Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Победа В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
«Gossip Cop»: Кристен Стюарт хотела бы встречаться с Кейт Бланшетт?
17:49
Статья, утверждающая, что Кристен Стюарт хотелось бы построить романтические отношения с Кейт Бланшетт, совершенно неправдоподобна. Позвольте «Gossip Cop» внести свои коррективы в эту сфабрикованную историю.
В начале этого месяца актрисы много времени провели вместе, выступая в роли жюри Каннского кинофестиваля. Их многочисленные совместные фотосессии и пресс-конференции, похоже, вдохновили журнал «OK!» на фальсификацию любовной связи. «Кристен влюблена в Кейт» — гласит заголовок в последнем номере журнала, в котором говорится, что Стюарт хотела бы встречаться с актрисой.
«Кристен была влюблена в Кейт в течение многих лет, — утверждает так называемый "источник". — У нее ноги подкашиваются от того, как она выглядит». Сомнительный инсайдер приходит к выводу, что Стюарт «хотела бы с Кейт чего-то большего». Во-первых, Бланшетт вот уже 21 год состоит в браке, и у нее с мужем четверо детей, поэтому то, что журнал настаивает на том, что у Стюарт не возникнет проблем с разрушением семьи, просто смехотворно.
Кроме того, Стюарт в Каннах сопровождала ее девушка Стелла Максвелл, и у них, похоже, довольно сильная связь. Пару заметили целующейся за ужином, когда они во время поездки отмечали день рождения Максвелл. Всего несколько дней назад Стюарт со своей девушкой отправились вместе обратно в Лос-Анджелес. Учитывая то, что актриса хотела видеть рядом с собой модель на протяжении всей поездки, совершенно ясно, что она не собирается менять свою девушку на замужнюю женщину.
Вдобавок «OK!» вряд ли можно назвать надежным источником, когда дело доходит до точных новостей о любовной жизни актрисы. В прошлом месяце «Gossip Cop» разоблачил таблоид за ложные заявления о воссоединении Стюарт с Робертом Паттинсоном.
Более года назад «Gossip Cop» поймал журнал на ошибочном утверждении о том, что Стюарт и Максвелл планировали сыграть свадьбу на открытом воздухе в Калифорнии. Никакой церемонии не было. Очевидно, что ненадежный таблоид не имеет никакого представления об отношениях актрисы. Последняя статья, утверждающая, что она надеется развить роман с Бланшетт, является еще одним таким примером.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Gossip Cop»: Кристен Стюарт хотела бы встречаться с Кейт Бланшетт?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Чего только не придумают, чтобы рейтинги поднять. Хотя, для привлечения аудитории вернее бы сработала новость о том, что у Кристен новый ухажер - мужчина. И погромче бы имя, типа Деппа или Питта)
Какой откровенный бред. Кейт и Крис не зависали вместе в свободное время, они обе являлись членами жюри на Каннском фестивале. При таких условиях не удивительно, что актрисы много времени проводили вместе на премьерах или званых вечерах. Почему эти, так называемые, надежные источники не берут во внимание остальные факторы, почему сузили картину только до этого? Это же так глупо! Крис проводила время со Стеллой, они отмечали ее день рождения в Каннах, гуляли вместе и так же вместе посещали мероприятия, так откуда вообще пошли эти странные, лишенные всякой логики слухи? Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Статья, утверждающая, что Кристен Стюарт хотелось бы построить романтические отношения с Кейт Бланшетт, совершенно неправдоподобна. Позвольте «Gossip Cop» внести свои коррективы в эту сфабрикованную историю. 
0
Спасибо за перевод.
