Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.

Twilight Stories
Изабелла, Элис и Розали - рабыни в доме Калленов. Вампиры присутствуют, но кто именно - пока секрет. Рейтинг: NC-17. Все по взаимному согласию, без насилия и кровавых наказаний.
Ах, да! Эдвард слышит все мысли Беллы (развратные и не только).

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Амулет
Видения, духи, новое расследование и долгожданная встреча медиума и следователя.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 198
Гостей: 193
Пользователей: 5
Стася8407, rina_, aliya10110393, adri, kenzieinfo
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июль » 8 » Академия вампиров

«Дрянные девчонки» с кровью? Зачислите нас в «Академию вампиров»!

22:32
фотоМожет, хватит уже махать руками и недовольно ворчать: «Опять вампиры?!»? «Академия вампиров: Сестры по крови» - это – мы в который раз повторяем - не «Сумерки: Версия 2».
Ладно, да, там есть вампиры. И многообещающие симпатичные актеры. И, да, сплоченная армия поклонников.

Но режиссер фильма Марк Уотерс, именно он подарил вам «Дрянных девчонок». К тому же множество фанатов первыми просветили бы вас, что Белла и Эдвард не для них, только курам на смех, и автор книг, Райчел Мид, может написать куда лучше Стефани Майер.

«Что касается главных героев, неуклюжая Белла Свон не соперница бесстрашной воительнице Розе Хэзевэй. Она проходящая подготовку страж, которая горячо заботится о безопасности лучшей подруги Лиссы, а тут еще и ее закипающий роман с горячим инструктором Дмитрием Беликовым, - объясняет Yahoo! Movies Эми Уилкинсон, редактор блога MTV's Hollywood Crush. – Если вы ищите самоуверенную героиню, которая готова надрать кому-нибудь задницу, вы найдете ее в «Академии вампиров».

Поспешите, потому что этот фильм определенно наведет шороху в интернете - с сего момента и до четырнадцатого февраля 2014 года, даты релиза. История повествует о Розе (Зои Дойч «Прекрасные создания», «Двойник»), она получеловек и полувампир, которая должна защищать вампира-мороя, члена королевской семьи. Ее и миролюбивую кровопийцу, которую она поклялась защищать, Лиссу Драгомир (Люси Фрай), ловят и силой заставляют вернуться в Академию Святого Владимира, где они сталкиваются лицом к лицу с демонами – в прямом и переносном смысле – а также с сексуальным наставником Дмитрием (русский актер Данила Козловский).

Не поймите нас неправильно – в фильме как экшена, так и юмора в изобилии.

«Это не слюнявый фильм, - рассказывает Yahoo! Movies Мид. – Вы будете смеяться над такими вещами, от которых вы этого явно не ожидали, и вжиматься в кресла во время экшен-сцен. Это огромный мир, а создатели еще больше расширили его границы».

Те создатели фильма определенно подходят для этой работы, ведь есть явная связь между «Дрянными девчонками» и сражающимися вампирами в академии Святого Владимира.

«Конечно, есть что-то похожее, - говорит Мид. – Все пронизано черным юмором, но ничего вульгарного… Мне нравится пытаться сохранить баланс противоборствующих сил, Марк и Дэниэл [Уотерс, сценарист] понимают это. Это было в их предыдущих работах, так что им удалось все идеально ухватить».

В отличие от Майер мир вампиров у Мид основан на серьезных исследованиях – она даже посещала занятия в Мичиганском университете по восточно-европейским и славянским фольклору и мифологии.

«Когда я решила писать «Академию вампиров», я стала больше заниматься этим и обнаружила, что есть две расы румынских вампиров, - объясняет она. – Ваш более дружелюбный и милый морой и неживое кровососущее создание ночи - стригой. Я подумала, что будет здорово, если я использую это в качестве основы для нового мира… Конечно, я много чего и напридумывала сама. Их общество, их культура, политика королевской семьи – все это моя фантазия… Это тоже самое, как взять что-то за ядро и развивать дальше».

Хоть Мид и не принимала никакого участия в подборе актеров, она поражена, с какой энергией и самоотдачей Дойч принялась за работу.

«У нее такой же богатый внутренний мир, как и у Розы, - делится она. – Решимость, с которой она принялась за физические тренировки… Все это очень выматывает, но она не отступает. Очевидно, что характеры у Зои и у Розы разные, но есть что-то между ними, я думаю, это прекрасно перекликается».

Однако Рид еще не видела и секунды отснятого материала со съемочной площадки в Лондоне. Для автора это тоже своеобразный опыт.

«Пока что я видела лишь один кадр со съемок, но даже он один оказался сногсшибательным, - делится своими эмоциями она. – Даже не знаю, как я смогу держать себя в руках, когда увижу больше… Не знаю, как смогу справиться с этим, посетив съемочную площадку, фактически прогулявшись по страницами моей книги, но я определенно рада и очень переживаю».

И не она одна. На самом деле, вам тоже мог бы выпасть такой шанс. Здесь (при.пер.: только для жителей США) мы можете подробнее знать, как получить возможность выиграть поездку на съемочную площадку «Академии вампиров: Сестры по крови».

21 июня 2013



Зои Дойч (Роза), мама Зои, Сара Хайланд (Наталья Дашкова) и Люси Фрай (Лисса)



Кэмерон Монахэн (Мейсон)

Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Академия вампиров»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
1
10 Солнышко   (10.07.2013 15:42) [Материал]
Сравнивать я не могу, так как Академию вампиров я не читала, и не собираюсь. Но в любом случае мне не нравятся истории про вампиров. Так что мне все равно, похожа эта история на сумеречную или нет. smile

0
9 love-raging1   (09.07.2013 16:31) [Материал]
Всегда это сравнение. Тематика одна да, но истории то разные.

0
8 ПуФыСтИк   (09.07.2013 14:00) [Материал]
Совершенно разные истории, но их постоянно сравнивают. Там даже общего то ничего нет, кроме слова "вампир". Хотя смысл этого слова тоже отличается.

0
7 miss-Enigma   (09.07.2013 08:47) [Материал]
почему-то стоит лишь мелькнуть слову "вампир", как тут же идет сравнение с сагой. интересно, это когда-нибудь закончится?

0
6 triste   (09.07.2013 08:45) [Материал]
А мне понятно то, что все новые фильмы о вампирах сравнивают с Сагой. Сумерки стали отправной точкой, после которой мир будто помешался на кровососущих. Давайте будем честными, после того же "Интервью с вампиром" такого ажиотажа не наблюдалось ( хотя, это более взрослое кино, как мне кажется)

1
5 ღSensibleღ   (09.07.2013 03:20) [Материал]
Печально, что и академию сравнивают с СС.... К сожалению это будет еще долго! СС как ни как дала зеленый свет на многие фильмы, благодаря своей популярности wink

0
4 Nato4ka   (09.07.2013 00:29) [Материал]
Мэйсон впечатляет, красивый happy

1
3 GalkaCullen   (09.07.2013 00:01) [Материал]
Очень интересная статья. С каждым днем все больше хочется увидеть фильм. А то только нас "разжигают", описывая как все прекрасно)
Спасибо за перевод!

5
2 Liss@   (08.07.2013 23:22) [Материал]
Нет,определённо "Сумерки" и "Академия вампиров" совершенно разные книги и фильмы! Академия-более серьёзное и мрачное,скажем так,произведение. И тема вампиров здесь,действительно, раскрыта более полно.Поэтому сравнивать серии не стоит.
Спасибо за перевод! smile

1
1 ♥Ianomania♥   (08.07.2013 23:13) [Материал]
Уже немного бесит, что все книги, которые как-то связаны с вампирами, сравнивают с Сумерками... Я считаю, что это как-то неправильно! И мне кажется, что авторам очень обидно.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Секс-машина


Новости по теме: