Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 32
Гостей: 26
Пользователей: 6
mill8437, marinarogozhneva99, kintkasp, Ланззи, Lilypotter, miriam5468
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Октябрь » 18 » Академия вампиров

«Академия вампиров»: Интервью Зои Дойч

22:31
фотоНО ВЕРЕН ЛИ ФИЛЬМ КНИГЕ?

Нам очень понравилась ее работа в «Двойнике» и «Прекрасных созданиях», поэтому «SheKnows» были взволнованы возможностью взять интервью у актрисы с волосами цвета оникса Зои Дойч, чтобы узнать о ее новом фильме и о том, насколько он верен роману.

«Академия вампиров» рассказывает историю Розы Хэзевей [Зои Дойч], получеловека-полувампира, таких существ называют дампирами. У расы дампиров очень важная миссия: защитить смертных вампиров, мороев, от жестких и бессмертных вампиров, называемых стригоями. Академия Святого Владимира это место, где Роза исполняет свое предназначение.

Вам кажется, что это просто еще один вампирский фильм? Подумайте еще раз. Дойч сказала нам о том, что отличает этот фильм от других: «На самом деле это история о дружбе двух девушек, и это очень смешно».

Кровососущие создания могут быть смешными? «Да», — ответила актриса, также рассказавшая нам, что режиссер Марк Уотерс создал фильм, похожий на классическую темную комедию о подростках как «Дрянные девчонки» и «Смертельное влечение».

Актриса описала фильм как «веселый, чувственный и захватывающий», а также добавила: «Если вы любите смеяться и хорошо проводить время, то вы полюбите «Академию вампиров».

Когда мы спросили о том, как сложились отношения с актерами со съемочной площадки, Зои ответила, что, несмотря на то, что они с партнершей по съемочной площадке Люси Фрай оказались «очень разными», девушки подружились и стали действительно близки.

Преданные поклонники книги будут рады узнать, что фильм остается верен популярному молодежному роману. Дойч утверждает, что автор Райчел Мид убедила создателей фильма придерживаться ее видения.

Итак, что же думает Зои Дойч о книжной серии? Дочь звезды 1980-ых Леи Томпсон ответила: «Я прочитала только первую книгу, не ожидая слишком многого от остальной части сюжетной линии, и старалась по мере возможностей оставаться верной своему персонажу».

На самих съемках актеры в некотором роде чувствовали себя вампирами, ведь снимали чаще всего в ночное время. «В основном мы жили жизнью вампира», — говорит Дойч. Это один из способов войти в образ!

Фильм «Академия вампиров: Сестры по крови» выйдет на экраны 14 февраля 2014 года

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: Зои Дойч, Интервью, «Академия вампиров»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 true_Frenchwoman   (20.10.2013 10:25) [Материал]
Надеюсь, что все будет именно так: весело, чувствительно, захватывающе wink
Спасибо за перевод))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Хладные


Новости по теме: