Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 121
Гостей: 119
Пользователей: 2
Macrida, slvnvsveta1301
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Октябрь » 18 » Академия вампиров

«Академия вампиров»: Интервью Зои Дойч

22:31
фотоНО ВЕРЕН ЛИ ФИЛЬМ КНИГЕ?

Нам очень понравилась ее работа в «Двойнике» и «Прекрасных созданиях», поэтому «SheKnows» были взволнованы возможностью взять интервью у актрисы с волосами цвета оникса Зои Дойч, чтобы узнать о ее новом фильме и о том, насколько он верен роману.

«Академия вампиров» рассказывает историю Розы Хэзевей [Зои Дойч], получеловека-полувампира, таких существ называют дампирами. У расы дампиров очень важная миссия: защитить смертных вампиров, мороев, от жестких и бессмертных вампиров, называемых стригоями. Академия Святого Владимира это место, где Роза исполняет свое предназначение.

Вам кажется, что это просто еще один вампирский фильм? Подумайте еще раз. Дойч сказала нам о том, что отличает этот фильм от других: «На самом деле это история о дружбе двух девушек, и это очень смешно».

Кровососущие создания могут быть смешными? «Да», — ответила актриса, также рассказавшая нам, что режиссер Марк Уотерс создал фильм, похожий на классическую темную комедию о подростках как «Дрянные девчонки» и «Смертельное влечение».

Актриса описала фильм как «веселый, чувственный и захватывающий», а также добавила: «Если вы любите смеяться и хорошо проводить время, то вы полюбите «Академию вампиров».

Когда мы спросили о том, как сложились отношения с актерами со съемочной площадки, Зои ответила, что, несмотря на то, что они с партнершей по съемочной площадке Люси Фрай оказались «очень разными», девушки подружились и стали действительно близки.

Преданные поклонники книги будут рады узнать, что фильм остается верен популярному молодежному роману. Дойч утверждает, что автор Райчел Мид убедила создателей фильма придерживаться ее видения.

Итак, что же думает Зои Дойч о книжной серии? Дочь звезды 1980-ых Леи Томпсон ответила: «Я прочитала только первую книгу, не ожидая слишком многого от остальной части сюжетной линии, и старалась по мере возможностей оставаться верной своему персонажу».

На самих съемках актеры в некотором роде чувствовали себя вампирами, ведь снимали чаще всего в ночное время. «В основном мы жили жизнью вампира», — говорит Дойч. Это один из способов войти в образ!

Фильм «Академия вампиров: Сестры по крови» выйдет на экраны 14 февраля 2014 года

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: Зои Дойч, интервью, «Академия вампиров»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 true_Frenchwoman   (20.10.2013 10:25) [Материал]
Надеюсь, что все будет именно так: весело, чувствительно, захватывающе wink
Спасибо за перевод))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Детектив от Валлери и Миравия


Новости по теме: