19:58) [Материал]
Финансирование - это ой как тяжело. sad Мой знакомый сейчас через Kickstarter собирает четыре тысячи долларов на короткометражку, а тут про экранизацию таких серьёзных книг речь ведётся. Горько признавать, но порой только на актёров и приходится надеяться. sad Понравилась фраза про торт и будущее - а это правда, не раз удостоверялась в этом. Хохма: за смерть героев актёрам дополнительно приплачивают в контракте - не по этой ли причине? biggrin

2
5 GASA   (22.06.2013 22:04) [Материал]
они еще и пророки оказались:)

1
20 Alin@   (04.07.2013 15:18) [Материал]
Как все сложно :(. Многие актеры суеверные люди и бывало что сравнивали жизнь с моментами из карьеры актера(исы)

0
1 GASA   (22.06.2013 09:54) [Материал]
Просветители наши и все же я думаю Кроненберг рассчитывал с привлечением Роберта оправдать затраты

0
2 грон   (22.06.2013 18:09) [Материал]
Может и рассчитывал но это было не главное.

0
3 GASA   (22.06.2013 18:56) [Материал]
но и не маловажное,но Роб ему понравился



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Четверть века спустя...


Новости по теме: