Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Неспящий в ночи
Блейз сыт по горло постоянными перепихонами Драко и Гермионы.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Декабрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 62
Пользователей: 1
poaioropidnatlmvnosal
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Декабрь » 10 » Актеры

Интервью Роберта Паттинсона в журнале «TV Taro» (Япония)

21:32
ПаттинсонВыдержки из эксклюзивного интервью Роберта Паттинсона с Юки Сараватари.

«Раньше мне не нравилось видеть себя на экране, в качестве части фильма».

«Практически нереально знать всех, кто находится на съемочной площадке в первый день съемок. Обычно у тебя такое чувство, что ты первый день в школе. Но, что касается Саги, мы каждый раз встречались тем же составом, а это очень необычно, почти чудо».

«Во время съемок первого фильма я сначала должен был купить всю одежду, а потом постановщики возвращали деньги. Съемки происходили в Ванкувере, так что я выбрал одежду небольшой местной марки. После съемок мне отдали ее всю, и я носил ее еще года два или около того. В первых "Сумерках” у нас было столько свободы. А теперь нам предлагают одежду ведущих брендов, вампиры в обеих группах одеты в одежду от "G-Stars” and "Belstuff”. И ярлыки очень легко заметить».

«В конце первого фильма, когда Белла попадает в больницу, разговор между ней и Эдвардом – это экспромт. В остальных фильмах Саги нам не было позволено отступить ни на слово от диалогов. Поэтому я помню все эпизоды. И совершенно по другой причине мне нравится сцена родов в фильме "Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1”. Это должна была быть очень серьезная сцена, но когда дело дошло до съемок… во время этих сцен похоже, будто я очень эмоционален, но на самом деле я изо всех сил стараюсь не смеяться!»

«Во время премьеры первых "Сумерек” мне пришлось вернуться в свою машину, чтобы немного успокоиться. Я не понимал, что кто-то может снимать меня на видео в тот момент, было очень тяжело видеть себя на экране»,

Спасибо сайту «Robert Pattinson Press Japan» за предоставленную информацию!

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон, «TV Taro», Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
5
2 MissElen   (11.12.2012 15:12) [Материал]
«Во время премьеры первых "Сумерек” мне пришлось вернуться в свою машину, чтобы немного успокоиться. Я не понимал, что кто-то может снимать меня на видео в тот момент, было очень тяжело видеть себя на экране»

Да, видеть тебя на экране не легко - невозможно оторваться... уже пять лет...

Спасибо за перевод.

5
1 Черный_кот   (10.12.2012 21:53) [Материал]
Видно, что Сумерки-1 сняты с душой. Сами актеры придумывали диалоги, покупали одежду. Люблю первые Сумерки за душевность и реалистичность и любовь.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Помолвка по обмену


Новости по теме: